Legislator Case Law & Legislation
2 StR 195/24 ECLI:DE:BGH:2024:180624B2STR195.24.0 AI generated

Aggregation of value-based confiscation orders across multiple proceedings and correction of prior classification under §§ 73, 73c StGB

Case Number 2 StR 195/24
Court / Authority
Jurisdiction Germany (DE)
Decision Date
Outcome Partially Allowed
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The German Federal Court of Justice (2nd Criminal Senate) dismissed the defendant's appeal but amended the operative part of the Landgericht Gießen's judgment to correct the confiscation order, prevailing in the procedural dispute while upholding the underlying criminal conviction. The case involved a challenge to the aggregation of confiscation orders for the value of criminal proceeds arising from extortionate kidnapping and serious robbery, where the defendant contested the legal characterization of a prior €55 confiscation order and the total calculation. The court determined that the prior order constituted a confiscation of the value of criminal proceeds rather than original cash, and applied the doctrine of adding amounts from prior final judgments to the current proceeding under §§ 73, 73c StGB, resulting in a total confiscation of €140,055, with €140,000 imposed as a joint and several liability.

Legislator headnote

AI generated

§ 349 Abs. 2 StPO, § 73c Satz 1 StGB, § 349 Abs. 4 StPO; Aggregation of value-based confiscation orders across multiple proceedings and correction of prior classification under §§ 73, 73c StGB: The case involved a challenge to the aggregation of confiscation orders for the value of criminal proceeds arising from extortionate kidnapping and serious robbery, where the defendant contested the legal characterization of a prior €55 confiscation order and the total calculation. The court determined that the prior order constituted a confiscation of the value of criminal proceeds rather than original cash, and applied the doctrine of adding amounts from prior final judgments to the current proceeding under §§ 73, 73c StGB, resulting in a total confiscation of €140,055, with €140,000 imposed as a joint and several liability.

Keywords

AI generated
criminal confiscation robbery kidnapping joint and several liability value in dispute procedural orders

Cited Legislation

AI generated

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
§ 349 Abs. 2 StPO

Explicitly cited in the dispositive as the legal basis for rejecting the revision as unfounded.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Addition der Beträge von Wertersatzeinziehungen aus früheren und aktuellem Verfahren

[TENOR]

1. Die Revision des Angeklagten gegen das Urteil des Landgerichts Gießen vom 8. Februar 2024 wird mit der Maßgabe verworfen, dass gegen den Angeklagten die Einziehung des Wertes von Taterträgen in Höhe von 140.055 €, davon in Höhe von 140.000 € als Gesamtschuldner, angeordnet ist.

2. Der Beschwerdeführer hat die Kosten seines Rechtsmittels zu tragen.

[GRUENDE]

Das Landgericht hat gegen den Angeklagten im zweiten Rechtsgang auf der Grundlage eines rechtskräftigen Schuldspruchs wegen erpresserischen Menschenraubs in Tateinheit mit schwerer räuberischer Erpressung eine Freiheitsstrafe von sieben Jahren und neun Monaten verhängt und unter Einbeziehung von Freiheitsstrafen aus Urteilen des Landgerichts Köln vom 21. November 2022 und des Landgerichts Limburg a. d. Lahn vom 13. März 2023 eine Gesamtfreiheitsstrafe von fünfzehn Jahren gebildet. Es hat im Urteilstenor festgestellt, dass aufgrund der Verurteilungen im ersten Rechtsgang und durch die Landgerichte Köln und Limburg a. d. Lahn, teilweise gesamtschuldnerisch, die Einziehung des Wertes von Taterträgen bzw. „die Einziehung von Taterträgen“ in Höhe von 24.000 €, 116.000 € und 55 € angeordnet ist. Die auf die Rüge der Verletzung materiellen Rechts gestützte Revision des Angeklagten ist unbegründet im Sinne des § 349 Abs. 2 StPO, veranlasst aber eine Korrektur des Tenors im Einziehungsausspruch.

1. Entgegen der Auffassung des Generalbundesanwalts handelte es sich auch bei der Einziehungsentscheidung aus dem Urteil des Landgerichts Limburg a. d. Lahn vom 13. März 2023 – ungeachtet ihrer leicht abweichenden Tenorierung – nicht um die Anordnung der Einziehung von Bargeld, sondern des Wertes eines Tatertrages nach § 73 Abs. 1, § 73c Satz 1 StGB. Die Einbeziehung der Anordnung einer Einziehung des Wertes von Taterträgen aus einem früheren Urteil erfolgt, wie der Generalbundesanwalt zutreffend dargelegt hat, durch das Zusammenzählen mit dem Betrag der aktuellen Entscheidung (BGH, Beschluss vom 19. Juli 2023 – 4 StR 19/23, juris Rn. 4 mwN). Der Senat korrigiert den Tenor durch die Addition der Beträge der drei Wertersatzeinziehungen aus den beiden früheren und dem aktuellen Verfahren. Er ist daran durch den Antrag des Generalbundesanwalts nicht gehindert, die vermeintliche Originaleinziehung in Höhe von 55 € entfallen zu lassen. Der Antrag war nicht darauf gerichtet, den Angeklagten im Sinne des § 349 Abs. 4 StPO in der Sache günstiger zu stellen, sondern zog lediglich die Konsequenz aus der durch Rechtskraft der Vorverurteilung vermeintlich bereits eingetretenen Vollstreckung der Einziehungsanordnung aus dem früheren Urteil.

2. Die Überprüfung des Urteils anhand der Revisionsrechtfertigung hat keinen Rechtsfehler zum Nachteil des Angeklagten ergeben (§ 349 Abs. 2 StPO).

Menges

Appl

Meyberg

Zimmermann

Ri’in BGH Heroldist wegen Urlaubsan der Unterschriftgehindert.

Menges