Czech Supreme Administrative Court dismisses appeal due to plaintiff withdrawing the cassation complaint before ruling.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Administrative Court halted the proceedings regarding the cassation complaint after the plaintiff withdrew their appeal before a decision was made. The plaintiff had initially filed a timely cassation complaint against a lower court's dismissal of their residence permit challenge but later retracted the entire request on October 18, 2016. The court applied administrative procedural rules to conclude that the withdrawal extinguished the right to continue the review, resulting in the case being stopped without a merits judgment.
Legislator headnote
AI generated§ 37 odst. 4 s. ř. s.; § 47 písm. a) s. ř. s.; § 120 s. ř. s.; § 60 odst. 3 s. ř. s.: A party may withdraw their cassation complaint at any time before the court rules, and the court must stop the proceedings upon such withdrawal.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
OUTCOME: zastaveno MATTER: Pobyt cizinců
1 Azs 243/2016 - 23
USNESENÍ
Nejvyšší správní soud rozhodl v senátu složeném z předsedkyně JUDr. Marie Žiškové a soudců JUDr. Filipa Dienstbiera a JUDr. Lenky Kaniové v právní věci žalobkyně: D. T. N., zastoupené JUDr. Vladimírem Kašparem, advokátem se sídlem Na poříčí 116/5, Liberec, proti žalovanému: Ředitelství služby cizinecké policie, se sídlem Olšanská 2, Praha 3, za účasti osoby zúčastněné na řízení: T. A. N., o žalobě proti rozhodnutí žalovaného ze dne 25. 2. 2015, č. j. CPR-19606-2/ČJ-2014-930310-V231, v řízení o kasační stížnosti žalobkyně proti rozsudku Městského soudu v Praze ze dne 17. 6. 2016, č. j. 2 A 25/2015 – 45,
takto:
I. Řízení s e z a s t a v u j e .
II. Žádný z účastníků n e m á právo na náhradu nákladů řízení o kasační stížnosti.
Odůvodnění:
V záhlaví označeným rozsudkem Městského soudu v Praze byla zamítnuta žaloba, kterou se žalobkyně domáhala zrušení v záhlaví specifikovaného rozhodnutí žalovaného. Tento rozsudek městského soudu napadla žalobkyně (dále jen „stěžovatelka“) včasnou kasační stížností, s níž spojila návrh na přiznání odkladného účinku.
Dříve než mohl Nejvyšší správní soud o kasační stížnosti rozhodnout, stěžovatelka vzala podáním ze dne 18. 10. 2016 kasační stížnost zpět v plném rozsahu.
Podle § 37 odst. 4 zákona č. 150/2002 Sb., soudní řád správní (dále jen „s. ř. s.“), navrhovatel může vzít svůj návrh zcela nebo zčásti zpět, dokud o něm soud nerozhodl. Podle § 47 písm. a) s. ř. s. soud řízení usnesením zastaví, vzal-li navrhovatel svůj návrh zpět. Toto ustanovení je na základě § 120 s. ř. s. třeba přiměřeně použít i pro řízení o kasační stížnosti.
1 Azs 243/2016
Protože projev vůle, jímž došlo ke zpětvzetí kasační stížnosti, nevzbuzuje pochybnosti o stěžovatelčině úmyslu, Nejvyšší správní soud usnesením řízení o kasační stížnosti podle § 47 písm. a) za použití § 120 s. ř. s. zastavil.
O náhradě nákladů řízení o kasační stížnosti rozhodl Nejvyšší správní soud podle § 60 odst. 3 s. ř. s. ve spojení s § 120 s. ř. s. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení, jestliže bylo řízení o kasační stížnosti zastaveno.
P o u č e n í : Proti tomuto usnesení n e j s o u opravné prostředky přípustné.
V Brně dne 19. října 2016
JUDr. Marie Žišková předsedkyně senátu