Legislator Case Law & Legislation
6 StR 425/23 ECLI:DE:BGH:2023:121223B6STR425.23.0 AI generated

Assessment of success prospects for § 64 StGB rehabilitation measure: irrelevance of statutory definition of "addiction"

Case Number 6 StR 425/23
Court / Authority
Jurisdiction Germany (DE)
Decision Date
Outcome Dismissed
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The Federal Court of Criminal Justice dismissed the defendant’s appeal against the Landgericht Magdeburg’s judgment, upholding the lower court’s decision and ordering the defendant to bear the costs of the proceedings. The dispute centered on whether the trial court erred in its assessment of a criminal measure under § 64 StGB, specifically regarding the defendant’s prospects for success in a rehabilitation facility due to an addiction or habit. The Court held that the lower court’s negative finding on the success prospects under § 64 sentence 2 StGB was legally correct, and consequently, it did not need to determine whether the definition of "addiction" or "habit" under § 64 sentence 1 StGB, as amended on October 1, 2023, was applicable to the case.

Legislator headnote

AI generated

§ 2 Abs. 6 StGB, § 64 Satz 2 StGB; Assessment of success prospects for § 64 StGB rehabilitation measure: irrelevance of statutory definition of "addiction": Es kann offenbleiben, ob ein Hang im Sinne von § 64 Satz 1 Halbsatz 2 StGB in der seit dem 1. Oktober 2023 geltenden und nach § 2 Abs. 6 StGB vom Senat anzuwendenden Fassung (vgl. BGH, Beschluss vom 4. Oktober 2023 – 6 StR 405/23) vorliegt. Denn die Strafkammer hat die Erfolgsaussicht der Maßregel nach § 64 Satz 2 StGB rechtsfehlerfrei verneint.

Keywords

AI generated
criminal rehabilitation interpretation of a judgment assessment of success prospects substance addiction outpatient treatment negative decision

Cited Legislation

AI generated

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Die Revision des Angeklagten gegen das Urteil des Landgerichts Magdeburg vom 8. Juni 2023 wird als unbegründet verworfen.

Der Beschwerdeführer hat die Kosten des Rechtsmittels zu tragen.

Ergänzend zu der Antragsschrift des Generalbundesanwalts bemerkt der Senat:

Es kann offenbleiben, ob ein Hang im Sinne von § 64 Satz 1 Halbsatz 2 StGB in der seit dem 1. Oktober 2023 geltenden und nach § 2 Abs. 6 StGB vom Senat anzuwendenden Fassung (vgl. BGH, Beschluss vom 4. Oktober 2023 – 6 StR 405/23) vorliegt. Denn die Strafkammer hat die Erfolgsaussicht der Maßregel nach § 64 Satz 2 StGB rechtsfehlerfrei verneint.

Sander

Feilcke

Fritsche

von Schmettau

Arnoldi