Court denies expert opinion request in copyright infringement case, ruling legal assessment possible without it.
Legislator summary
AI generatedThe court rejected the prosecution's request for an expert opinion regarding eight garments, stating the case primarily involves legal questions rather than technical facts. While the court acknowledged that expert views could add information, it determined that visual assessments of the garments could be made directly by the judge. Consequently, the burden of proof remains on the prosecution, and the request for an expert was denied.
Legislator headnote
AI generatedStraffelovens § 299 b; Copyright infringement cases require proof of qualified violation; expert opinion is unnecessary when legal assessment relies on direct visual evaluation of items.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Spørgsmål om syn og skøn
[DOKUMENT] Afgørelse (2 sider) Retten i Horsens
Den 10. juni 2008 kl. 09.00 blev retten i Horsens sat på rettens kontor af Dommer .
Der foretoges:
SS 2401/2007
Anklagemyndigheden
mod
Tiltalte 1 født den Dato 1942 Adresse 1 8700 Horsens
og
Tiltalte 2 ApS Cvr. nr.
Adresse 2 8700 Horsens.
Ingen var mødt.
Der afsagde
Kendelse:
Retten kan ikke afvise, at et syn og skøn vedrørende de 8 tøjdyr kan tilføre sagen nye oplysninger, men der er hovedsagelig tale om afgørelse af retlige spørgsmål, når der skal tages stilling til, hvorvidt de tiltalte har krænket be skyttede ophavsrettigheder. Der ses ikke i denne sag efter karakteren af de -
omhandlede effekter at være forhold af faktisk teknisk karakter, der nød -
vendigvis må belyses af en særlig sagkyndig. Der er i vidt omfang tale om vurderinger, der må foretages umiddelbart ud fra tøjdyrernes udseende, og retten finder, at en domsmandsret vil kunne foretage sådanne vurderinger uden gennemførelse af syn og skøn.
Bevisbyrden påhviler anklagemyndigheden, der har tilkendegivet, at der for overtrædelse af straffelovens § 299 b antagelig kræves bevis for en kvalifi ceret overtrædelse af ophavsrets lovgivningen.
Herefter finder retten ikke, at der er tilstrækkeligt grundlag for at gennemfø re et syn og skøn heller ikke, selv om anklagemyndigheden agter at føre re -
-væsentanter fo rttighedshaver so’ vcb’er.
Side 2/2
Detbestemmes:
De tiltaltes begæring om syn og skøn tages ikke til følge.
Sagen udsat.
Retten hævet.
Dommer /