Legislator Case Law & Legislation
3-06-1632/10 AI generated

3-06-1632/10 · Tallinna Ringkonnakohus

Case Number 3-06-1632/10
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Pärnu Linnavalitsuse ehitusjärelevalve inseneri 28. märtsi 2006. a ettekirjutusega nr 9- 13/2088 peatati omavolilised ehitustööd Pärnus X tn 22 kinnistul. AS-i P hoiatati sunniraha määramise eest ettekirjutuse täitmata jätmise korral. Pärnu Linnavalitsuse planeerimisosakonna 21. juuli 2006. a otsusega nr 3-5/444 rakendati AS-le P sunniraha 10 000 kr ettekirjutuse täitmata jätmise eest.

Legislator headnote

AI generated

3-06-1632/10 · Tallinna Ringkonnakohus: Haldusülesandeid täitval asutusel ei ole halduskohtumenetluses keelatud kasutada advokaadi õigusabi, kuid advokaadi abi kasutamine peab halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS) § 93 lg-st 5 tulenevalt olema vajalik ja põhjendatud, kusjuures õigusabikulude väljamõistmisega kaasnev kaebeõiguse piirang ei tohi olla ebaproportsionaalne võrreldes vastustaja vajadusega kasutada advokaadi abi. Ringkonnakohus nõustub vastustajaga, et käesolevas asjas väljamõistetud õigusabikulu ei mõjunud kaebaja majanduslikku seisundit arvestades ebaproportsionaalselt. Seejuures tuleb arvestada, et ka kaebajat esindas haldusasjas advokaat.

Keywords

AI generated
construction services occupational pension rights partial claim violation of party rights standing against building permit statement of claim
AI generated
3-22-1682/23
Teha kindlaks Pärnu Linnavalitsuse planeerimisosakonna 30.06.2022 otsuse nr 3- Mõista vastustajalt välja kaebaja kasuks menetluskulu 1989,30 eurot (koos
3-25-911/13
182 lg 1 p 9). Kui menetlusosaline soovib apellatsioonkaebuse esitamiseks saada menetlusabi, tuleb tal esitada ringkonnakohtule vastavasisuline taotlus. Menetlusabi taotluse esitamine ei
3-13-1230/20
08.09.2010 08.09.2010 08.09.2010 08.09.2010 viisid Pärnu Linnavalitsuse planeerimisosakonna ehitusjärelevalve insenerid läbi vaatluse Pärnu J kinnistul paikneva hoovimaja suhtes ning tuvastati, et on alustatud maja laiendamist (tl 25, 26-27). 06.10. 06.10. 06.10. 06.10.2010 2010 2010 2010 tegi Pärnu Linnavalitsuse planeerimisosakonna ehitusjärelevalve insener kaebajale ettekirjutus-hoiatuse nr 9-13/8204-1 J. kinnistul asuva
3-23-2386/12
Pärnu Linnavalitsus tegi 10.10.2023 Vanasadama Arenduse OÜ-le ettekirjutuse nr 8-17/9066 ning kohustas peatama viivitamata Pärnu linn Kalda tn 4, Kalda tn 6, Kalda tn 8 ja Kalda tn 10 kinnistutel kogu ehitustegevus sh kõik ehitusloa nr 1912271/34615 alusel teostatavad ehitustööd (p 1). Ehitamisega jätkamine otsustatakse peale uue ehitusloa taotluse nr 2311271/10397 menetluse lõppemist (p 2).
3-09-1307/119
15.06.2009 esitas E. T kohtule kaebuse Pärnu Linnavalitsuse toimingutele seoses Pikk tn 8 ja Pikk tn 10 vahelise teelõigu liikluskorraldusega (tl 5). 16.06.2009 määrusega jäeti kaebus käiguta (tl 11-13). 22.06.2009 täpsustas kaebaja kaebust (tl 15). 26.06.2009 määrustega lahendas kohus kaebaja taotluse riigilõivu tasumisest vabastamiseks ja võttis kaebuse menetlusse (tl 24, 25). 10.07.2009 esitas Pärnu Linnavalitsus vastuväited kaebusele (tl 30). 22.07.2009 esitas kaebaja arvamuse asjas (tl 38). 22.09.2009 esitas kaebaja selgitused kaebuse asjaolude osas (tl 51). 11.11.2009 määrusega jäeti kaebus läbivaatamata (tl 65-68). 23.12.2009 esitas kaebaja määruskaebuse 11.11.2009 määrusele (tl 80-85). 08.03.2010 määrusega lahendas Tallinna Ringkonnakohus kaebaja määruskaebuse (tl 106- 110). 25.03.2010 esitas kaebaja määruskaebuse Tallinna Ringkonnakohtu 08.03.2010 määrusele (tl 119-124). 04.10.2010 määrusega lahendas Riigikohtu halduskolleegium kaebaja määruskaebuse (tl 145- 153). 05.11.2010 edastas kohus kaebaja esindajale nõude kaebuses esitatud nõuete täpsustamiseks (tl 158). 29.11.2010 taotles kaebaja esindaja talle antud tähtaja pikendamist (tl 161). 13.12.2010 taotles kaebaja esindaja talle antud tähtaja pikendamist (tl 165). 21.12.2010 taotles kaebaja esindaja talle antud tähtaja pikendamist (tl 168). 03.03.2011 esitas kaebaja kaebuse täpsustused (tl 174-175). 01.04.2011 määrusega jäeti kaebus käiguta (tl 181-182). 15.04.2011 täpsustas kaebaja esitatud kaebust (tl 185-186). 06.06.2011 esitas Pärnu Linnavalitsus vastuse tühistamisnõude tähtaegsuse osas (tl 191-192). 29.07.2011 esitas Pärnu Linnavalitsus vastuse kohtunõudele (II kd tl 6-7). 25.10.2011 määrusega lõpetati menetlus ehitusloa nr EL -3097 tühistamise nõudes (tl 24-27 23.01.2012 määrusega määrati asjas kohtuistung (tl 36-37). 09.03.2012 selgitas kaebaja täiendavalt oma seisukohti (tl 41-61). 20.032012 esitas linnavalitsus seisukoha (tl 63-64). 26.03.2012 määrusega lahendas kohus kaebaja taotluse paikvaatluse korraldamiseks (tl 73- 74). 30.03.2012 toimus kohtuistung, kaebaja täpsustas kohtule esitatavaid nõudeid (tl 79-82, 80 pöördel). 19.04.2012 esitas Pärnu Linnavalitsus seisukoha ja tõendid kompromissi ja kaebaja kohtuistungil esitatud seisukohtadele (tl 88-89, 90-102). 17.08.2012 toimus asjas kohtuistung (tl 117-119).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Tallinna Ringkonnakohus Kohtukoosseis Eesistuja Ivo Pilving, liikmed Silvia Truman ja Ruth Virkus Otsuse tegemise aeg ja koht

3. mai 2007, Tallinn Haldusasja number 3-06-1632 Haldusasi AS P kaebus Pärnu Linnavalitsuse planeerimisosakonna

21. juuli 2006. a otsuse nr 3-5/444 tühistamiseks Vaidlustatud kohtulahend Tallinna Halduskohtu 11. oktoobri 2006. a otsus Menetluse alus ringkonnakohtus AS P apellatsioonkaebus Asja läbivaatamine Kirjalik menetlus Menetlusosalised Kaebaja AS P Vastustaja Pärnu Linnavalitsus

RESOLUTSIOON

1. Rahuldada apellatsioonkaebus osaliselt.

2. Tühistada Tallinna Halduskohtu 11. oktoobri 2006. a otsus kaebajalt menetluskulu väljamõistmise osas. Teha selles osas uus otsus. Muus osas jätta halduskohtu otsus muutmata.

3. Rahuldada vastustaja poolt halduskohtus kantud menetluskulu väljamõistmise taotlus osaliselt. Mõista kaebajalt vastustaja kasuks välja menetluskulu 7000 kr.

4. Apellatsiooniastmes kantud menetluskulud jätta poolte endi kanda.

EDASIKAEBAMISE KORD

Kohtuotsuse peale võib esitada kassatsioonkaebuse Riigikohtule 30 päeva jooksul arvates kättetoimetamisest.

ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK

1. Pärnu Linnavalitsuse ehitusjärelevalve inseneri 28. märtsi 2006. a ettekirjutusega nr 9- 13/2088 peatati omavolilised ehitustööd Pärnus X tn 22 kinnistul. AS-i P hoiatati sunniraha määramise eest ettekirjutuse täitmata jätmise korral. Pärnu Linnavalitsuse planeerimisosakonna 21. juuli 2006. a otsusega nr 3-5/444 rakendati AS-le P sunniraha 10 000 kr ettekirjutuse täitmata jätmise eest.

2. AS P kaebuses paluti ettekirjutus tühistada.

3-06-1632

2(3)

3. Tallinna Halduskohtu 11. oktoobri 2006. a otsusega jäeti kaebus rahuldamata ja kaebajalt mõisteti vastustaja kasuks välja menetluskulud summas 17 629,20 kr.

ASJAOSALISTE PÕHJENDUSED APELLATSIOONIMENETLUSES

4. AS P apellatsioonkaebuses palutakse halduskohtu otsus tühistada menetluskulude väljamõistmise osas ning jätta halduskohtus kantud menetluskulud poolte endi kanda. Kaebaja leiab, et vastustaja õigusabikulude väljamõistmise taotlus oleks tulnud jätta rahuldamata. Halduskohus ei hinnanud menetluskulude väljamõistmisel asja keerukust ega muid asjaolusid. Sunniraha rakendamise otsuse tühistamise kaebus ei ole sugugi keeruline ega mahukas ning linnavalitsus, kelle koosseisus on terve juriidiline teenistus ja linnakantselei õigusnõunik, oleks olnud võimeline oma otsust ise kohtus kaitsma. Kui õigusabikulude väljamõistmine siiski oli õigustatud, ei saa nõustuda nende suurusega. Kohus ei motiveerinud, miks ta luges põhjendatuks õigusabikulude väljamõistmist täies ulatuses. Menetluskulude hulka on arvestatud nii M. Tamme kui R. Raski tasu, kuid viimane ei olnud vastustaja esindaja kohtus.

5. Pärnu Linnavalitsuse vastuses palutakse jätta apellatsioonkaebus rahuldamata. Vastustaja märgib, et linnavalitsuse ja AB Paul Varul vahel sõlmiti juba 22. detsembril 2004 kliendileping põhjusel, et võimaliku õigusabi tellimiseks oleks linnavalitsusel kindel partner, kes oleks kursis vastustaja tegevusega. Linnavalitsuse töökorralduse kohaselt on juriidiline teenistus jaotatud valdkonna põhiselt. Iga struktuuriüksust teenindab kindel jurist. Õigusabi tellimise tingis planeerimisosakonna juristi pikaajaline töölt eemalolek (haigusleht ja puhkus) ja tema seotus teise X tn 22 kinnistul toimunud ebaseadusliku ehitustegevuse juhtumiga. Kuna kaebaja puhul on tegemist juriidilise isikuga, keda esindas samuti advokaat, polnud kaebaja linnavalitsusega võrreldes ebavõrdses seisus. Äriregistri andmete järgi on AS P kapitali suurus 6 500 000 kr. Seega ei ole õigusabikulude väljamõistmine kaebaja jaoks koormav. Asjas oli vaja lahendada ja anda selgitusi mitmes olulises õigusteoreetilises küsimuses, näiteks ärakuulamisõiguse aspektist. Tegemist oli kohtupraktikas veel piisavalt sisustamata menetlusega. Advokaadibürool oli õigus asendada lepinguga fikseeritud advokaate nende töös. Sellest tulenes R. Raski õigus ülesannet täita. Kogu töö tegemisel M. Tamme poolt oleks tulemus olnud veelgi kallim, sest

M. Tamme töö tariif on R. Raski omast kõrgem. Tegemist oli tavapärase praktikaga.

RINGKONNAKOHTU PÕHJENDUSED

6. Ringkonnakohus leiab, et apellatsioonkaebus on põhjendatud osaliselt.

7. Haldusülesandeid täitval asutusel ei ole halduskohtumenetluses keelatud kasutada advokaadi õigusabi, kuid advokaadi abi kasutamine peab halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS) § 93 lg-st 5 tulenevalt olema vajalik ja põhjendatud, kusjuures õigusabikulude väljamõistmisega kaasnev kaebeõiguse piirang ei tohi olla ebaproportsionaalne võrreldes vastustaja vajadusega kasutada advokaadi abi. Ringkonnakohus nõustub vastustajaga, et käesolevas asjas väljamõistetud õigusabikulu ei mõjunud kaebaja majanduslikku seisundit arvestades ebaproportsionaalselt. Seejuures tuleb arvestada, et ka kaebajat esindas haldusasjas advokaat.

8. Samas ei saa nõustuda vastustaja põhjendustega asja keerukuse ja linnavalitsuse juristi hõivatuse osas. Haldussunni kohaldamise menetlus on seadusega põhjalikult reguleeritud ja formaliseeritud menetlus, mille puhul ei ole tarvis laskuda õigusteoreetilistesse vaidlustesse ega küsimusse, kas ettekirjutuse täitmata jätmine oli mingil põhjusel õigustatud. Kindlasti ei saa õigusteoreetilisena käsitada käesolevas asjas puhkenud vaidlust ärakuulamisõiguse tagamise üle. Ärakuulamine on haldusmenetluse igapäevane ja praktiline osa. See, mitu juristi linnavalitsuse planeerimisosakonda teenindab ja millistel kaalutlustel sõlmis linnavalitsus õigusabile-

3-06-1632

3(3) pingu advokaadibürooga, on täitevvõimu teostamise otstarbekuse küsimus, millesse kohus ei sekku, kuid mis ei saa õigustada ka suurema õigusabikulu väljamõistmist.

Ringkonnakohus ei pea veenvaks vastustaja väidet, et kahe advokaadi kasutamine ei suurendanud käesolevas asjas menetluskulusid, sest ühe advokaadi tariif oli suurem kui teise oma. Eeldada tuleb, et ühel juristil kulub tavapärase vaidluse lahendamiseks vähem aega kui kahel juristil kokku, sest olulise osa juriidilisest tööst võtab vaidluse asjaolude ja õigusliku taustaga tutvumine. Kuna vastustaja väited asja keerukuse kohta ei ole põhjendatud, leiab ringkonnakohus, et üks jurist oleks suutnud vastustajat piisaval määral esindada.

9. Neil põhjustel peab ringkonnakohus mõistlikuks vastustaja õigusabikulu vähendada 7000 kroonini. Ringkonnakohus tühistab seega halduskohtu otsuse menetluskulude osas ja lahendab menetluskulude väljamõistmise taotluse uuesti.

10. Apellatsiooniastmes kantud menetluskulud tuleb jätta poolte endi kanda. Tsiviilkohtumenetluse seadustiku § 178 lg 3 sätestab, et menetluskulude kindlaksmääramise määruse peale esitatud määruskaebuse menetlemisel tekkinud kulusid ei hüvitata. Kuna halduskohtumenetluses määratakse asja sisulise lahendamise korral menetluskulud kindlaks kohtuotsuses, tuleb selles sättes sisalduvat põhimõtet vastavalt HKMS § 5 lg-le 2 kohaldada ka halduskohtumenetluses tehtava otsuse vaidlustamisel menetluskulu osas. Ringkonnakohus peab õigeks ja halduskohtumenetluse eesmärkidega kokkusobivaks põhimõtet, mille kohaselt vaidlus menetluskulu üle ei tohi tekitada teistele menetlusosalistele täiendavaid kulusid. See sunnib menetluskulu kohta tehtud lahendi vaidlustamisel kasutama õigusabi võimalikult säästlikult.

Ivo Pilving Silvia Truman Ruth Virkus