Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
2-06-4052/10 ECLI:EE:TMK:2006:2.06.4052.11468 AI generated

2-06-4052/10 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Põlvas

Case Number 2-06-4052/10
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date
Outcome Kohtumäärus
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated



Legislator headnote

AI generated

2-06-4052/10 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Põlvas: 

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

















 





! "# 





$%&'&

 

  





()$'!)*+,

   



   



 -!&!&".(/(/0 ")( &112

#&!&1-&&" ".3444450 ")&1

"6,.*+,$"1.2, (4((05"!1&

1+ .

 

    ()$'!)





  



()'$+&!&1

& " "(4((-6" #&.6"&2

"!1&51&,+,&&,&"")

) 11&. &,&&,&$'&.,")

3)7'

 $1 "  .!&1"1.)



11&. &,&&,&$'&.,")



  #" ,&"  ," !  "#  *+, "# $ "1& " . 

()3))"())



*.,+&,.&." ! "#  "'&$$&(

8', " )  &    % "' &$. ,'8 & %!&&"& ,+&

,&"  ,"$&0 ,+&% " &.   "'&$$&  5 8',

" )







    



&,. "# #"$%&&&.1 8,#()())

+$& . && $&8&1   ) 8&1  '!& "#   # 8"" $ "



-32

$%&&&&.1  1&1 " "#     . 1   $ ,, & .

!, $&,&&,&$&"!!$"$,&&,&0(98', $ $$)

 1 '1 .  $ # 8 & .   !,. 1!) 334/(0

3(3344  (333(53"  $$50/"!1&)

& ()))1

",&&,&,+#(3(0"!1&)



 1 " &  '&1 . 8&1  1+ "#0 8'! 1+ % # "

(4((05"!1&,'$+&$&0$&18+#&,+50/"!1&,&&,&5/0/"!1&)



!  



1#&,. "&."'1 .)3)))-((20" &.&"# 

$''! .'#"0)#&$)3))01 ."&!&"" , )

# 1"#&1 .0'#""&!&" , $&$&"!!,+&%"# 

#&!# .. -(2)





   





 : 4  ( "# ,+&% "#  #   ,+& $   #&

 !# ..#&,. $'!& . .+& &" 8+#1. .

 0 " & "0 " "#  1 $''!1 . ,$& '#0 &  '#

,1 .0 && " & #& &$& " "' ,'&!&&& ,+& " &  &$& "'

,&" )

 # "#& .;"&&.,'&."8$",+ ")



#  &%0  #&  % !# ..   

 :. 3/    4  (

 0  "0 " "#  1 $''!1 . ,$& '#0 &  '#

-)3)) 2 ,1 .  "#  1 . #&1 .   $&

,+&$&""  1&1 #& 1 #&,.  $'!& .     . +& &" 

8+#1. .)





:("#,+&%"&!.,',' 0,'!, .

 # 0" &1 ..0 "  % 11 $&'&$&",'8&

%!&&"&)*+#1.,$'!&"6"1+& &"8+#1. )



 1"# .,&"  1 .  11 $&'&$&",'8

&%!&&"&08'!$'!&%"# 6"1+& &" 8+#1. )



<

:4('%0"#   %'&,,8&1 ,+&. )

<

:5'%0" &"#  '&$&"11'# .'#,+&" &1

$''!, 8&1   0  % "#   '&  '# "0 " & 8&1  ,+&

 .& 10'&$&'#8',,+&%$''!,+ .)

<

:(((8("#0" &,+1&"1"#  !&"" 1 .0,+&%,+ .1+ .

"#  '&$&)

<

:(((8:((3',.0!#&"#  '&$&,&&,&$&"!!

,+&%,+ .1+ .,+1&" ,&&,& &1!&-,&&,&2)



& 1 +& &"  8+#1. . #&,.  $'!& .  . 1&1 +1. .

#&,.    & . +1.&)

&,.  & . +1.&.  +1.,.

"8"#  !&"" $&",+-",&&,&2 $$(4((05"!1&)



3-32





 : (43  (  3 ',. $  # 0   $11 . "#  &%

$1 "  .   $1 & ,# "#   ,+& $1  +8,

$''! ) 1 "  .   1'% "#  0 $&&. $1 "  . "&

$1 &8%"1.$). "!!$''!%"# "&1."$1 "  .

8!8!&1 $1 &,#)



 1#&!# ."0&& %'#$1 "  .'&&" ""1. 



:.(( )



 : (4  ( "# ,+&% $1 &1 1+ .  #1.1 . &$ $

"# 

$1 "  .

!#&

"&1."$''!$&

#1.&

&. ,

"  .

8!8!&1  38'," 0"  . "## .#1.&

+  $&)





 : 5  ( 8  "#  11&% "#  $   & ,&&,&$

'&.," )









$%&'&

"# 1&"