Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
2-04-1730/1 ECLI:EE:VMK:2006:2.04.1730.9325 AI generated

Court dismissed claim for damages for mental suffering due to lack of causal link between detention and injury.

Case Number 2-04-1730/1
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date
Outcome Dismissed
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the plaintiff's claim for damages regarding mental suffering and physical injury sustained during detention. The plaintiff argued that the authorities failed to provide adequate medical care, leading to severe health deterioration. The court rejected this, finding no sufficient causal link between the alleged negligence and the specific injuries claimed.

Legislator headnote

AI generated

s. 10 of the Civil Code; s. 10 of the Civil Code: A claim for damages for mental suffering is not supported if the plaintiff cannot establish a direct causal connection between the defendant's conduct and the alleged harm.

Keywords

AI generated
mental suffering damages causal link requirement detention negligence medical care failure civil liability standard

Cited Legislation

AI generated
s. 10 of the Civil Code

Cited Case Law

AI generated
14001
14002

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

                 

                  ! "   #$ %&'$   ($ )(##  ' *#+" $,'#"  - * #)(.$/) 

  



   *)-  0"#  )*)-)"  1#% 222! )0$%&' 2223! (.$ -  0* *# &-  +  1#% 222! )0$%&' 2223! (.$ -  (/)#

4 05)*        "))5$    

          !"# $          

%     &   !' (" $           %     

) &   * "++ $   %     

     

&

 )  



,   

!+ ,     

    -       ..  

 



 

        &   

 -               

/  &

  *# " 0/$)%&' )06&&0) 5#)0$)*#))##77 - 0 '$ #8777  

  5#)0$-&&%$06&&0)/& (/ #/-*#),'#"  9  :')& 0#)%&)# /)#0222! "     ;#5&%#(222! $%&' * 222  &)#,,%&- 6  5#)0$0 '$$77    ;#5&%#,,%&-      *)-  '#(/ 5 %&)#  %$$)% 7 %&&(# -  *  ;#5&%#  %$$)%  %&&(#   *# " 0/$) -  '#0#) ) #)(/$) 6 0$5 ' *)-  - * /  ,'#"   "./)0 $#"./ %&- &(,'#"   ' ,,($/-  ($/)00))) ' !6 0$5' *)- %&- 0"0- .#  ) % $%6&&0),'#"   %$$)!&<7%&&(#      &- & %#- 0#%$" $)' *#)#$((#  *#5!)" ') %&&' *)- * %&)# $%&' * 222! " 77 %&)#" $ $%&' * 222! "  6 (#)00) )'#(*$ )*)#)0 0# %  %&&(# ))*  )(/#) 5#%  *  %&%%$0)66)0 ".. (/ #/ ( / ()(/) ,'#"  ! & %&)# $%&' *  222!  "   *)-  )0  %&& )  -  ,) ##( * $$)%&)#%$(# )6)5#(#  ;#5&%# )#,,($/" #/".. (/  & %$*  ;#,'#$  ;#5&%%$$0$5*  ;#,'#$0)&- 6 0$5)()0$)0.6) / ! %$( 6$$/$5,'#"  &'$%$0$/6 0$5- ' *)- % (/       &'$#$(*#0 ' *)-  -5 &  (.$/) -$$/) ,'#"   - * /  &)# $$"$ 77  &&/$ <%&&(# *)- '#(/ 5%&)#"$)%" ')$0)6#(*$% -  $/'#(/ ! &7%&&(#  ;#5&%#$$"$ &&/$ %&&(#  ;#5&%# &#/( /77 %&&(#))&)#)  #)% 4/ (/#) ) !) ( /%&- * - 0 6)*  %#/%&)#)  /  4/% (/#' *)- ) %&-  ")0)!) %&))  #%&- (#)0)  &'$#$(*#0 %&-  " #/0)5 ' *#0)" $ )0) 5!)%&)#( /)  #/) ##%0#%$  4%&&(#))!))* &() 0 '$"   4/ (/#%,00)( $)' *)- ) ! %$#/ &0#/.)0/$/ #($0  00)! #)6))0),'#)0&- "#/ 5!) 4/&0#/%#(*#$/! %$#/%#(%)0)6#(*$)#&0) *)- 6 ($%&)#&#)06$$/$&)&(" ') $/)#) %&)#" $!#00)))%&-  $0# %%&&(#  ;#5&%#& %&0#&)$/ %&&(#))- & %$ ".. (/  $#%&&(#))    ,    ,&    4%=%&' )0 5#)0$%))0 5#%  /)& (/ $/"  &( 5#%  /),'#"    4%=<0*-*#&( 5#%  0 '$"  "  !#&(& (/ $/)(() 5#)00$#! 5#)0$ %))0%#(%)".#6##)))0(#(*"  !#&(& (/ $/6  5#)0$$'))0.66)# 

  &- "#/)!)%&)&)#)  4/)))!#00))( $)%#(%# 00)' *)- ) !)#&0) .)(/ $/4&&0) 5#)0$ - 0& (/ $/ 4/$0)50$*)/  5#%  /),'#"  %&- 0) ") $/ 4/)"$&0# '" % 6# 0#&50#* #&&(# ")$% /#% (())-*# %&&(#4$$/$" /.)(/#/)00)%&' !)%&- &0)% ($/>>  /%#(%)))0!( *$%&-  %&'$#$(*#0 "## 77  %)'#($/  =  0*  %&' )0 &0)% )00#() %#(%)0)6#(* 6#/ ($/ &0)  (& # 0)0 .) $/ #(%)0)6#(*$ )# &0) %&'$0) )# $/ )0&&/$/ - &0$/)0 )#   %&-  ")$% /#0) % ($/ )  #"6 5))#/ 6#/ /  ) 

0 '$"  %!()(/)))77 &)$/%&)#&)$%) 0 '$"   ")0 $#)#&0) .)(/ $/%&- "#/)!)' *)- )#".($/& ,'#"  &) #)4&&0)/&0#/ 5#)0$!()#0 &0#,'#() - 6#/ #()(#(*6))%&(( '$"#/)% $ #.0)  5#%  #)$0)%$#/  4&&0) 5#)0$)*#))##77 - 0 '$ #8777 !))* 77 &)$/ %&) $%&' * 222! " &0#6&&0),'#"   $#0&)5%&'$ 5#%  /),'#"  % 77 &) $/*  ;#5&%# $%&' *  '$( "!*  ;#,'#$ - % !5&% (4&&0)" ')06$$/$5" #/0$)00)%&' !)*  ;#5&%&0#&0)  #/0$&()00) %&' !#00#()&0#5&%#"$    ;#,'#$222)#)')+%#- ('$5!)%&- &#77 *  ;#5&%#-  ,,)00))/ #<  %#- %#((# 5+!)*  ;#,'#$)#&0($/ %$( *#  ' 0## & %$#/ :0/%&&&0)%$)0 %&*$# " #/ #'& 5)0##  %)#/ )&(/#% -  ,'#$ %& '&#$% ?$' $)0 )# &0) %$( *# (/)#/ )00) %&' ! #00#) $ /) )) &#$5*  ;#5&%#&,,%  4%=0*%&' )0 5#%  /)0&("./().#*$,'#"  " 00  !% $ / - %$ /     6  * '"#  %.#%) %&' )0 5#%  / " 0/ " /! % $ " / -  %$ " / ,'#"   %&%%$0)66)0&%%$0)66)6$$/$#)00 ')(/ 5" #/0$),'#"  " 0/ #)".#%$ #) ,0) %&'$ 5#%   (.$/)0  0.#%) %&' )0 %$# ,% 5#%   ))5 )'#(*$ 5#%  /) ,'#& (/# &0)"  " 00  -  ".. (/ #)%! ))0/  %) )#) 5#%   (.$&0)%$ 4&&0) " ')06$$/$5" #/0$)00),0)!)%&- &0)%,'#"  %&0)" %&)#" ') ($/)#)%&)# " $#0 ' *)- (.$&0)%$   4% = 8 0*  ) 5! ) 5#%  /) ,'#"   ".#/ %) - * /  5#)0$ %))0! 5#)0$

0 '$ #)0 ".# 6  )/   0.#%) %&' )0 %$# ,'#"   - * #) - 0 5#%  /) 5#)0$$')/)#&0)0.66)($/!  %),'#"  %#(/0 %- * #) - )#$* $#,'#"  

- *  %)6  5#)0$$'))0.66)#!  %),'#"  %#(/0 % 5#)0$$'))0.66)#)

- )#$* 0.#%)%&' )0 5#%  /- * " /,'#"  %&%%$0)66)0  - %&'$0#%$ $ #)%#*$0)#/#.)(/ #!)6&&0)/" ') #/,'#"  %%$$0$($/ %&)# - 0! #0 5#)0$ &0# %,00 0 '$ $/! %$#/ 5#%  / )0 #/ )(/#)0 ,') %&)# ')$)'#(*$*  /$/%&)#0 '%$' *)-  !%&- -##(( )/ #)0  &'$ )#0)#/($/.)(/ #!)6&&0)/&0)%#/,'#"  - * ($/".#)%&- &0)%' *)- 0)$$0 "###0) 0)-($/,'#"  ))',"# ($/  4% = 7 0*  -*# 0&) %) 5#%  /) ,'#"   - * #)0 ()(/) & / "./)% $(  6$$/$" / - &0$/!#".# 0/ %#/%&'$04%=70*-*#%." 0)% 0/$/  5#%  /) & /)"./$)!$0)5" #/0$)0 ')(/ #)0%&' 0/ / 4%=70*- 6&&0)& /0$*)/  ()(/),'#"  - * #)0"./)%  - .#*$) /$)1 @3=7%&' )0 - '#(( %&(' #0#%"$)'%%&' 0#%%)%#() ,,*#'#(/1$$'#(/3 *)- )# %&'$0)%&)# %$$)%7%&&(#!0# /) 

   " #((#"  5,&& %0)#.#)(/#&- 6&0)%&)#"$)%&' .)(/)#/)# ($/   ;#5&%# %$$)%&' )# ' *)-  $#%#((#"  5,&&.#)(/#!#00)%&' )0  ! %$# %&-  5&%# ,,! &0# 5&%# %)%#() $$"$  %&&(# &-  6&0) $#/ (/)#/ )# ($/!"#) " #/! ),,5&%#%&&(#)))&0)" 0 - 0)#&0) 5&%#".# 0#%)( '#((    ))* 0&)5%&'$%&)#"$)%7%&&(#- *  ;#5&%#"$)%%&&(#  4&&0) ,'#"  % &0($/ %&) -  *  ;#5&% &( %)&0)" % - % ,,/$/ -  )# $ %$ *#6&&0)" 0/$)!##$0)5,'#"  "$!&7%&&(#- * / 6&&0)" ')0 "./)0 $#"./ %&'$0 6$$/$" / (/)/! ) 6&&0)/ &0)%#/ ,'#"   - * ($/! ## $0)5 %&- 0' *)- % $%"0- .# <7%&&(#   *)-  &0)5%&- 0"0- .# %&'$%$0$7%&&(#  &-  &0)5' *)- 0"0- .# %&'$%$0$8!7%&&(#  #"##0)()0$)) /$#%$- #))()0$)) /$#%$ %)(/ #)) /$)1-   %3 =  %&' )0 )(() %)&0)"  ) /$) -.$$# 0$ $/ )()0$) 6$'$0 %&' 0/  %) )()0$%$0$/) - & #)0) -  ()(/) %#(/0 % #)0) )(# %)'#($/ #"##0%&'$)()0$)) /$#%$) $  $#"./%&'$' *# '$0/ 5!##%$$0$5%$(# %)'#($/=0* 0$)0 %&- 0' *)- % $%"0- .##)0)7%&&(#         ($ )(## &'$(#%