Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
2-06-29279/20 AI generated

2-06-29279/20 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Võrus

Case Number 2-06-29279/20
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

&!$%  !$  0%#  !$  0   $+

Legislator headnote

AI generated

2-06-29279/20 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Võrus: &!$%  !$  0%#  !$  0   $+

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text





























!

 

  





"#$!%

   



   

  

 

 



     

 

&!$% '



#  (#   )$ 

**+$%#'#,-



&!

# #)$+*

.&$*+$% ##,-



%/$##

 

   



#&

 !" #



$$'



#(#&$%&0%$

# #)$-

*.&$*,/"#$##"##



00/$##)/$$$ 12.

**+*#



!$%  .$  "3#% 4##  "3# ! $ "5

  ! % $# !$%$  $ %  

%+ & / &0%$ '$ $$$  /0&+ 

$!/&0%$!&!&+!

$%!$00/0&#!!%&/!%$/0

$0%66$+$&!+.$

&!$%  !$  0%#  !$  0   $+

&! ! + $   $ /0 ! $

$!$#70/&0%&!&!&

0&!&&!.$#





)4,

7&&0#



7$&$$&0%$'$ $$$#

 

 

0% ! &!$% '



#  (#   / #& ## $

'



#

# #/$$

%/$##%$).$,##

 )$ + &$   '



8 

1/, % "5 ).  $ .$,  % 34  1 2.

)$+&$'



#

,#



0 /$#



   



 / &! $ / 5 /0& %+  

0+  + %  &!$ $$ %

+$#



$%!&'#%!'(%'#&!&



7&$&!$%%&!&!#3#"##/$

/)$/$/,+%

&7



"98#(#&!$%$/%&&%

$  / /$ &! &$ % - &! 

  &!$% &   / 0$ $#

 &!  0$ / &!$ + %0  /

  &$ $+  &!$% &! 5##5## 

/ .. +  : &! &!&  %

/ !/ %+  &   $ &!& %

 0$0%# ! $0%&!&$+!

&!$%!//./0#0&%$

/ % $ & !$ &!!$$  4  

)0,#  & &!!$ $$   $ &!$% /

$/%&&$$.&

& %00  "3" +95  )0,+  &!$% &

  ..%  45 +95  )0,# (

$   ! /  &! /  /

..0%$+#



&!$% ! $ /   " " +"5  )&

 $$ % 45 +95    $ &

5##+,#5#""#3##&!$%&!%+

/ $ &!& "3 /0& % % 0# #"#9## 

&!$% &! /+  +   &! &

/&$+ %  &!   % " /0& %+ &

/ 0+ &!$% / & &6&#

%$%/&!0&%

&!&$#!$%$./0

$+$&!&$

#!$%/$&$$$$&!&$+



5)4,

&&!&!&!$%0#&!$&!

& $& $ $ / % % &!$% 6$$

$$  &! &   &!$% 0& % !$$ 

+  $ !0 &! &  /+  $$ %$

&&!&+&!%!&!%!

%$&%#;%$/'



#(#$

&0%

# #/#



$%)#"!$!$*"&



!+//&!//$%4##5##+

 %  !/ &!$%  / % !$

 - &!   4##5##

&!$%&$$%8 <&+&/0&

& .$&&!- 4##5## %0 & &!$% 0 

&!  $ / $ /0&  &! / % $

& $# 7 $  &!   $ $

& & % $ 4##5## $ &!&+ $ / &

000$/!.#5#3#5##:&!$%&!

//%+$/&$//%

  &# !  & % //$ ! %0 

# +&5&!!$4

..$$54+4=###..$

&   "  # ! + %  &!$%&!!$

+&$%$$$)3"3,#



'!"(# "&!"$ !



'..$ ! % $ %  &$ %+    /$$

&!$%!//&+$+

&!%!# $$$!$&&!$%!$$

  /$&$ $$ $$+     % + 

&! %!  $   0&    &#

>&&:..&!$/!$/$$

  & #  %0 % 66%! &!

0 $  &0 $+  %  /$&   

&%$$#

&!$&!.

&+%00./0&%$#

$#

.    &0% 5 ""+4 # 5 /0& &

   4" # '&$ : % $  !

/#&%$$%00&

$   %# '&$%+&!0&

%66%$&/$!&+&!

&$$  $ &%$  $+ 00  ./$

 0 % $& &!$ # !   $ %

$  .    00 & &/+ 

&!$&!$!%%#'%/$

 $ %$+  & &! %$  %0 /

&#

%/$$&$/!%&!/.&

&! 0  # ?..  &!

#  #    %!



3)4,

% &0% 5# # ' %!  /!%$  $ !

!

# #&!+&!/&!%&%$

! $   &    $ &! 

0# '&$ &! &! /: )% 66+ ..+

&$,%&$0)#%..

$%$&!&$0%&!$

$%/%0+$0

  &!    &! ,  &! & / 

&$&$/$#70#&!@66$%AB'

(

%&.+$/%$&&$

%# %$+!%&#7$&

 &$ /$%00   &! &! %  $& $

%0%0&0+%&!$/.$%0$

)(!//&!  &! 5#  &!  %   

9"45 ,#  !  !  &! &! 0   /

$%#&!$..

$ /& &$$ &$ &$ % &! $#

(/!0&!//&!$%)'



#  (#  % '



/ (# , / / 0 !/+ &!

&!  $ & 0 &! % &! &!

!//# ! / 3# 66/  $ /   $

/&+  $ & &!  $  &!$# ! & &!

$& &+    / $#    $+  /

&0%!$/&/%$$+

&!$%    # '% /$ +  

/$  C  " 0$  / !/ / &0%

!)""55,#



 !

( 

!$!&

' !&+

!&

'*&!&+

(%'#&!&



+/&$$#



  #% ## 00 %0 /

#  #  

+   $+  &$ !$ .  $$ &0%/

/)9,#



  "5#0 ## 00 .   #%

##00#  $+!+/&

%&$%!%$!$$!$$)4549,#

%03#/##&!000&)"3"4,#



#/##00

# #/)

""""5,#



%00&!$%$/&$%$%&!/

&0%),#!&$&$&+$+/

 ! !/$ ) ,# '% $ +   &!$%  $

$//$+/&0%$),#





9)4,

!$%   $ /$ /  "3(  $

):$+ .$$+ ../+ & .$&&! + /

$"%39,-/$/..),-'



#(#

 !$ /$ /  "3( & &!&  ) ,-

../"3( ()4,-%$$&!&)4,-

/ ) ,- $ ) 5",-   ) 9,# !  

$ & .$&&!  4##5 ) 35,- &!$% 5#3#5##

/ / !  $ ) 333,+ /$ /$

/%&)3,#





 C 94      $ $ !

!$ % $  .$  $  %  0&

$#



!$% !$  &! &!  $ &

5##+#!&$&+/$/$

%  &!+    $  &!$%

$  &!$%   / !/$- 0$ 000$

/!#



2



C""+%0"#%!$&/$

"#%  1

 % 2

 0# 2



 C "  " 0  &0  /

//!%+$"#%#2

C5"

/  $% $ &!% / 00$ ..%

$),%$&!%+&!%

#



.$&&!/)35,0&&!/%

$&4##5.$$66&!/8 <&#?

%0$:)333,0&&!$%5#/5##$

&!/%/!#

0

/ & 3#% 5## !$ /$/   ) 5,+  /$ 

!$   #/ "## !$ /$/  $ 

: ) 3+ 9,#

  /%! &! &0$+ &$ 

/!/+%%$0&

0$000$/+&3#%5##/

%$&!$%&!/&

0 / % $  % /$ / //

/ 0  $ &!#  / / %$

:+$&!&&//30+&!

$  4##5   0 ""+33 - 5#5#5

  0 "+ - 5#3#5   0

"+ - 5#9#5  %   0 5953+4 -

5##5%05953+4-5##5

%   0 5953+4 - 5#4#5  %  

05953+4#!$%&0&!%0$5#5#5

   "9+ #

  &!  

 &!& & 5 + # !  

$!$$+/$&!$%$$#

&!$%!&!&+!$$#



)4,

 ! &!$%+  &!$% % &! & !$ /

.$),//!0&!/0

&$+$%&$$0%#



 ) , 0&  &!$% 5#/ 5##  /

.. +  &! / &  &!&  549+4

#



2

C5"++5//..&!%.&

$% ! $+ $ $% $  + !

%:$+$

$%$#2

C5"$$$

0 &!% / /0 .. $ %00$  +

 &  / &  % $ $+   $

$$#%00/0/

.. $% $ % /   /$+  /0

/!//%00&00$%+&

/0 .. $ %00$     $% &

%00&00)/5$,#



7& / .$ / ""#5 +  : !/ /

0 & / /  0+  &

: / &!!$# (#  .$ / 9#"  ) ",+ 

&!$% !/ / &! .. 0 6 ./

0+&!$.&&!$%&&!!$$

%$ ) & &!!$ $$  % & %00 &, % $#

(/ .$!   & %00  / ! &

&0%$#



 / &!% /0 /0 .. .$% 

& &!&$ $   % $+    $ 

$#D$$$.%+

$#



%&!$%/&!!$$4)0,%

&!$% &   & %00 "3" +95  &!

&!&!$%..%45+95#!&$&+

 &0  & ..$$ &!$% / $&  - /%

 0  $+    ../ 0$ 

$!%5&#



$ ) 9", 0&+  '  / &0%$ !$ 

0$"4)..&$%$

&,+%0/00+"9##$$$#

'&$$%+&&00$4E"4=# 

../)"4,0&&!$%$#/"##8

'

0"993"4#!$%!)

94,+  %+  &  & ..% / $ 

&0%  &$  $ $ &0%+ 

!0&&!!$/%00&00+&&00+



)4,

&&!!$+$+&%00&00/#



2

 C 5  5  $%  & &!%  

/&&+&0%&$%+F",&!

..% & $%# ! &0 +  % & &0%

$%-&!$%&0$&!#



'% %$ 0&  &! $ &!$% "#0 "##

+0$0+&&&7 ;



"98' 8 +

..%8'

)9,#.$&&!)",0+

&!  &!$%  % &! & ..%  &

7 ;



 "9 8' 8    &$  % &!$%  % $

& & / %  : !$& & .$

&&! # /$/  / 5#5  & .$ 

&$ :   : $% % ..% & !&

% & .$&&!  & /+  : %

 0  : &&! $ & &$ /$$#

$$!$0&&!$&!$%+

0$..%&&#!%$/$

0$!$$+$&0$+%&&0%

&!$%+!$&0$/%!#!&!$%+

$%$%$%/$$

&#



(#  : ) 9, %0 

# #  5##5   $ )

$ % 0, "3"+9"  % ../ ) 4,  ..

&!$%%4)0,#"3"+9"4G

45+95#



; %$  /!%$$  &!$% ! &! & 45+95 

!$#



'%/$$$)""5,&!%!+

%#!&""%&0

"""!$$.&$.$&&00#!

/$&$$$&%$.&$$#



'% $ $     /!% &!

!$&!+&!%&%$!$#



7

 C "     &! %!+    $ $$ &!$%

!$$%&!%$&%#7



C5""/&0%+&!%!#



$$!$+

# #%!+$$$

&!$%!$$%&!%$&

%   %$  &0% $

#  #  /# ! $

.&$ & . $ + &! /$&$ $ $  

%0.&$$#





4)4,

'%$/!/$

# #/7

C

 "   !+  /& /$&$ &$$ /

0& ) ",# 7&$ % &!$% '



#  (#   $

#&#$/5/$)9,#



7

 C 5  "    !/ 7

 C   "  /+ 

&!$%  / $   $/  00$

#



&!$%'



#(#$//00$

!/

& #/+&$&0%

# #/#



7

 C 5"  9  %00&$    #/ ## /

00$$/&$!$#



7

C5%$!$.0+

 00 +  !$  . 0 $ &% 

.&# '% /$  $  % $ &+   

%/$%$"5+34)"9",#+

&$%$66+66%+00%

/$  . 0   %  .& 

""+34#7$$&0%!%

/$##%$$%$$0

1 2. ?+ .&   "5+34  1 2.

? # #  #  +     :..  &!% 

0#/$/&+&%$%

&0%+&0%$&!$%'



#(#/#&##

$/$5&#



F