Legislator Case Law & Legislation
2-06-4473/3 ECLI:EE:PMK:2006:2.06.4473.14827 AI generated

2-06-4473/3 · Pärnu Maakohus Kuressaare kohtumaja

Case Number 2-06-4473/3
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date
Outcome Kohtuotsus

Legislator summary

AI generated

'1#$, *71+#+ 5# !&&($, #BB#$ 12+ 5$$ /7+1 +#$ )$ #3 *71+##) /""  

Legislator headnote

AI generated

2-06-4473/3 · Pärnu Maakohus Kuressaare kohtumaja: '1#$, *71+#+ 5# !&&($, #BB#$ 12+ 5$$ /7+1 +#$ )$ #3 *71+##) /""  

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text















  

    



 !"#$







%&'($)"*$





'+# %,'

 

  





-./'+ .. $''

   



   

*+' '01#$12 3)'""(+(2$,

      

 

!  3 *! /+($ +( +(,! 1" +)+'!  $ 

+,"+( $

+(,"'44#+3$)"*#"0$!5 +((

 6 3



"#!' '0





 

   



+'! +)5(# $



  

 !

 



" #$% 

   &

'.)"", - 6-  3 --6 +((3

# 4.-  



%





'()*

( +#$*#)$$,+#)755(, 

 

*'  +,% %

"--./*"

   "--./*"

 0 





  

 

  1$

&  



  

 

"   ,   

 



     

   

$     

 





   



%   

  ,  

/

  

 /  

  



  

/  

%,%  %   %%,% 

 /

  

   $   ,   



  %      

  

$   

  





2  

 

 %    

  

$        ' ,$  

    

 % 

 $   

   34'( 











!&51&6/76!18

....+#)"*#$ *+' '0+1#$12 )"))$3)'""(+

."

/2*+12  63 ! 1++1+ 63 )'""(+  1& !52+#5+). ! / $0 )"*#$ # )

5(# $)$ $,!"#$#5(# $" +#1* .

2$,  $) " 1# !" $, )"* # 2 5++, *! ! )"#! . ... ++#$5+

/+($

,/+,+ /+( 3 5+   $  "$# *! )"#!  # #($#

+ . "#!

)"*$#$"$##$,#($##$5.

#1 # /+($  +# *! )"#!  '1, ('. 863  683



 888 )"))$ $55 63

+  . +1 ,$ +#5+ +$ + " 

)"#!"5)"*$#$##&+#($,.

!"('1#($,1++1+# #1++5'15)#&*#/&1 !&'(1#/&1#)$(+

*+ +#5+ )$$/&1(+ .... "#! "( " ($, 1++1+#$ 6 /&1. "#!

1++1+12  *!  "( 3  )'""(+. ++1+ '1#5+  "(  $) 12#$, )$$

/+))$/&1!#/+))$/&1.++1+'1#$93 6:/&1;63

)'""(+<36)'""(+=/&1336)'""(+; 6/&1<3 )'""(+.

$ (1 #  #3 # 1++1+ 7 #0 /2*+12  (+( &*#$1 # * $$ ! 52+# +))$

/2*+52###3 /+,, 7*# + + 5 #+ 0'+++ )"*#$/')#+)#

+++)"*#$ #+1++ 

)" +$5+ *(, #+1++ ! ('.  6 3 "( *! *$1+##$, 1++1+# /2*+12 

$ #$3.".$5563)'""(+.

>? 8  ((012 $ ,! 2+$(2$,'* +)"*$#$#&+#5+# '+))$5+ .

#1 #12 2+$,$

> ?8  "( /+( /+($/"" # #&+#5+))"*$#$ +).

> ?    )"* # #$ 0 )"*$#$ #&+# 1#1 # /+($  12+ ,$ . > ? 

&##03 # )"*$#$ '+))$5+( "( 12 $*## #$ (1 )"*$#$ #&+#5# !&#5+( 12+

5+##)"*(#&+#5+(*.#&+#5+1++1+#5+(.>?    / ((012 $ ,! 2+$

)"*$#$'+))$5+)"'' (2$,)"*$#$#&+#5+#.

/+($12##+)"#!)"*$#$5)#*! 1#1 #+##$,'1# '*./+($

*$#5#$) +) "(  #($# )$#5+ 7 ,#+(+5$,

+(+5$,@ +  .

+(+5$#/$()#+.. .)"* #)"*$#$)"#!#&+#5 /+($#3#.1#1 #/$()#+ ...

#$52+ ##($#'1+,1#1 ##+(+5$#4+)'+#$,'1 ,$#)"'' .

!+#)"#! '1, /+($5&'+#$,,'+ 91')7 

'+'1 ,- 

'5. ,'+ 5$$#$5+# + "  )"#! *!# #1+#($,. #1 # +(+5$#

/$()#+ ..6. # )"*$#$)"#!+5 12+5 $ #1+#5*!#"5(+53,'+3

)"(#)## 4"(+12+#+#')1+++#+,5$$#$5+#)""$$#(,5#+#5+. (1#

#$ (1 ##$ 0 $,)"#!1#1 #+(+5$#/$()#+ ..'1,($).'1#5+##

5+(1#1 #+(+5$#/$()#+ 6. .+10#($,++)+)"#!##$5+)"*$#$#.

>?   . /)"* #12+012 $ ,!3)$+12 (+)"()"*$#$#'+))$($,3(2$,

'* + )"*$#$ #&+#5+ 1++1+#5+ )"''  1++1+#. #1 # > ?     12+0

12 $ ,!(2$,12 (+)$ #'* +)"*$#$#&+#5+1++1+#5+)"'' 1++1+#3'1#

)"*$#$+(2$#1)5$$#$5+#)$(+)"*#&+#5+(+.++1+5&&') "#)>

?-&###$,+(#'+5&&'35+   +(,$0:#3)$+ /+($+" ##(&*#$,

)2'5#+(#'+5&&'./+($)2'5#+(#'+5&&'##(&*#$,+" .&*#$,>

? 6 &###$, ,+/"+#++1$ /2*+52### //++, *! (+( )"#! #+(+5$# /$()#+

6. .)"))$1++1+5&&'3 6:/&1#&*# ##$5#$55#.+(+5$#/$()#+

6. .)"* # "#)5)#$#$)$55 )$5+ *! .

 (1# &*#$, 12 (0 )"#! *!  3 )'""(+3 5+ # '* +( /2*+)"*$#$

5"",$#063)'""(+(+(1++1+63)'""(+.









+1++ )"*#$5(# $ ,$#+)$

  ?    )"* # +#0 ! 5(# ($, )"*$

5(# $)$ $,!"#$5(# $" +#1* )"*#$"#$12+5(# $# 2/#15&&'$.

#1 #?   )"* #)((0*+5(# $)$ $,/"" 3) )*!$)"#$#*#+.

5$#+#$ 0*71+#,1! +)$,)"*#$1& +,)$ $,35+ )"()5(# $" +#+(,!#!

(2$#!#)$ $,(+(5(# $" +#2+,$)$ $,.

(# $)$ $,'* +#)+(, )5&&'5+#12+0(2$,! *(,($,+5#5)"*#$ #

*(,+ + ,$1 )$ $, /'"/"'#+"(  !"#$  $   /&1 !"")$   # )$ $,

!"#$ )"*# #*#$, *(,+ !2$#$5+#

?   .+++)"*#$ #+1++ )" +$5+

 . . .. *(,+ )"* # #+1++ ! ('     12+0 )$ $,")$5(,+) " 

5$$*$ ,")$5(#35+ #(&*#$0+(,!"$##$,2+$0+##$5+)"*$#$.



+1++ )"*#$5(# $,$#+)$

 ? . /# &*#$,##0*!3#"(

(2$!)+'! +)$5(# 5+(+(+/1! +)$)! &0+1#5+#)"*#$+#$(+ .

 ? -   )"* # +##) 477+ + ++)$ 1#$ *+ #5  $)"* !&'+ !

!$'++,+ +++)$1#$#5$)"*!&'+.&*#$,7  #"",$#(+(!$*+(,$,>?,#

638 3  3 3    /, !3   3?,#3 . 3-  3   3-

 3   3   !3 8  !3   !3   !3   !3 

3/ $0*! *+1 ,$'*$ ,,@ 52+#)"#! #*!)$)1& !12 

$553)'""(+@ +#,5(# $)$ $,!"#$5(# $" +#1* .



 1& !

(# $,")$5(,+,"(8....)"#!' '0+ 1& !##$,#5'+#'+!&'

 $)"*#7*)"*$#$)+'! +)$ ###,)"*#$ "5+$)"*#*+$*#1&*5 # 

/&1 !"")$  *+ #  )&###"+5#5+#  #

# .3 8 . "#! + "  )"*#$ 

##(&*#$,#&*#!)1#($,. "#!#"(*"+##$,# !"#$#5+12+5 +))$#=#. 

83 =.



 ! !

"*$" #$#1$($,#+1++ !5#'! +, +03#)&" 1!12+0# !"#$

*+'*$ ,,.

 ?    &##03 # )"*$ 12+0 *! #"# $  12+ "5   #$  *+

# !"#$ '*$ ,, *+1 ,$ 5&'+#$, ! !" $, 2+$ +)$ # /2*!(,#$,

$ #$3)$+)"#!3)  )"*$"(5&&'($,1#5+#&*#!3+" #&*# #1#($,3

++)$+*+#"+5##+)"#! )&##1& +'+++12+)$+#"+5##+)&##1 +)$ #. !$*$ 

"#)*!+##$,4)#+ +,1&+#,)"#!/"" #"5)12#$).

!12+0(+5##$,#"# $+#,)*+1 ,$

?  . !"#$

12+0? 2+) (+5##$,!$*$ #*)"*#$+#$(+#/+,5#

?  .



"#!  1& !# )"*$ *+1 ,$ !    +#$, 5#'! +, 8....3 )"*$#,

)"#!# *+  )+'! +)$ # 1#5  /&1 !"")$  *+ )&##5+#  # =#.  8=.

"#!  "( 5(# $,")$5(# /"#+$#$ /"" # )&## #"+5##$, ,+(,5+ #5

 $'$$5+ 1 12+/')"(,#(+1 1&*5 #( !#+## ++)$ -..=#. .

 =. "#!+" )"*#$ #&*# #1#($,.A&' +)$ ##$ 0 $,*!*++##$,

4)#+ +, 1&+#, )"#! /"" # "5)12#$).  "#!  "( ###$, *+  1#5# !&#5+

#!&',#.

"*$ $0 +$)"* 3 # *! "( 2+$ +)$ # /2*!(,($, "5 *+1 ,$ 5&'+#$,

(2$,5+#!?   $ )$$ $0*+# !"#$'*$ ,5+ .

!/ $0+#,5(# $)$ $,!"#$5(# $" +#1* .

?   3!)"* #*+5(# $)$ $,)((0/"" 3) )*!$)"#$#*#+.









%"" 3 )  )*!$) "#$ #*#+3 *71+#0 #+  /""   5$$ *$  )"*#$5(# $ #2##$

#))+($,1! +)$,)"*#$1& +,)$ $,. "*#$1& +,)$ $,35+*71+##)#$((+#! 3)

'1#$, *71+#+ 5# !&&($, #BB#$ 12+ 5$$ /7+1 +#$ )$ #3 *71+##) /""  

5,   $#  ! 5 $ #$3 ($ *71+##) #$((+#!)$ $,. "*$ 12+0 !&## )$ $,

#&+ +)$ #12+" + #/"" #(,+)(,3)$+1#/"" )$ $,1& !52+#5+(/""  #3) 

)*!$)"#$#*#+3" )#5$*#&&'5+ #02+ (12+052+# +).



 ?    !   $   +#0 ! 5(# ($, )"*$ 5(# $)$ $, !"#$

5(# $" +# 1*  )"*#$"#$ 12+ 5(# $# 2/#1 5&&'$. ! !&'5+(

5(# 1)"*#$ *(,++##))"$(+)(#$,5(# $)$ $,!"#$.(# $)$ $,

!"#$ (&0 )"*$ ##3 5+ +, 5(# $)$ $, )+ 5(# $" +## /0 )(,5.

!,$

)"'' 

5&&'0

)"*$

)+(, )

5(# $)$ $,

/'"/"'#+"( 

!"#$

5(# $" +#1* .

 #"",$ #$+(,$05)"*$+$)"* 3#)"#!/0)(,5*!5(# $)$ $,

!#$5'+++ 5(# $,")$5(#+,)&###"+5#5+)$ $,.



?   !&'+12+05(# $" +((2$,! *(,($,+5#5)"*#$ #

5(# $)$ $,'* +#)+(, )5&&'5+# *(,++ ,$1)$ $,/'"/"'#+"( !"#$

 $ /&1!"")$ 3 #)$ $,!"#$)"*##*#$, *(,+!2$#$5+#.71+##1

$55 )+(, )#5+ 1 ,$ +##) ! 5(# ($, +5 #5 )"*#$ .

1 ,$  +#)5(# $)$ $,(+5)+'+(+()$ $+,#2(,1,,")$5(,+,.

%"#+!+,)$ $,#2(,5+)/++01 ,!)+((+#$#3#(,)$ $,"()(#$,3)$+,

)"*$12+0(2$,((,#2(,5+#)5$$ 1+++ .

(# $)$ $,)+(, )5&&'5+1 ,$#"+5#0)"*$1++1+#5#)""5(# $)$ $,

(+5)+'!!#2(,+#)&##1#/""  !((0# 1&*5 #+#/&11 ,$

)&###"+5#5+#  #    1#$1&+,# +#5+). &*# + 12+ "  7*5

5(# $)$ $,)+(, )5&&'5+1 ,$+#5+#&*#!#

?   .

(# $)$ $,)+(, )5&&'5+5&&'$#"+5##)5(# $" +# )&##

? 

 .







'+# %,'

)"*#$(+)