2-04-538/1 ECLI:EE:PMK:2006:2.04.538.10154 AI generated

2-04-538/1 · Pärnu Maakohus Paide kohtumaja

Case Number 2-04-538/1

Court / Authority Pärnu Maakohus Paide kohtumaja

Jurisdiction

Estonia (EE)

Decision Date 2006-03-20

Outcome Kohtuotsus

Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

.. 0! 2. "#3$ !. . .. .0!

Legislator headnote

AI generated

2-04-538/1 · Pärnu Maakohus Paide kohtumaja: .. 0! 2. "#3$ !. . .. .0!

Full text

!

"#$%"##&$!

"'#(')*+

,-!

,!- !!!%

- ! . !-

!!

!

*/$."##&$!

"#$%#

&

'

%%$%(&!%#

/$.01

/$/$

)'2.31,%.!4

/$"$

,.! ++',) 25500! 5 +( 3

.%0.!$

!

,

.%0.!

%.

0

,.!

2 !00

6

/#""##*(+###/7

89,

0%

"+###(:&:&

.,

0!

;!

0

"'#(')*+

.%0.<3*#9.10$

(!#!-! #"(

..1,*#9..00!

9.9..%.. ,.$

!.&!/%

,.91..0!0,!90 ..091..0.

0!.!$

!.!#&!$%(&!/.%#$%(##%!(

,5.2,/):7730$ ,0

1,. 11!! ,0 1,! %$ 5.

0 0! .0. 0 0,$ ,. 9!%

!905..2.050%030..

291..0,=/#3$ ,..10.9!091..0...

!$50%!,$ ,.%

5.! 0 % .$ . .. 5.! ! 9%

, 0 .0 91..0!0, 91..0.$ , 0!

!9 00. .% ! .! !,$ .. .

... ! ! 0 , 91..0. 90$

!!..09..1.!$.%

0... . 91..0!0, ..0 .. $

91..0!0,.%09..$0..

0$ >0 . . ,. 10. ! !

.15., . ! , 09! .9! 0 0

915., . % 0 . 59 0$ . 10.

.!,!9.!1,..%,.,0'

"'#(')*+

9! .! ., 0 ! ! ! 00! .! ?

0

%, 1! 9! 9. 10. .9

012(*030,9...0...5.!

.$ , 9 % 1! !9 5.

1! 1, , 91..0, 9 9. . !9

...900.,00.$

0 ,. ... 00 . 0

10.!0$@09,91..0!09!!

! .0$ , .! *'"'/'()'#( .! , .

,,5.,...!0..!.9,,0

0....90,!91,,

00 1 .. ... !0 0 0$ , ,

,0.,$ ,!.950%0110

... !.. 1 0! ! 0 .15.. !

9...,1!$

, 9% 10. !. .% .! 1,! 2A3 B /)& ., "

., .!0 ? . . 0,, 0!! %

9.. ,. ,! 0!! 0 , ,.. .!

0.$ 0, 0! . . 0 .%0 !

%. 10. 0!! ... 0. 5! ,.

! .$ 1 , .!! ! ..

0!!.,!.!%AB/)&.,"$ 0!0%

5!.0!.$

#&!!#%0('

,!$!..,!9%.0!9..%

550! ., 0!C0 0,$ 1 ?

% , 0. .! .0!. 0.. , . !

0!C01,!%,,.9 ..,!0!...

,0$...%,!0.!

.. ! 91!$ ,. !9 .. . 0 . ..,

!...05.$50.,99!0,.!..

! !.. 05 1 91..0 . .!

!!$!..055..1,91..05!!$ ,.

.. . !9 !... 05. .. ! 91..0.$

1..0!0...!9,5.1%!0%

/( $ . !.. 9. ,. 5, .. 91..DD0 0..,

91..0!0$ ,1!.!0%.!5,

9%.0011!!91..0!0!$

%,1!

.%9..0!0..,!$ ,01

9010,..,.%9091..0.0!$ ,

90..!91..0!0!!$ !,!

.0.!..9.$9!010,...

..$ ,%!9091..0.!

%,!$

%%!#!%(!#&!$%(&!&0"$(%#(

/$!....,2,/):7730,

2,":&&30$!....,0!

0 ,0, 0!C0 , , 1,, 0 0,$

0!.!1!!.1!,2.)&7'+//3$

! 0 . % , 5 '

*/(#"-##"-##)& */(#"-##"-##)7$ ! B " 9 7 . 5

5 ,! 05$ , % ,

.! 05 2.53$ .5! ! . 9. 0!

25 9.! .. !! '0 !.5.. 0,

9, !. 9-66EEE$00$ 6!F$ 99G., !H /I9, !

H)I0J!H&(3$

, 1 . . ! 5, */(#"-##"-##)7$ ,

. !. 1.0% ! , 5 5 */(#"-##"-##)&$

,.%0..9!%...91..0!0,!9...

05. 2, 01 ;<3 0 .. 05 .0.. .! . ?

91..0.$

"$

! "

! #

! "

!

,.,!AB/)&0,10.!!0..

!9 .. . 5. 0 . 10..

0 0 0 $ .. .. !9 1!

.!0 0 .! .. . . !9 9!0 ,

.2*'"'/''#(3$

!

1!!

29.

!!..0

9

9.!

!.!5.!3!,%.0

... 0. .,% .% , % 2.

:/#/*(&/##/#//#(/#&'/#7//+/(#3$ 1!! 0. .% ,

.. 0! 2. "#3$ !. . .. .0!

. , 1!, .., 91..0!0, .%$

00!.!$2./#(3$

, ! ! 1!! ,0 ,. !9 .. .

.,!5.*/(#"-##"-##)&0.!

1!, .., 91..0!0,$ , . !! 0 .!

AB/)&.,/.!0?.!99!0,.$

*$ . 0. 10. 91..0!0, 9! .. 0! .

!,!...05.,$0,...

...,!5..!9...01..!0

,.91..0.$!..05%.0..!

21 91..03 .% ! .! ! A B /)& 01$

.!!..059.,0505,0..191..0

0. 5!$ ,0 . .! !, A B /)& ., /

01$

.AB/)&.,/0101,!1!0!95.

11.0.9!%/35!..,1

"35!!205!.5!3.$

>9",..0.,9...0.

2!... 05.3 ! 91..0!0,$ . !. .

,,!.!..9!%5!!5

*/(#"-##"-##)&*/(#"-##"-##)7.$

@! 1!! 29. 9.! !.!3 ! !..

05 25 */(#"-##"-##)&3 ,

50%%,5.$0,!.!1!!

!

,

!..

5

05

0! B " 9'! 7 + 01$ . !.. 05 ,%

9. 1 91..0 ! ,0 . .!

!,AB/)&.,/01$

1 ! 1!! ,0 % . ,. 9!%

!

.!.

1,.

.

1!

!9

0

5.

*/(#"-##"-##)&

.

91..0.

5.

,.

.0

91..0!0,.,9....,5.!!

0 . 25. */(#"-##"-##)&3 , !.. 05 .

!!..!AB/)&.,/01$

($ ,.!.1%,.%95.10!

. 9!% .. 10. ? .15., .%9 !

91..,.9!0!915..%,.

0 59 0$ 9! 00 . ! ,

.% . , . ! ,

. , 91..0. 90$ !!..0 9.

!$

!.000.!!00

,91..0.$1..0.90

%,,0!.!

2./#:3$

($/$ @! 9. 9 !! C! !0.! !

.. !!..0 9 /:7)$$ 0 9

0 0!0 0500! $ @! 1!!

.., , $ 5.! ! ! . 0.

. 0 0, !.. , .

91..0. 1!0 ! .$ . ! .!

!..01.%1.01.....$

!.....%.0!$1..!,

91..0!.?01..,1.%9...5.91..0

23$

($"$@!9.!!C!!0.!!,!..

05,!2191..030.5!!

91' .19.$ 919. % 00 .19. 9.

995!0!9.!0..99..0!

;9!..<2./#/..9..0,!9,)3$..;9!..<!

9!911!0..,!9.99,0!-990

9 2. 50%011!, #) 03 "" 0 2911. 0 , .

1! ! 3 ": 0 .0! 2.0, 911. 0

,.01!!3*$70.!2.,50%011#&

03 &" 0 ! 293 +) 0$ , ;9!..< 10. .

1! 911 ! 010, ! = &" 0 .,

.%9$

..

.,

.%9

10.!%

91..0.

90

0

91..0!0,$ 1!9911!!0$

..!! ;9!..< .,% 0DD! , , 0'.

5.! 2. /#/ 9! ) " . .3$ 0! . !

9.9!,1'.9..9!0!2./*+3$0

9!0!.9!5011=/)01011

=

//

0

2.

/(/'/("

!0.3$

..

.,

.

10.!%

.%9

91..0!0,$

($*$

!!!1!!,0<9!..<10.

.5!

%,!$

, ! ! 1!! ,. 0 . .! 10.!

! 9 ., 5! 91..0 .. .$ 0!

!$K$5.!01..0

0 9%.0 955!! .. .!! 2. /#&'/#7 //7'//+3$ !

010, . . 1.! 9 .

.0.,.!5,.%!01!1,

050,91..0!0!$

)$ ,.!5!.05.00%!00

.%9 10.!0 , 1! . ! 91. /3 9!6911

.,0;9!..<%,...'!...,"3

,9%00.90;9!..<$

.,.0.0!!91!$

)$/$.!5,1!..,.615.!!

.!.!.'..!$ !.!5.!.!.

..!.!.!!,.0!.,!.$

! 1!! 5 . 911 010.

0 , 1 01 .. .. !1!

060101..%061!

...$

)$"$ . ! 5, 1! .. ! 1! 9 2.%9

1 ! 91..0!0. 0 5.!. !. 0 ..

0!.10.!.0.!..9.3.0DD!90..!

<9!..< 1!0 $ 0 9!! .! 1!! .. 0..

1!0!.!..,!.!$

% ! 1! .%9 . 5. 1% !

0 ! 0 .,% 5. 91..0 23$ 0 .% .!!

.%9. .0 ! 50$ .. 1!

!.0,!.!.!0,!.!!.$

! 91! 0 1! .! ., ,. !.$ 0 !

!.9..10.!1!0$

, ! 1!! ! .! 9!

9,%9!%...!.0...!%!

.! 00 2 .! 10. 9. 0,!

1,0..093$!0,!!

.0,!91!...$

&$ 1% , !, .. !9 00. .% !

.! !,$ 0 ! ! 1!! ,

91..0. 90 , .!! . . .! $

!% .! 90 , 91..0. , .!!

. 0! % 50! 9 ,$ . ! 1!!

!!!..,91..0.90/:7#'

!0.9..$1!!!!.!.!!.

.0,!,!.$01!!.0.

00!!!.2$'./#(3$

, . ! . , 1! . .%9 9. ,0

.!,.!.!!5.9

.0!$

7$ , ! !! A B /)& ., " .!0 9!% . ?

,..,!..05.!5!.,$

.!...%,,.%.!0$

+$ $

%

$

..0..#/$"##&$$,.%0..!

0. ! !.00. .!! #/$ "##&$ !

.0.!$

:$ #/$#/$"##&$ !

$& '

!

,,.!0$....!$

,1,!1!00.91!!.!.010

,.$.(###!$

/#$#/$#/$"##&$!$& (

)

!

!..0.,0!DD0

.C, !% . ! 1,%. .! .

91!!$01%,..(###1,%.!$

//$ . 0.0. , , ! . ::$+( .

0.!0!

00

0...$

,0

.%0.#/$#/$"##&$! B)"9)010...%,.

,.!.01$

!