Legislator Case Law & Legislation
3-08-71/6 AI generated

3-08-71/6 · Tartu Ringkonnakohus

Case Number 3-08-71/6
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

O.B. esitas Tartu Halduskohtule kaebuse Tartu Vangla tegevuse peale seoses ukse luugi madala asendiga, mis alandas kaebajat. Kaebuse kohaselt pidi O.B. Tartu Vangla E-hoones viibides suhtlema vangla personaliga kummargil asendis, läbi kambri ukses madalal asetseva toiduluugi, mis oli ebamugav ja tema väärikust alandav.

Legislator headnote

AI generated

3-08-71/6 · Tartu Ringkonnakohus: Vastavalt VangS §-ile 11 lg 5 on kinnipeetaval õigus esitada vangla toimingu peale kaebus halduskohtule halduskohtumenetluse seadustikus sätestatud alustel ja korras tingimusel, et kinnipeetav on eelnevalt esitanud vaide Justiitsministeeriumile ning Justiitsministeerium on vaide tagastanud või rahuldamata või tähtaegselt lahendamata jätnud. Seega on seadusega sätestatud kohustuslik kohtueelse menetluse kord ning kaebaja oleks pidanud enne kaebuse esitamist halduskohtule esitama vaide Justiitsministeeriumile.

Keywords

AI generated
lack of prosecutorial standing right to legal counsel standing against building permit european ombudsman application to an administrative authority inaction of public prosecutor
AI generated
3-23-863/10
20.04.2023. a saabus Tartu Halduskohtusse Viru Vangla kinnipeetava Mikhail Simtsovi kaebus, milles kinnipeetav nõuab mittevaralise kahju hüvitise väljamõistmist Tartu Vanglalt. Tartu Vangla märkis vastuseks kohtunõudele, et M. Simtsovi kaebus on esitatud tähtaega ületades. Põhjendused olid alljärgnevad: Tartu Vangla jättis 06.07.2022. a otsusega nr 1-13/147-2 M. Simtsovi kahju hüvitamise taotluse rahuldamata. Viru Vangla dokumendihaldusteenistuse peaspetsialist Triin Vaino kinnitas Tartu Vanglale, et M. Simtsov sai Tartu Vangla 06.07.2022. a otsuse kätte 08.07.2022. a. Ka M. Simtsovi kirjavahetuse kaardilt nähtub, et kinnipeetav on 08.07.2022. a saanud kirja Tartu Vanglalt. Arvestades, et M. Simtsov sai Tartu Vangla 06.07.2022. a otsuse nr 1-13/147-2 kätte 08.07.2022. a, siis oli halduskohtule hüvitamisnõude esitamise viimaseks päevaks 08.08.2022. a. M. Simtsov on aga käesoleval juhul esitanud kaebuse halduskohtule 20.04.2023. a ehk enam kui 8 kuud hiljem ehk HKMS § 47 lg-s 2 sätestatud tähtaega ületades. Tartu Vangla on seisukohal, et M. Simtsovi viited haldusasjale nr 3-22-1701 ei muuda tema kaebust lubatavaks ja tähtaegselt esitatuks. 08.08.2022. a esitas M. Simtsov Tartu Halduskohtule kaebuse Tartu Vangla 26.04.2022. a käskkirja nr 2-22/1-2/128 tühistamiseks ja mittevaralise kahju hüvitamiseks summas 15000eurot (haldusasi nr 3-22-1701). Halduskohus vabastas 23.11.2022.
3-14-52292/6
Kinnipeetav XXX esitas 30.09.2014 Tartu Halduskohtule kaebuse Tartu Vangla vastu kahju summas 5000 euro hüvitamise nõudes selle eest, et alates 17.10.2013 vangla ei ole edastanud nõutud informatsiooni Justiitsministeeriumisse. Kaebusele on lisatud Tartu Vangla direktorile adresseeritud venekeelne kahju hüvitamise nõue, millel on inspektor-kontaktisik Marina Ilumetsa allkiri vastuvõtmise kohta ja vastuvõtmise kuupäev 07.02.2014.
3-13-2475/17
XXX esitas 18.12.2013 Tartu Halduskohtule kaebuse, milles palub vaadata uuesti läbi tema poolt varasemalt haldusasjas nr 3-10-2968 esitatud kaebus ning tunnistada vangla tegevus õigusvastaseks, samuti nõuab kaebaja saamata jäänud dieetnormi ja kompensatsiooni 500 krooni. Tartu Halduskohus jättis 06.01.2014 määrusega XXX kaebuse käiguta. Kohus märkis esmalt, et saab kaebuse nõuetest aru selliselt, et kaebaja soovib ta oma kaebusega nõuda seonduvalt talle dieettoidu andmata jätmisega Tartu Vangla tegevuse õigusvastasuse tuvastamist (tuvastamiskaebus), kohustada saamata jäänud dieettoit kaebajale väljastama (kohustamiskaebus) ning kahju summas krooni ehk 31,96 euro hüvitamist (hüvitamiskaebus). Kaebajal tuli kohtule teatada, kui kohus on tema nõuetest ebaõigesti aru saanud. Lisaks tuli kaebajal kohtule täpsustada VangS § 11 lg-test 5 ja 8 tuleneva kohustusliku kohtueelse menetluse läbimist ning saata kohtule teatis oma majandusliku seisundi kohta.
3-11-2864/3
TARTU HALDUSKOHUS KOHTUMÄÄRUS T a r t u k o h t u m a j a kaebuse tagastamise kohta Kohtuasja number 3-11-2864 Määruse kuupäev 28.12.2011 Kohtunik Mare Priks Kohtuasi J.K.
3-08-2463/12
Jätta läbi vaatamata Nikolai Lilitškin’i kaebus haldusasjas nr 3-08-2463 HKMS § 23 lg 3 p 1 alusel; Kaebus tagastada kaebuse esitajale peale kohtumääruse jõustumist.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Tartu Ringkonnakohus Kohtukoosseis Maili Lokk, Agu Timmi, Viivi Tomson Määruse tegemise aeg ja koht

10. märts 2008 Tartu Haldusasja number 3-08-71 Haldusasi O.B. u kaebus Tartu Vangla tegevusele, mis alandas kaebajat seoses ukse luugi madala asendiga Vaidlustatud kohtulahend Tartu Halduskohtu 14. jaanuari 2008 määrus Kaebuse esitaja ja kaebuse liik O.B. u määruskaebus Asja läbivaatamise kuupäev Kirjalik menetlus RESOLUTSIOON Jätta määruskaebus rahuldamata ning Tartu Halduskohtu

14. jaanuari 2008 määrus muutmata. Edasikaebamise kord Menetlusosalisel on õigus esitada määruskaebus Riigikohtule 15 päeva jooksul määruse kättetoimetamisest arvates.

ASJAOLUD

1. O.B. esitas Tartu Halduskohtule kaebuse Tartu Vangla tegevuse peale seoses ukse luugi madala asendiga, mis alandas kaebajat. Kaebuse kohaselt pidi O.B. Tartu Vangla E-hoones viibides suhtlema vangla personaliga kummargil asendis, läbi kambri ukses madalal asetseva toiduluugi, mis oli ebamugav ja tema väärikust alandav.

2. Tartu Halduskohus tagastas 14. jaanuari 2008 määrusega O. B u kaebuse koos lisadega haldusasjas HKMS § 11 lg 31 p 1 alusel. Määruse kohaselt kuulub kaebus tagastamisele, kuna O. B ul on läbimata kohustuslik kohtueelne menetlus. Kaebusest ei nähtu, et kaebuse esitaja on kohtueelselt pöördunud antud küsimuse lahendamiseks vaide korras kohtueelse(välise) menetleja (Justiitsministeeriumi) poole, samuti ei ole kaebusele lisatud ühtegi dokumenti, mis tõendaks vaide esitamist. Kaebusele on lisatud Tartu Vangla poolne selgitustaotlusele vastamine, mis ei ole aga tõendiks vaide esitamise ning kohtueelse menetluse alustamise ja läbiviimise kohta. HKMS § 3 lg 2 kohaselt ei kuulu halduskohtu pädevusse avalik-õiguslike vaidluste lahendamine, milleks seadus näeb ette teistsuguse menetluskorra. Vangistusseaduse § 11 lg 5 alates 01.01.2008 jõustunud redaktsiooni kohaselt on kinnipeetaval ja vahistatul õigus esitada vangla haldusakti või toimingu peale kaebus halduskohtule halduskohtumenetluse seadustikus sätestatud alustel ja korras tingimusel, et kinnipeetav või vahistatu on eelnevalt esitanud vaide Justiitsministeeriumile ning Justiitsministeerium on vaide tagastanud või rahuldamata või tähtaegselt lahendamata jätnud. HKMS § 11 lg 31 p 1 sätestab, et halduskohus tagastab kaebuse määrusega selle esitajale samuti juhul, kui kaebuse või protesti esitaja ei ole kinni pidanud seda liiki asjade eelnevaks kohtuväliseks lahendamiseks seadusega sätestatud kohustuslikust korrast.

MÄÄRUSKAEBUSE ESITAJA TAOTLUS JA PÕHJENDUSED

3. O.B. esitas määruskaebuse, milles taotleb Tartu Halduskohtu 14. jaanuari 2008 määruse tühistamist ning uue määruse tegemist, millega võtta kaebus halduskohtu menetlusse. Määruskaebuse põhjenduste kohaselt rikub vangistusseaduse uue redaktsiooni alusel tehtud määrus kaebuse esitaja õigusi, kuna Justiitsministeerium ei mõista hüvitisi välja ning kaebuse esitajal tuleks Justiitsministeeriumi poole pöördumise järel ikkagi kohtusse pöörduda. Samas kaotaks ta esmalt Justiitsministeeriumi poole pöördumisega õiguse pöörduda halduskohtu poole, kuna 02.03.2008 täitub kaebuse esitaja jaoks 3-aastane kaebusega kohtu poole pöördumise tähtaeg. Halduskohus on rikkunud kahte Riigikohtu lahendit: nr 3-3-1-67-06 (sellega, et kohus on registreerinud kaebuse esitaja sissetulnud kirja mitte 07.01.2008 kuupäevaga, vaid ebaõige 11.01.2008 kuupäevaga; ja nr 3-3-1-3-07 (sellega, et teda diskrimineeritakse).

RINGKONNAKOHTU PÕHJENDUSED

4. Ringkonnakohus leiab, et määruskaebus tuleb jätta rahuldamata ning Tartu Halduskohtu

14. jaanuari 2008 määrus muutmata. Tartu Halduskohtu vaidlustatud määrus on seaduslik ja põhjendatud ning ükski määruskaebuse väide ei ole selle tühistamise aluseks.

5. Nähtuvalt Tartu Halduskohtule esitatud kaebusest, on see esitatud Tartu Vangla tegevuse peale, mis seisneb selles, kaebaja peab suhtlema personaliga läbi madalal asuva ukse luugi, s. o kaebaja on soovinud vaidlustada vangla toimingut.

6. Vastavalt VangS §-ile 11 lg 5 on kinnipeetaval õigus esitada vangla toimingu peale kaebus halduskohtule halduskohtumenetluse seadustikus sätestatud alustel ja korras tingimusel, et kinnipeetav on eelnevalt esitanud vaide Justiitsministeeriumile ning Justiitsministeerium on vaide tagastanud või rahuldamata või tähtaegselt lahendamata jätnud. Seega on seadusega sätestatud kohustuslik kohtueelse menetluse kord ning kaebaja oleks pidanud enne kaebuse esitamist halduskohtule esitama vaide Justiitsministeeriumile.

Kaebaja ei ole kaebuses halduskohtule ega ka ringkonnakohtule esitatud määruskaebuses väitnud, et ta on läbinud enne kohtusse pöördumist kohustuslikku kohtueelset menetlust. Vastavalt HKMS §-ile 11 lg 31 p 1 tagastab halduskohus kaebuse määrusega selle esitajale samuti juhul, kui kaebuse esitaja ei ole kinni pidanud seda liiki asjade eelnevaks kohtuväliseks lahendamiseks seadusega sätestatud kohustuslikust korrast. Lähtudes eeltoodust, on halduskohus õigesti tagastanud kaebuse selle esitajale.

7. Teistsugusele seisukohale ei anna alust asuda ka kaebuse esitaja väide, et kuna Justiitsministeerium ei mõista välja hüvitisi, siis tuleks tal Justiitsministeeriumi poole pöördumise järel ikkagi kohtusse pöörduda. HKMS § 11 lg 31 p 8 kohaselt on vangla tekitatud kahju hüvitamiseks kinnipeetaval õigus halduskohtu poole pöörduda tingimusel, et kinnipeetav on eelnevalt esitanud riigivastutuse seaduses sätestatud korras kahju hüvitamise taotluse vanglale ning vangla on taotluse tagastanud või rahuldamata või tähtaegselt läbi vaatamata jätnud. Seega juhul, kui kaebaja leiab, et vangla toiminguga on talle tekitatud kahju, on tal eelkõige õigus taotleda kahju hüvitamist vanglalt ja alles seejärel pöörduda vastava kaebusega halduskohtusse. Antud juhul materjalidest nähtuvalt ei ole kaebuse esitaja taotlenud vanglalt väidetavalt tekitatud kahju hüvitamist.

Agu Timmi

Maili Lokk

Viivi Tomson