Legislator Case Law & Legislation
SS-2552/2009-OLR ECLI:DK:OLR:2023:SS0000000359 AI generated

Court rejects probation for traffic offense due to violence, imposing 60 days prison and fine.

Case Number SS-2552/2009-OLR
Court / Authority
Jurisdiction Denmark (DK)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The court rejected the defendant's request for conditional sentencing, instead imposing 60 days of imprisonment and a fine of 2,000 kr. The defendant argued for probation based on continued employment, but the prosecution requested a harsher penalty. The court determined that the severity of the violent assault on a co-driver precluded any conditional sentence, while reducing the fine and converting the suspension period to six days of imprisonment.

Legislator headnote

AI generated

Færdselsloven §§ 15, stk. 3, 21, stk. 1 og 41, stk. 3: When a traffic offense involves violence or gross severity, the court may impose unconditional imprisonment and reject probation despite mitigating circumstances like employment.

Keywords

AI generated
conditional sentencing rejection traffic offense violence unconditional imprisonment driver license revocation proportionality principle

Cited Legislation

AI generated
Færdselsloven § 15 stk. 3
Færdselsloven § 21 stk. 1
Færdselsloven § 41 stk. 3
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Byrettens dom i sag om overtrædelse af færdselsloven §§ 15, stk. 3, 21, stk. 1 og 41, stk. 3 samt påstand om ubetinget frakendelse af førerretten ændres, således at tiltalte straffes med fængsel i 60 dage

[DOKUMENT] Dom (2 sider) UDSKRIFT AF ØSTRE LANDSRETS DOMBOG ____________ DOM

Afsagt den 16. december 2009 af Østre Landsrets 14. afdeling (landsdommerne B. O. Jespersen, Lone Kerrn-Jespersen og Benedikte Holberg (kst.) med domsmænd).

14. afd. a.s. nr. S-2552-09: Anklagemyndigheden mod Tiltalte (CPR nr. (Født 1966)) (advokat Allan Falk, besk.)

Frederiksberg Rets dom af 28. august 2009 (1-4851/2009) er anket af Tiltalte med påstand om formildelse, således at såvel straf som frakendelse gøres be-tinget.

Anklagemyndigheden har påstået skærpelse, dog således at bødestraffen nedsættes til en bøde på 2.000 kr.

Tiltalte har i landsretten givet forklaring om sine personlige forhold. Tiltalte har herunder forklaret, at han fortsat arbejder som Stilling.

Landsrettens begrundelse og resultat

Henset til voldsforholdets grovhed, hvorunder tiltalte har tildelt en medtrafikant flere slag i blandt andet hovedregionen, skærper landsretten straffen til fængsel i 60 dage.

/

Der er efter karakteren af forholdet ikke grundlag for at gøre fængselsstraffen betinget.

Bøden for overtrædelserne af færdselsloven nedsættes til 2.000 kr. Forvandlingsstraffen er fængsel i 6 dage.

Det tiltrædes, at der ikke foreligger særlig formildende omstændigheder, hvorfor frakendelsen af førerretten ikke kan gøres betinget. Den ubetingede frakendelse regnes fra landsrettens dom.

Dommens bestemmelse om sagsomkostninger stadfæstes.

Thi kendes for ret:

Byrettens dom i sagen mod Tiltalte ændres, således at han straffes med fængsel i 60 dage.

Tiltalte skal betale en bøde på 2.000 kr. Forvandlingsstraffen er fængsel i 6 dage.

Dommens bestemmelser om førerretsfrakendelse og sagsomkostninger stadfæstes.

Tiltalte skal betale sagens omkostninger for landsretten.

/ /