Legislator Case Law & Legislation
10 Azs 199/2018 ECLI:CZ:NSS:2018:10.Azs.199.2018.31 AI generated

Supreme Administrative Court dismissed appeal due to applicant's death, citing lack of standing for personal status cases.

Case Number 10 Azs 199/2018
Court / Authority
Jurisdiction Czech Republic (CZ)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Administrative Court dismissed the cassation appeal because the applicant had died before the review, terminating his capacity to participate in the proceedings. The court noted that the underlying administrative decision concerned the applicant's personal status regarding deportation, where legal succession does not apply. Consequently, the court ruled that the death constituted an irreparable defect in the conditions for the proceedings, making continuation impossible.

Legislator headnote

AI generated

§ 46 odst. 1 písm. a) a § 120 s. ř. s.; Death of a party in proceedings concerning personal status constitutes an irreparable defect in the conditions for the proceedings, precluding continuation of the case.

Keywords

AI generated
death of party personal status conditions for proceedings cassation appeal legal succession administrative deportation termination of proceedings

Cited Legislation

AI generated
§ 46 odst. 1 písm. a) ve spojení s § 120 s. ř. s.
Proto NSS odmítl kasační stížnost podle § 46 odst. 1 písm. a) ve spojení s § 120 s. ř. s.
§ 60 odst. 3 věta první ve spojení s § 120 s. ř. s.
vyhláška č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu

Cited Case Law

AI generated
usnesení NSS ze dne 21. 7. 2005, čj. 3 Azs 206/2005-54, č. 691/2005 Sb. NSS
usnesení NSS ze dne 21. 7. 2005, čj. 3 Azs 206/2005-54, č. 691/2005 Sb. NSS).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

OUTCOME: odmítnuto MATTER: Pobyt cizinců

10 Azs 199/2018 - 31

USNESENÍ

Nejvyšší správní soud rozhodl v senátu složeném z předsedy Ondřeje Mrákoty, soudkyně Michaely Bejčkové a soudce Zdeňka Kühna v právní věci žalobce: V. M., zast. Mgr. Jindřichem Lechovským, advokátem se sídlem Šlejnická 1547/13, Praha 6, proti žalované: Policie České republiky, Krajské ředitelství policie Plzeňského kraje, se sídlem Nádražní 2437/2, Plzeň, proti rozhodnutí žalované ze dne 6. 4. 2018, čj. KRPP-7019- 35/ČJ-2018-030022, v řízení o kasační stížnosti žalobce proti rozsudku Krajského soudu v Plzni ze dne 17. 5. 2018, čj. 17 A 65/2018-29, takto:

I. Kasační stížnost s e o d m í t á .

II. Žádný z účastníků n e m á právo na náhradu nákladů řízení.

III. Ustanovenému zástupci žalobce Mgr. Jindřichovi Lechovskému, advokátovi, s e n e p ř i z n á v á odměna za zastupování a náhrada hotových výdajů.

Odůvodnění:

Rozhodnutím uvedeným v záhlaví žalovaná prodloužila žalobci (stěžovateli) dobu trvání zajištění za účelem správního vyhoštění. Stěžovatel proti rozhodnutí podal žalobu, kterou však krajský soud zamítl rozsudkem uvedeným v záhlaví. Proto stěžovatel podal dne

29. 6. 2018 proti rozsudku kasační stížnost.

Dne 2. 11. 2018 NSS obdržel od žalované sdělení, že stěžovatel dne 22. 10. 2018 zemřel.

Úmrtím stěžovatel ztratil způsobilost být účastníkem řízení. Přezkoumávané rozhodnutí se týká osobního statusu, u něhož z povahy věci nepřichází v úvahu procesní nástupnictví. Jedná se tedy o neodstranitelný nedostatek podmínky řízení, pro který není možné v řízení pokračovat (srov. usnesení NSS ze dne 21. 7. 2005, čj. 3 Azs 206/2005-54, č. 691/2005 Sb. NSS).

Proto NSS odmítl kasační stížnost podle § 46 odst. 1 písm. a) ve spojení s § 120 s. ř. s.

10 Azs 199/2018

Výrok o náhradě nákladů řízení se při odmítnutí kasační stížnosti opírá o § 60 odst. 3 větu první ve spojení s § 120 s. ř. s.

Ustanovený zástupce Mgr. Lechovský, advokát, neučinil v řízení před NSS žádný úkon právní služby, za který by mu náležela odměna podle vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, proto mu soud odměnu nepřiznal.

P o u č e n í : Proti tomuto usnesení n e j s o u opravné prostředky přípustné.

V Brně dne 8. listopadu 2018

Ondřej Mrákota předseda senátu