Supreme Court dismisses asylum appeal due to missed two-week filing deadline under Civil Procedure Code.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Administrative Court dismissed the appellant's blanket cassation complaint against a lower court's asylum decision. The appellant filed the appeal four days after the two-week deadline expired, which was calculated to end on Friday, March 11, 2016. The court ruled that missing this statutory time limit is not excusable under the Civil Procedure Code, resulting in the rejection of the appeal.
Legislator headnote
AI generated§ 106 odst. 2 písm. a) a § 40 s. ř. s.; The court cannot excuse a missed deadline for filing a cassation appeal, and such an appeal filed after the expiration of the two-week period is inadmissible.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
OUTCOME: odmítnuto MATTER: Azyl - Mezinárodní ochrana a setrvání v přijímacím středisku
10 Azs 60/2016 - 18
USNESENÍ
Nejvyšší správní soud rozhodl v senátě složeném z předsedy Zdeňka Kühna, soudkyně Daniely Zemanové a soudce Miloslava Výborného v právní věci žalobce: A. D., zast. JUDr. Jiřím Burešem, advokátem se sídlem Dukelských hrdinů 471/29, Praha 7, proti žalovanému: Ministerstvo vnitra, se sídlem Nad Štolou 3, pošt. schránka 21/OAM, Praha 7, proti rozhodnutí žalovaného ze dne 4. 8. 2015, čj. OAM-471/ZA-ZA04-ZA04- 2015, v řízení o kasační stížnosti žalobce proti rozsudku Městského soudu v Praze ze dne
26. 2. 2016, čj. 1 Az 34/2015-46,
takto:
I. Kasační stížnost s e o d m í t á.
II. Žádný z účastníků řízení n e m á právo na náhradu nákladů řízení.
Odůvodnění:
Žalobce (dále jen „stěžovatel“) se blanketní kasační stížností domáhal zrušení v záhlaví uvedeného rozsudku městského soudu.
Podle § 106 odst. 2 první věty s. ř. s. musí být kasační stížnost podána do dvou týdnů po doručení rozhodnutí. Podle stejného ustanovení platí, že zmeškání lhůty k podání kasační stížnosti nelze prominout.
Z předloženého spisu městského soudu NSS zjistil, že napadený rozsudek byl stěžovateli prostřednictvím jeho obecné zmocněnkyně, Mgr. V. K., doručen dne
26. 2. 2016 (viz doručenka na č. l. 51 spisu). Lhůta dvou týdnů k podání kasační stížnosti uplynula v souladu s pravidly počítání času upravených v § 40 s. ř. s. v pátek 11. 3. 2016. Jestliže stěžovatel podal kasační stížnost dne 16. 3. 2016 (viz podací razítko na č. l. 1 spisu NSS a záznam o ověření elektronického podání na č. l. 6 spisu NSS), podal ji opožděně.
Proto soud kasační stížnost odmítl podle § 46 odst. 1 písm. b) ve spojení s § 120 s. ř. s. Výrok o náhradě nákladů řízení se opírá o § 60 odst. 3 ve spojení s § 120 s. ř. s.
P o u č e n í : Proti tomuto usnesení n e j s o u opravné prostředky přípustné.
V Brně dne 13. dubna 2016 Zdeněk Kühn předseda senátu