Appeal court quashes lower court decision for ruling on deportation separately without statutory authority.
Legislator summary
AI generatedThe appeal court quashed the lower court's decision regarding the deportation issue because it was ruled separately without specific legal authority. The defendant argued for the separation, but the court found this violated the principle of a unified main trial under the Code of Judicial Procedure. Consequently, the court held that the isolated deportation ruling was inadmissible and must be rejected.
Legislator headnote
AI generatedRetsplejelovens § 858, stk. 1; § 882: The principle of a unified main trial requires that all issues be decided together unless special circumstances justify separation; a separate ruling on deportation without such justification is invalid.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Byrettens dom blev ophævet
[DOKUMENT] Afgørelse (2 sider) DOM
afsagt den 26. februar 2018 af Vestre Landsrets 1. afdeling (dommerne Bjerg Hansen, Vogter og Kresten Trolle (kst.) med domsmænd) i ankesag
V.L. S–2475–17
Anklagemyndigheden mod Tiltalte
født den Dato 1995 (advokat Mikkel Nielsen, Aarhus)
Retten i Holstebro har den 16. november 2017 afsagt dom i 1. instans (rettens nr. 8A- 1782/2017).
Påstande
Tiltalte , har påstået byrettens dom ophævet.
Anklagemyndigheden har påstået stadfæstelse.
Supplerende oplysninger
Byrettens dom af 29. maj 2017 og dommen af 16. november 2017 er afsagt af forskellige dommere og domsmænd.
Tiltalte har ikke givet møde under hovedforhandlingen i landsretten.
Landsrettens begrundelse og resultat
Spørgsmålet om udvisning er udskilt uden særskilt hjemmel. Udskillelsen er sket i strid med princippet om hovedforhandlingens enhed. Hovedforhandlingen er ikke fortsat uafbrudt, indtil retten har truffet endelig afgørelse i sagen, jf. retsplejelovens § 858, stk. 1, jf. §
882. Der foreligger ikke særlige omstændigheder, som kan begrunde, at udvisningsspørgsmålet er afgjort særskilt, jf. Højesterets dom af 28. maj 2004, U 2004/2147 H.
Det har herefter savnet hjemmel at udskille udvisningsspørgsmålet som sket og den udskilte del af sagen burde derfor være afvist. Landsretten ophæver efter det anførte byrettens dom af 16. november 2017, jf. retsplejeloven § 925, stk. 1, jf. § 929, 3. pkt.
Landsretten ophæver derfor dommen.
T h i k e n d e s f o r r e t:
Byrettens dom af 16. november 2017 ophæves.
Statskassen skal betale sagens omkostninger for begge retter.
Bjerg Hansen Vogter Kresten Trolle (kst.)