Legislator Case Law & Legislation
SS-880/2021-FRB ECLI:DK:FRB:2022:SS0000000022 AI generated

Court dismisses prosecutor's request to play video testimony despite witness privilege claim.

Case Number SS-880/2021-FRB
Court / Authority
Jurisdiction Denmark (DK)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court denied the prosecutor's request to admit video testimony despite the defense invoking witness privilege under Section 171 of the Code of Civil Procedure. While the Eastern High Court previously confirmed the witness was covered by privilege, the lower court found the case lacked the necessary significance to override this protection. Consequently, the video recording was excluded as evidence, and the case was adjourned pending the High Court's review of the prosecutor's appeal.

Legislator headnote

AI generated

Retsplejelovens § 171, stk. 1; § 171, stk. 3: The court must balance the witness's privilege against the case's significance, and privilege prevails unless the proceedings hold exceptional importance justifying the override.

Keywords

AI generated
witness privilege video testimony code of civil procedure prosecutor appeal evidence exclusion case significance adjournment

Cited Legislation

AI generated
Retsplejelovens § 171, stk. 1
april 2021 havde anmodet bistandsadvokat, advokat Knud Meden, om at oplyse, hvorvidt han på vegne Forurettede ville påberåbe sig vidnefritagel-sesreglen i retsplejelovens § 171, stk. 1.
Retsplejelovens § 171, stk. 3
Anklageren anmodede om, at retten på trods heraf tillader afspilning af videoafhøringen af vidnet Forurettede som bevis under sagen, idet betin-gelserne for at meddele pålæg efter retsplejelovens § 171, stk. 3, efter anklagemyndighedens opfattelse er til stede.
Straffelovens § 244, stk. 2
Det forhold, at anklagemyndigheden i denne sag har valgt at rejse tiltalen efter straffelovens § 244, stk. 2, kan ikke føre til andet resultat.

Cited Case Law

AI generated
U.2021.1725
Anklageren henviste til U.2021.1725.
TFK 2021.83Ø
Forsvareren protesterede herimod og henviste blandt andet til TFK 2021.83Ø og til sin materialesamling 2, i øvrigt.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Afgørelse om, hvorvidt anklagemyndigeden skal tillades afspilning af videoafhøring som bevis trods vidnefritagelse

[DOKUMENT] Retsbog med kendelse (3 sider) Retten på Frederiksberg

Udskrift af retsbogen

Den 6. maj 2021 kl. 09.30 blev retten sat i retssal 001 af Dommer med domsmændene Domsmand 1 og Domsmand 2. Proto-kolfører var Medarbejder ved retten.

Retsmødet var offentligt. Reglerne i retsplejelovens §§ 66, stk. 2, og 91 er overholdt.

Rettens nr. 880/2021 Politiets nr. APK 0100-73241-01236-20

Anklagemyndigheden mod Tiltalte CPR nr.

Det tidligere fremlagte var til stede.

Anklagerfuldmægtig Anklager var mødt for anklagemyndighe-den.

Advokat Jacob Kiil var mødt som beskikket forsvarer.

Tiltalte var mødt og bekræftede sit navn og sin fødselsdato.

Retten oplyste, at retten på baggrund af Østre Landsrets kendelse af 27. april 2021 havde anmodet bistandsadvokat, advokat Knud Meden, om at oplyse, hvorvidt han på vegne Forurettede ville påberåbe sig vidnefritagel-sesreglen i retsplejelovens § 171, stk. 1.

Retten havde gårs dato ved e-mail modtaget bistandsadvokatens svar, hvoraf fremgår, at han påberåber sig vidnefritagelse på vegne af både Forurettede og Person.

Anklager og forsvarer oplyste, at de havde modtaget bistandsadvokatens bemærkninger.

Anklageren anmodede om, at retten på trods heraf tillader afspilning af videoafhøringen af vidnet Forurettede som bevis under sagen, idet betin-gelserne for at meddele pålæg efter retsplejelovens § 171, stk. 3, efter anklagemyndighedens opfattelse er til stede. Anklageren henviste til U.2021.1725.

Forsvareren protesterede herimod og henviste blandt andet til TFK 2021.83Ø og til sin materialesamling 2, i øvrigt.

Std 75266 side 2

Efter votering afsagdes sålydende

KENDELSE

Østre Landsret har i kendelse af 27. april 2021 tiltrådt, at Forurettede er omfattet af retsplejelovens § 171, stk. 1, og anført, at denne bestemmelse finder anvendelse på videoafhøringer foretaget med henblik på at skulle bruges som bevis i retten.

Østre Landsret har endvidere anført, at det i tilfælde, hvor forældremyndighedsindehaverens interesser kolliderer med barnets interesser, er bistandsadvokaten for barnet, der er berettiget til at tage stilling til spørgsmålet om vidnefritagelse på barnets vegne. Østre Landsret har endelig fundet, at det under hensyn til Forurettedes alder og sagens karakter først var efter, at Forurettede var afhørt til sagen, at bistandsadvokaten kunne vurdere, om han ville påberåbe sig vidnefritagelsen.

Bistandsadvokaten har i e-mail af 5. maj 2021 anført, at han vil påberåbe sig vidnefritagelsesreglen for blandt andet Forurettede.

Efter retsplejelovens § 171, stk. 3, kan retten, når et vidne er omfattet af vidnefritagelse efter retsplejelovens § 171, stk. 1, pålægge vidnet at afgive forklaring, når forklaringen anses for at være af afgørende betydning for sagens udfald, og sagens beskaffenhed og dens betydning for vedkommende part eller samfundet findes at berettige dertil.

Efter en samlet vurdering af den rejste tiltale og sagens beskaffenhed i øv-ritg, finder retten ikke, at sagen har en sådan betydning, at den berettiger til -mod bistandsadvokatens protest - at anvende videoafhøringen af Forurettede som bevis under sagen. Det forhold, at anklagemyndigheden i denne sag har valgt at rejse tiltalen efter straffelovens § 244, stk. 2, kan ikke føre til andet resultat.

Thi bestemmes:

Det tillades ikke anklagemyndigheden at afspille videoafhøringen af Forurettede som bevis under sagen.

Anklageren kærede kendelsen til Østre Landsret og begærede sagen udsat på landsrettens afgørelse, da landsretten ikke ved sin kendelse af 27. april 2021 havde anledning til at tage stilling til, om betingelserne for at medddele pållæg efter retsplejelovens § 171, stk. 3, var til stede.

Forsvareren protesterede herimod.

Retten imødekom begæringen om udsættelse for det tilfælde at Østre Landsside 3

ret tillige vil admittere dette kæremål.

Anklageren oplyste, at hun ville fremsende kæreskrift.

Sagen blev herefter udsat til den 29. juni 2021 kl. 9.30.

Retten hævet kl. 10.45.

Dommer