Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
2-05-23654/4 ECLI:EE:TMK:2006:2.05.23654.8872 AI generated

2-05-23654/4 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Põlvas

Case Number 2-05-23654/4
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date
Outcome Kohtuotsus
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated



Legislator headnote

AI generated

2-05-23654/4 · Tartu Maakohus Võru kohtumaja Põlvas: 

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text















 

 

 !







" !#$!





%&'  ('

 

  





)*%(" *+,-

   



   

. /!'''01"*#/23)24!#*"-%0 

2 '005$'

"% 1''#!#/6)2624

!#*+,-4$'  25- !#"0'0,!/

 

   

)*%(" *



  



(%,' 

"%  

.! /!'''0#!#10'/-''#7%%0/5#"0'

-,0-!4-''-' "$-'# #0'01-''#7%%0/5#"0'#$ !#!!# #*



!00' /  !  ' -''-' %  ('/ -#*



! $# -'#!   -# " ! #$ ! +,- #$ !% #0 ' #!/!

)***#2**



+/ -,'-/ ' / # " ! #$ ! +,- #$ !%  !

#(  '% %'    2 8(- #!* !'  ! !& #(  '% /

-(8  ' &"''#' -,' -'#!  -# %'4 -,'& # ' /  !

#(  '% %'  38(-#!*







   



'-/!#$ %77

. /!'''0# 9

"% 3*2**

("%#!::%(0'+$''8$'00)#"0'*+ -$,%' !/8'0!

#$ 8'/'#  !%%#!# #23#"0''#!!3*#!!8(-#*



15

!0 #  ' (' 0!/ %#";'#!  0,! #$ 4 ''  ' $ 3*** 

# -,0-!%/ ! !4#!8!(" !/# "$-#"0'"'##!%'

/%'0' ""'%'4 "'##!%'   # %'  8 ' %'   - -  8'0!

7/ '0'%! 86**

 %   ' (' 0!/ #  % 8'0!'' #$! !' 0,! #$ *

0,! #$ 4 %' , !  ' $ 3***  #  #'"'#! %/ ! !4

8!/(" !/# "$-#"$'% 2*%(" '#**



8'0! 7/ '0'%!  8 6* #$  0 $ ,'! 0,!/ #    88 "$-' 

#"0'"'##!%'/%'0' ""'%'4"'##!%'#$   # %'8 ' %' 4

#!' ' ('/8'0!  !0-'/#$! !'#$ 0'0  !0- /&

%77 #'"'#!  8'0!"'##!%'#$ 



!0'!6*2**'# $0,!  (' 0!/48(" 0,!&$

#  #"0'-(%,' %' 4%'  !% %#0#"0'4-''-'

#"0'  88 "$-  #"0'* %! ' 0,!& $ #   #$ !#!! 9 "''','- 

#"0'9$7-' %' *



  



 0$'-/!#'/#( 0!/***1 25*

 '#$ !%((" !/ ($ #4*$'% 3***4 0!/#'"'##!

- ! *





  *



 < 6  2 #$  -,'& #$! $  ! -,' %  ! $'

 ! "$!// $'-/! %("' !/  !/ ,'!'#! 

8,$0/ !/ ! !4 #!' # 4 # #$! 0 %(("0!/ - %' ($ 4 ' 

($  - 0!/4''#!'$' '%  '# #( -('"'''-,'#!' '%  '

#(  -'#! *  !$!  # $ '  !/ ;# ''/ -(' / #  8 

%#-, !#*



$!'&4 $' !&"$!//  ! </)62

!4   # 4 # #$! 0 %(("0!/ - %' ($ 4 '  ($  

- 0!/#$!0 /$' 0!/  ! %'-,'%'##! 0'0$'

0$'-/!%("' !/! !!/,'!'#! 8,$0/ !/*



<2#$ -,'&#'"/-( -(  ! 4-("- !/

!$!4 #!' 0 !  //4    ! #!!!& !00! %'  (' %' # -(8

 '&"''#'*+,$0/-%("' #7#0,'!'#8,$0/!*



!0 #$ ! /-  ' #!!! 0 !/  ! !00! %'  (' %' #

-(8 '&"''#'48(" %("'&#$!7#0,'!'#!8,$0/!*



=<62(  &4 #$! ! !& (' - - 8'0!-,'/!*



15

=<3(  &4 #!'#$! ! (' %'#0 0($ !/ ($ -,'#!'0

%(("  - 8'0! !4 !& #$! ! ('   ($  # 4 #!' 8'0!  -,'

!/ ' !04  (' %' ($ 8(--,'&%((" -,!/*

=<22(  &4 "$'#$! ! (' %'-''-' %'#""-,'&-,!/

-,0'#! 4"- #$! !'0,! -#%!! !%' #!0'#$ (' %'0'40,!/

-''-' !'0 "'1-''-'5#!0'=<)(   !/!!"!0'4#!'8'0!' 

0($ !/#,"% '0 "'%(("*

=<232(  -/4 88 "$-08'0! 0($ !/8'0! "'##!0!/

8'0!8#$! !%# #$!  !/8'0!88'0!%((" !/"$!%%

0'0 88 "$-' #$  (   !  #$/ # # 4 %' 8'0!  "'##!0!/

8'0!88&#$!  !/8'0!8$!-'/ %*



= < 3  2 (  &4    %77'8'0! #$! !& %77 0/%   7

%-4 -%'  - -,' %77 8  !-'#! %0/ -  0'0 %

-,'%'#!#%0/'7%'0#! 4 #$! !&%77 !% !$'00

"$-, %- !*



0$'$'-/!%("' !/!/,'!'#! 8,$0/ !/*



'-''#$ !%0 !/! '#! (' %0 !/! '#!"#0/%'/!<

(  &4   00 #(- /! ,! !%'  !  !/ %0 ! 8!$! #$/ #

%0 !#!!/

 %'



00/

#'0/#%(("%'

0'

#$ '0!/

'-''#$ !%0 !/! '#!(   ! *

#!0'2*2**#$ '0!/ '-''#$ !%0 !/! '#!</6432

8420'0"''','-!/!1#!0'2*2**#$ '0!/"/# '05<62

'#$  !&#  -(%,' $#!#"''','-!# #*



 < 3  2 8  #$  !00' & #$! %  !  '  -''-' % 

('/ -#  !*









%&'  ('

#$ !0'#