Legislator Case Law & Legislation
III.ÚS 2436/25 ECLI:CZ:US:2025:3.US.2436.25.1 AI generated

III.ÚS 2436/25 · Ústavní soud České republiky

Case Number III.ÚS 2436/25
Court / Authority
Jurisdiction Czech Republic (CZ)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Navrhovatelka se domáhá zrušení v záhlaví označených usnesení, jimiž měly orgány činné v trestním řízení zasáhnout její práva zakotvená v čl. 11 a v čl. 36 odst. 1 Listiny základních práv a svobod, v čl. 6 odst. 1 a v čl. 13 Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod a v čl. 1 Dodatkového protokolu k Úmluvě o ochraně lidských práv a základních svobod. Policejní orgán odložil trestní stíhání neznámého pachatele, neboť se nepodařilo zjistit skutečnosti, opravňující zahájení trestního stíhání. Následnou stížnost navrhovatelky státní zástupkyně jako nedůvodnou zamítla.

Legislator headnote

AI generated

III.ÚS 2436/25 · Ústavní soud České republiky: 11 a v čl. 36 odst. 1 Listiny základních práv a svobod, v čl. 6 odst. 1 a v čl. 13 Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod a v čl. 1 Dodatkového protokolu k Úmluvě o ochraně lidských práv a základních svobod. Policejní orgán odložil trestní stíhání neznámého pachatele, neboť se nepodařilo zjistit skutečnosti, opravňující zahájení trestního stíhání. Následnou stížnost navrhovatelky státní zástupkyně jako nedůvodnou zamítla.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Ústavní soud rozhodl soudcem zpravodajem Janem Svatoněm o návrhu společnosti X, zastoupené JUDr. et Mgr. Pavlem Klímou, advokátem, sídlem Hradčanské náměstí 59/13, Praha 1 - Hradčany proti usnesení Okresního státního zastupitelství v Chomutově ze dne 22. července 2025 č. j. ZN 1800/2024-41 a usnesení Policie České republiky, Krajského ředitelství policie Ústeckého kraje, Služby kriminální policie a vyšetřování, Územního odboru Chomutov, oddělení hospodářské kriminality ze dne 8. dubna 2025 č. j. KRPU-70315-48/TČ-2024-040381, takto:

Návrh se odmítá.

Odůvodnění

1. Navrhovatelka se domáhá zrušení v záhlaví označených usnesení, jimiž měly orgány činné v trestním řízení zasáhnout její práva zakotvená v čl. 11 a v čl. 36 odst. 1 Listiny základních práv a svobod, v čl. 6 odst. 1 a v čl. 13 Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod a v čl. 1 Dodatkového protokolu k Úmluvě o ochraně lidských práv a základních svobod. Policejní orgán odložil trestní stíhání neznámého pachatele, neboť se nepodařilo zjistit skutečnosti, opravňující zahájení trestního stíhání. Následnou stížnost navrhovatelky státní zástupkyně jako nedůvodnou zamítla.

2. Podle § 75 odst. 1 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů, (dále jen "zákon o Ústavním soudu"), představuje ústavní stížnost zvláštní procesní prostředek k ochraně ústavně zaručených základních práv a svobod, který je vůči ostatním prostředkům, ve vztahu subsidiarity. Ochrana ústavnosti není a ani z povahy věci nemůže být úkolem pouze Ústavního soudu, nýbrž je úkolem všech orgánů veřejné moci, a zásah Ústavního soudu nastává až v případě věcí pravomocně skončených, v nichž protiústavnost nelze napravit jiným způsobem, tedy především procesními prostředky, které vyplývají z příslušných právních norem upravujících to které řízení.

3. Byla-li zamítnuta stížnost proti zahájení trestního stíhání, připadá v úvahu pro posouzení přípustnosti ústavní stížnosti § 12d odst. 1 zákona č. 283/1993 Sb., o státním zastupitelství, ve znění pozdějších předpisů ("zákon 283/1993 Sb."), který zakotvuje dohled nejblíže vyššího státního zastupitelství nad postupem nižšího státního zastupitelství při vyřizování věci. Žádost o výkon takového dohledu je obecně účinným opravným prostředkem pro toho, kdo tvrdí vady v řízení, v němž měl být spáchán trestný čin; není-li využita žádost o dohled k nejbližšímu vyššímu státnímu zastupitelství, nebyly vyčerpány všechny procesní prostředky nápravy [viz nález

sp. zn. I. ÚS 1565/14

ze dne 2. 3. 2015 (N 51/76 SbNU 691)]. Navrhovateli tedy přísluší procesní nástroj k ochraně jeho práv.

4. Z výše uvedených důvodů dospěl Ústavní soud k závěru, že předložený návrh je nepřípustný, a proto jej soudce zpravodaj podle § 43 odst. 1 písm. e) zákona o Ústavním soudu, odmítl.

Poučení: Proti tomuto usnesení není odvolání přípustné.

V Brně dne 24. října 2025

Jan Svatoň v. r.

soudce zpravodaj