Legislator Case Law & Legislation
2-06-34808/5 AI generated

2-06-34808/5 · Pärnu Maakohus Kuressaare kohtumaja

Case Number 2-06-34808/5
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

"$"0 +($%. " @ ?" 5 "+$ "$$%. ."'-"$#"%"  '(1$$ "$ & ''". ( 4 )) !-"$4

Legislator headnote

AI generated

2-06-34808/5 · Pärnu Maakohus Kuressaare kohtumaja: "$"0 +($%. " @ ?" 5 "+$ "$$%. ."'-"$#"%"  '(1$$ "$ & ''". ( 4 )) !-"$4

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text















  

    



 !"#$%&'() #







*+,)%!-(%"





 ))., "$

 

  





/0. $" 12 ,00 %, "", 

   



   

  ( 00 #"$% '()%.  30/ !,--) 4 ##"$ 

350/!,--))%. "



      

 

 4  

 6 "%!-($ &   //5 &&)) 6 ( 4

& ')%&)  ").4#-&!,4&%" & & )*%,

).-,77 "$

6-2%41  5 &&)) 6!-"$4 00

, 1!-). 



 

   



,4&!1 ) $&%"



  

0,(%&..0

0+&41"$ 00&$!"%!"'()%  3

8!"$%($" $" ".!%%"!811 ).!%%" 

!,--)/" )$))##" . 35

8!"$%($" $" ".!%%"!811 ).#" !,--)/" )$6!-!!%

5

!-&1$%($#"".!-&1!811 ).!!" !,--)" )$0

  

 

0 9+$$( 41 ) $&%"!%&%.!-"$4!).0

0 -"$4' 2$"%1,& !-($%!%&%."0-1 ) $&%".-!%1 )$. !+$$ $-1 $1" !%&%.0





   



$"%"  ' &  #2 ' &&$"--)! 2%"  "$.  '+ # 4--!"%&6 &$ " -$"%"  ' &&).& 

!+$$ $-1 $1" "$0 ' &&$"--)! 2%" "$$!"  &&)) )!-))!-($%& 0  2%" #.!" 

&( )..!,4&!%"1 ) $&%" "6!%! 2%" " $-$& $" && &( ).1"$"$%)&0



 !" #$%#"&

#&.%" !-(" &$( 4))!-"$4"&1".656$%1"& ')%

 ') 61&& 

&%" &-"%$"( 4!-"$4& $ & $ )%"$

&" 0"$#&$ ')%&  "$"( 4!-"$4& ,# .

),0!-!!%"%11"  6

8!"$%($!( !"".!-&1$ "$!,--)4!%%"!811 )." )$ 

!,--)

&"  0 #&.%"  "$1"  " "% -) !-"$4 #&  36/

8!" $%($ " $" ".

!%%"!811 ).!%%"!,--)48( !"!811 )." )$ !,--)61"-)!+ "-& #( $! )$"%1$0









 4-)!-($%#+&" "1 ) $&%" ""$)%.!-"$4& #&)%. 61&& "$ #$"#1"$$"%1$

,# $ "$4)."$+ ).#$+($4#&) #%" &!#. ,1" !"

&" 0

 4-),# "$)%.##"$&$ "#1" ,# 1!" $+($'+ #& 4+,) #"$'+ #"$!%)(

!--"$1" !%%'+ #)0 00 -"$4-)-&)%.##$%" " /'+ #0 -"$4##" #&

( 4 "-)//63

!-&1$%($8( !"".!%%"!811 ).8( !"!,--)4" $" !811 ).

" )$ !,--)0#" ,# "$1" &-)&%" !"# $%.!%%'!!%" '+ #4"$'!!%" 

'+ #0#" ,# "$%":6 5;<'+ #"= 36/!,--)>65!,--)<'+ #"665!,--)=

/'+ #>//63!,--)0%& ) #&$" && "$6 $##"8& $2'(#&))&+($%#&$( 

%"% 4 1"$&!!%"  '(1$ $ "$6 '.. " 8($&" "&1"  "$ 2, !-($%',!$!$

!-($% $"#&!-&& %1 &( ). $"#&"4" ),0  5  )) $"#&!-($%1 ) $&%" 

" .%"$!%

"  ?  &  &%" "  "+$ "$$%$ -) ( 4 (%#$$%. ##" "$ '(#&"$

#+!" 1" %&$%" "6 "0-0 "%11"  356/

8!" $%($ " $" ". !%%"!811 ). #" !,--) 4

8( !"!811 )." )$ !,--)0

%. %"&!'(4 ).%"

@? & ))2#&%"&.4& %" )%.,(&" !-(%"$%" $+$1"$" && ,!!%1" &0

"$#&$#&%"" .%" 

@ ?&& -)& ')& ')%'--&$ & $+$1" !"!-(%"$%"&!0

@ ? 3 &  !-(" &$ $%& 2 !-(%"$%" $+$ #"$#&$ & ')%&  # " .%" & 0 @ ? 

"+$ "$26 $ !-(%"$%"  ,!!%1)  -) #&"%($ "$ $%& ) # !-(%"$%"  $+$1$ 4+$1)  #

1$$ !-() $+$1) "($+$1" ##$1) 0@?  & ' ))2#&%"&.4& %" 

!-(%"$%" ,!!%1" !-,,&)%.!-(%"$%" $+$1"$0 ')%#$$"!-"$4!-(%"$%" 1!"$

( 4&  #"$#&$ "$$%. ,# $ &  ,(0  ')% &(%$1$%!" &"!" -)  $ )%"$ 

!"%$1"  8&.$)1%" .

)1%" .A &"  0 )1%"$  '%)!$ 50 0 0 !-(" &$ !-(%"$%"

!-"$4$+$1 ')%$6"$#"$#&$'%)!$& 50 00$"%1  " &$$ )%"$ ,# .#"$#&$

$)1%"$ "7!" ,$%.,# &.%"$ !-,,& 0 4 "$"!-"$4& ,# .., ""&BBB., ""

1%%$%1" "$ -& !-"$4( 4$$ #$)%.0"$#&$)1%"$ '%)!$& 50 050&$!-(%"$%"

!-"$4 "1 " & #1&%" & $ #$1 ( 4$ -1 )1 6 ., ""6 !-)$!$$ & 7-) # $ "$ 

, !#"$. 1%%$%1" "$!--"%%$ ).1 $  "$1" 0 &) #"$$%& ) #&$$%& 2&% .!-"$4

#"$#&$ )1%"$  '%)!$&  500 ,# . ")%!"0 ,# $  1$$ "1)  #"$#&$ )1%"$ 

'%)!$& 0/0 #2"$)%.""!!-"$4$$"%1" !-(%"$%" "$0@?  & '!-(" &$#2

#&%"&.46!%#&)!-)!-(%"$%"$,!!%)%.6)%.,(&" !-(%"$%" $+$1" ##$1" 

!-,,&##"$0"$#&$@? &&  #2#&%"&.4)%.#&)!%&$,(&" !-(%"$%" 

$+$1" ##$1" !-,,&##"$6,#$ "!-(%"$%" """ )%$#!"1%%$%1" "$!%)!-(" 

$+$1" )0#" 1++,!"&- $!" @?"/"+$ "$$%.)$, ""1++,61&& & &").%23;

"$"0 +($%. " @ ?" 5 "+$ "$$%. ."'-"$#"%"  '(1$$ "$ & ''". ( 4 )) !-"$4

)1%"$ '%)!$"0 0!-!!%##" "1++,6 5;'+ #"$+($ " &$$"%1$"%11"$0

)1%"$  '%)!$ 030 !-(" &$ &- $!"  1!"  $"%$%!" ,# & "$$%. "%11 & !%1" &

( 4& 0

 &) #"$&+($%. "#&) 2!-"$4( 4& 56

!-&1$%($#"".!-&1!811 ).!!"

!,--)4!( !"!811 )." )$ !,--)61&& "$'()% 

((). 1--.%"$2 36/

8!"

$%($" $" ".!%%"!811 ).!%%"!,--)48( !"!811 )." )$ !,--)))##" 356/

8!"$%($" $" ".!%%"!811 ).#"!,--)48( !"!811 )." )$ !,--)0

"#&!-($%1 ) $&%"  " .%"$!%

"  ? 3 &  !-(" &$ "$2 "4 1 ) $& )%. !-(%"

1 ) $&%"!%&%.  4-$%"  1 ) $&%"-"&"$  #( & !-($%-$"%"  # 1 ) $&%"$ &' $#" 1++,%" "0

"$#&$"? & !-(" &$!))2(1 ) $&%" !%&%.'--&6! && !(4%!"-$"%"$ ($0

1%$$%& 2(8#$.#4&!%.!-($%#+&" .!%&%.61&& !"-)!1 ) $&%"-"&"$  ").4$ 4

)%"$4$ !%&%.))1 ) $&%"-"&"$ ".%!%&%.0



 ) $&%"!%&%. ,(&"$!).&!"1++,1"$#2)%."4&( ).)%. "1 " "$1 !-($%&$

&( )."""&.%#!%&%. ',-'-,$"-)&" 4-$%" &%" &'+ #4--!"%&&$ "!%&%. 4-$%" 

!-($$ ($%.&( ).4%"$%1" "$

"? 3& 0!-($%$"#&!-&& %1 0 0 









"$ &( ). !-(" &$ $"#&"4" ),     #2 !%&%.-!%1 ).!" -&& 1%%(%&"

.-!%1 )$6 1&& "$ )+($%2 ").4 -"%$$%. %"2 "$ $"%1"  !-(%"$%"0  4 !-(%"$%"

$"%. ").4'--&$-"%$$%.%"2 "$ 3',-$" )$(,(%&.$%.-"&$$%& ) 2 44

 4 ").4#( &"&1$%.& ')%"$61.$ ).2( 4!))$%"!,

&"5 0

"#&!-($%1 ) $&%" " .%"$!%

" ?& '"$&+($%. "$ $2( 46 $-))%""4

!,4&!%1 ) $& 1" )) ' #4&!%!""4&+2#$1"$!-($%"$%)&0

).-,77  "$  -) !-)$-&$ ),:   $"%)%. 0/0 ,&#% "%11" 56 !,--)

().%"1)"$ ,%1,# &.%",# &  331+,!. "#$ )%12,!"/3/))

" &$%" !" 000&#%& !%1"$!-)$,-&&2,&#%#$4

? 6"0(0!-(%"

?5 0

+($%. "8&&$--.%"$))4%().%. "@??"$56&63& 6 6  & '. 46 

& 6"??6& 6/& 6 & 63/& 6 & 6 & 46 & 46 & 4

6 & 46 3& 46 36& 66??& 4' 656'&%2( 4: 

(#&.%" ,(%&..A   1"$ !-"$4&$ ( 4 !"%!" #+&4 '()% 

(().  "%11" 

36/

8!" $%($ " $" ". !%%"!811 ). !%%" !,--) 4 8( !"!811 ). " )$  !,--)6

##" ."%11" 356/

8!"$%($" $" ".!%%"!811 ).#"!,--)48( !"!811 ).

" )$  !,--)6 !-!!% 56

!-&1 $%($ #"". !-&1!811 ). !!" !,--) 4

!( !"!811 )." )$ !,--)A "$.1 ) $&%"!%&%. 4-$%"1 ) $&%"-"&"$ #( &0 4

1 ) $&%"!%&%. (#&.%"  "$1"  " "% -): ,&# 56

!!"". #"!811 ).

!,--) 4 " )$ !,--)4 %"2!%&%.65

!%%"".!,--)4#"!811 ).!( !"

" )$ !,--)0



 "  

-"$4 #$2 &1 ) $&%" " (  !" 4 -) )%" #& 1!"1" 0 -"$4 "--#2 #&

1!"1" !"1!" ,7!%$<$0&0<0



  

-(%" & 26 $ ( !%%&%2 ,(%&.1" & 0 -(%" ' 2 #1&!%!" "4 &( ).1"$

!-($%"$%)$'.1$0

" ?  &  4  !-(" &$ !% !-"$4 #$2 !-($%"$%)& # !-($%&  "$$%. #&.%" "

( 4 )%.   !"6 ,(%&.2 !-(%" (0 % (  !"#$1)  -) "$$%. !-($%& 

#&.%" "6 # $!"  #&.%" $-1!%"" 0 % !-"$4 #&.2 (  !"#$1"  !-($%& 

&1 ) $&%" "6&( ).2!-(%""4!-($%"$%)$'.1$0

@? & ))2#&%"&.4& %" )%.,(&" !-(%"$%" $+$1"$" && ,!!%1" &0

"$#&$#&%"" .%" 

@ ?&& -)& ')& ')%'--&$ & $+$1" !"!-(%"$%"&!0

@ ? 3 &  !-(" &$ $%& 2 !-(%"$%" $+$ #"$#&$ & ')%&  # " .%" & 0 @ ? 

"+$ "$26 $ !-(%"$%"  ,!!%1)  -) #&"%($ "$ $%& ) # !-(%"$%"  $+$1$ 4+$1)  #

1$$ !-() $+$1) "($+$1" ##$1) 0@?  & &%22#&%"&.4&#&)!%

'--&"  !-(%"$%"  ,!!%1" 

?   !-,,& )%. 1%%(%&" !-(%"$%"  $+$1"$6 !(4%

(8#$1"$6##"$0050'--&$ #( &"&1$%.& ')%#$$"!-"$4!-(%"$%" 1!"$

( 4& #"$#&$ "$$%.,# $ & -"%$$%.$ )%"$  "$,(0

%#,.!-"$4-)!-($%&  "$$%.#&.%" "( 4'()%. 4##" )%.  !"#$)%.6

""!%%&%2!-"$4&$( 4!"%!"#+&41"$1" & '()% "%11" 30/!,--)4##" .

350/!,--)6!-!!%50!,--)0

 4 '&%2 !-($%& "$. 1 ) $&%"!%&%.  4-$%" 1 ) $&%"-"&"$  #( &0  4 1 ) $&%"

!%&%.-)(#&.%"  "$1" " "%,&#5!,--)4%"2!%&%.05!,--)0

"? &$  64!-(" &$(1 ) $&%" !%&%.!))2'--&6! && !(4%!"-$"%"$ ($0

*--&6! && !(4%!"-$"%"$ ($6(8#$2$ " & '--& & 1%%(%&"!-($%1 ) $&%" $$$%$ !!)%.

#4&!%. !-($%#+&" . !%&%.0 -($%#+&" . !%&%.6 1" (8#$$!" $%))"$4& 6 !" ,#$%.

(8#$" "1$ 4++)%. $CC$"% # 1%% '8"# """ $%& !% "$6 (8#$$!"  '--& &  "1. &









&%"$ &4"1"%&$%" "6)%(8#$$!" $%))"$4!%&%.0 -(%"#24+$$!%&%.$+ &!%&$#

-"&" &$'--&$  ).!).6!%#"$"'--& !%&%. #+&41"$1) '--& &$6! && !(4%!"-$"%"

$ ($6-& !"$ 1"%($ "++,1" &$ 2&) # 21"$&!0

"$#&$ " ? 3 &&   4  "$2 "4 1 ) $& )%. !-(%" 1 ) $&%"!%&%.  4-$%" 

1 ) $&%"-"&"$  #( & !-($%-$"%" " # 1 ) $&%"$ &' $#" 1++,%" "0 "4 4+,1" )

1 ) $& # !-($% &( )." "$$!"  !-% " ) !)$%. 1 ) $&%"!%&%.  4-$%"0  ) $&%"!%&%. 

4-$%" " )+ 2 !-(%" $$ 6 1&&" . 1 ) $&%"!%&%. !  1 ) $&%"-"&"$ "$ ' 2 !).10

4.%"  !-,,& 1++,2 !-(%" !).&!" 1 ) $&%"!%&%.  ',-'-,$"-)&"  4-$%"  1 ) $&%"

-"&"$ #( &0

%#,.)$%."4"-)-$"%"$ ($%.( 4!"%!"6"" &$--.%& $%) . "' 2!-"$4!).1

( 41 ) $&%"!%&%.4$"%1,& 1 ) $&%".-!%1 )$. !+$$ $-1 $1" !%&%.0







0)., "$

!-($%)!