Legislator Case Law & Legislation
I.ÚS 3354/25 ECLI:CZ:US:2026:1.US.3354.25.1 AI generated

I.ÚS 3354/25 · Ústavní soud České republiky

Case Number I.ÚS 3354/25
Court / Authority
Jurisdiction Czech Republic (CZ)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Ústavní stížnost je nepřípustná, protože je předčasná. Ve věci ještě může rozhodovat Nejvyšší soud. Ústavní stížnost je až krajním prostředkem k ochraně práva - nastupuje až tehdy, není-li náprava před ostatními orgány již možná (srov. § 72 odst. 3 a § 75 odst. 1 zákona o Ústavním soudu).

Legislator headnote

AI generated

I.ÚS 3354/25 · Ústavní soud České republiky: Ve věci ještě může rozhodovat Nejvyšší soud. Ústavní stížnost je až krajním prostředkem k ochraně práva - nastupuje až tehdy, není-li náprava před ostatními orgány již možná (srov. § 72 odst. 3 a § 75 odst. 1 zákona o Ústavním soudu).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Ústavní soud rozhodl soudcem zpravodajem Janem Wintrem o ústavní stížnosti příspěvkové organizace Lesy hl. m. Prahy, sídlem Práčská 1885/12, Praha 10, zastoupené advokátem Mgr. Martinem Pujmanem, sídlem Jugoslávská 620/29, Praha 2, proti rozsudku Městského soudu v Praze ze dne 30. 7. 2025 č. j. 55 Co 17, 18/2025-1330, v rozsahu výroků II. a III., a rozsudku Obvodního soudu pro Prahu 10 ze dne 7. 11. 2024 č. j. 8 C 325/2015-1198, v rozsahu výroku II., za účasti Městského soudu v Praze a Obvodního soudu pro Prahu 10 jako účastníků řízení a HAMR - Sport a.s., sídlem K Vodě 3200/3, Praha 10, a Hasičské vzájemné pojišťovny, a.s., sídlem Římská 2135/45, Praha 2, jako vedlejších účastníků řízení, takto:

Ústavní stížnost se odmítá.

Odůvodnění

1. Ústavní stížnost je nepřípustná, protože je předčasná. Ve věci ještě může rozhodovat Nejvyšší soud. Ústavní stížnost je až krajním prostředkem k ochraně práva - nastupuje až tehdy, není-li náprava před ostatními orgány již možná (srov. § 72 odst. 3 a § 75 odst. 1 zákona o Ústavním soudu).

2. Stěžovatelka podala ústavní stížnost proti výrokům o nákladech řízení. Ačkoliv proti nim není dovolání ze zákona přípustné [§ 238 odst. 1 písm. h) občanského soudního řádu], je-li dovolání podáno z jiných důvodů, které se týkají typicky merita věci, Nejvyšší soud může - pokud dovolání shledá důvodným - napadené rozhodnutí zrušit i ve výroku o nákladech řízení, případně o nákladech řízení nově rozhodnout (§ 243e odst. 2 ve spojení s § 243d odst. 2 občanského soudního řádu). Jinými slovy, je-li podáno dovolání v meritu věci, rozhodnutí Nejvyššího soudu může mít vliv na akcesorický výrok o nákladech řízení, byť proti němu samotnému dovolání přípustné není.

3. Stěžovatelka v ústavní stížnosti sama uvedla, že proti meritu napadeného rozsudku městského soudu podala společnost HAMR - Sport a.s. (žalobkyně v řízení před obecnými soudy) také dovolání. Soudce zpravodaj tuto skutečnost ověřil ze stránky infosoud.justice.cz. Řízení o dovolání před Nejvyšším soudem probíhá.

4. Probíhá-li v dané věci stále dovolací řízení, Ústavní soud ústavní stížnost neprojedná, neboť by tím nepřípustně a v rozporu s principem právní jistoty i zásadou subsidiarity ústavní stížnosti zasahoval do rozhodovací činnosti obecných soudů (obdobně usnesení

sp. zn. II. ÚS 2688/25

,

II. ÚS 1714/25

,

IV. ÚS 78/24

,

I. ÚS 2745/24

,

IV. ÚS 1112/20

,

III. ÚS 2102/20

a mnohá další).

5. Soudce zpravodaj proto ústavní stížnost podle § 43 odst. 1 písm. e) ve spojení s § 75 odst. 1 zákona o Ústavním soudu odmítl.

6. Ústavní soud upozorňuje, že tím neupírá stěžovatelům možnost podat ústavní stížnost proti výroku o nákladech řízení, jakmile bude řízení před obecnými soudy skončeno. Podotýká však, že Ústavní soud do rozhodovací činnosti obecných soudů zasahuje jen v případech porušení základních práv jednotlivců a že ústavní stížnosti proti rozhodnutí o nákladech řízení jsou zpravidla zjevně neopodstatněné, neprovázejí-li posuzovanou věc mimořádné okolnosti, které věc činí co do ústavní roviny dostatečně významnou (viz stanovisko sp. zn. Pl. ÚS-st. 60/24, bod 34; nález

sp. zn. I. ÚS 2552/24

, body 21 až 37).

Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.

V Brně dne 6. března 2026

Jan Wintr, v. r.

soudce zpravodaj