Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
SS-219/2011-BOR ECLI:DK:BOR:2022:SS0000001798 AI generated

Court imposes fine and short detention for unauthorized use of TV decoding equipment.

Case Number SS-219/2011-BOR
Court / Authority
Jurisdiction Denmark (DK)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The court found the defendant guilty of violating the Radio and Television Business Act by possessing and using unauthorized decoding equipment. Although the defendant admitted guilt, he contested the duration of his usage, claiming only 11 months rather than the full period alleged. The court accepted this limited timeframe, calculated the annual cost savings based on this period, and imposed a fine of 10,000 DKK with a conversion penalty of 10 days imprisonment.

Legislator headnote

AI generated

Lov om radio- og fjernsynsvirksomhed § 94, stk. 1, jf. § 91: The court established that a defendant's admission of guilt regarding the possession and use of unauthorized decoding equipment constitutes sufficient evidence for conviction, with sentencing adjusted based on the specific duration of unauthorized access admitted by the defendant.

Keywords

AI generated
unauthorized decoding equipment Radio and Television Business Act admission of guilt conversion penalty TV signal access criminal fine short term detention

Cited Legislation

AI generated
Lov om radio- og fjernsynsvirksomhed § 94, stk. 1, jf. § 91
AI generated
SS-220/2011-BOR
Court convicted defendant of unauthorized equipment possession but acquitted of usage, reducing fine based on savings.
SS-3089/2011-OLR
Court upholds conviction for unauthorized possession of TV decoder equipment under Danish broadcasting law.
SS-373/2011-BOR
Court convicts defendant of copyright infringement but grants probation and orders confiscation of tools.
SS-218/2011-BOR
Dane court finds defendant guilty of unauthorized TV decoder possession due to unexcused absence.
SS-3090/2011-OLR
Court increases fine for unauthorized decoder possession and orders state to pay court costs.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Tiltale for overtrædelse af lov om radioog fjernsynsvirksomhed § 94, stk. 1, jf. § 91

[DOKUMENT] Dom (2 sider) RETTEN PÅ BORNHOLM

DOM

afsagt den 15. juni 2011

Rettens nr. 1-219/2011 Politiets nr. 2200-84255-50002-11/01

Anklagemyndigheden mod Tiltalte CPR nr. (Født 1976)

Anklageskrift er modtaget den 6. maj 2011.

Tiltalte er tiltalt for

overtrædelse af lov om radioog fjernsynsvirksomhed § 94, stk. 1, jf. § 91, ved i perioden fra oktober 2009 til den 3. november 2010 på bopælen Adresse i By, at have været i besiddelse af samt benyttet uautoriseret dekodningsudstyr, hvis formål er at give adgang til indholdet af et kodet tv-program.

Påstande

Anklagemyndigheden har nedlagt påstand om bøde på 12.500 kr.

Tiltalte har erkendt sig skyldig, dog således at han alene har erkendt at have haft adgang til de omhandlede tv-signaler i ca. 11 måneder.

Sagens oplysninger

Der er afgivet forklaring af tiltalte.

Forklaringen er lydoptaget og gengives ikke i dommen.

Tiltalte er ikke tidligere straffet.

Rettens begrundelse og afgørelse

Tiltalte har forklaret, at han erkender sig skyldig i den rejste tiltale, dog således, at han alene mener at have benyttet det omhandlede udstyr i en periode på ca. 11. måneder. Ved sin tilståelse, der støttes af de oplysninger, der i øvrigt foreligger findes tiltalte skyldig i det erkendte omfang.

Efter bevisførelsen lægger retten til grund, at den årlige betaling for adgang til de omhandlede tv-signaler, i den anførte periode, ville udgøre 11.584 kr.

Std 75271 / side 2

det første år og 12.162 kr. i de følgende år.

Straffen fastsættes til en bøde på 10.000 kr., jf. lov om radioog fjersynsvirksomhed § 94, stk. 1, jf. § 91.

Forvandlingsstraffen fastsættes som nedenfor bestemt.

Retten har ved udmålingen af bødens størrelse navnlig lagt vægt den opnåede besparelse, herunder den periode tiltalte har haft adgang til de omhandlede tv-signaler.

Thi kendes for ret:

Tiltalte skal betale en bøde på 10.000 kr.

Forvandlingsstraffen for bøden er fængsel i 10 dage.

Tiltalte skal betale sagens omkostninger.

Dommer

/