Administrative court dismisses election complaint for failing to allege specific candidate invalidity under election law.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Administrative Court dismissed the applicant's complaint regarding the invalidity of European Parliament elections. The applicant alleged procedural violations by a specific candidate's partner but failed to identify a specific candidate or demonstrate how the alleged irregularities affected the election result. Consequently, the court ruled the complaint non-justiciable as it did not meet the statutory requirements for challenging election invalidity.
Legislator headnote
AI generated§ 57 of the Act on Elections to the European Parliament; § 37 para. 2 of the Administrative Procedure Act; § 46 para. 1 lit. a) of the Administrative Procedure Act; § 93 para. 4 of the Administrative Procedure Act: An election complaint must specifically allege the invalidity of a particular candidate's election and demonstrate that the alleged legal violation could have influenced that candidate's election result; complaints failing to meet these substantive requirements are inadmissible.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
OUTCOME: odmítnuto MATTER: Volby - neplatnost voleb a hlasování
Vol 2/2014 - 12
USNESENÍ
Nejvyšší správní soud rozhodl v senátu složeném z předsedy senátu JUDr. Jana Passera a soudců JUDr. Josefa Baxy, JUDr. Tomáše Langáška, JUDr. Radana Malíka, JUDr. Zdeňka Kühna, JUDr. Miloslava Výborného a Mgr. Daniely Zemanové v právní věci navrhovatele: Š. J., proti odpůrci: Státní volební komise, se sídlem nám. Hrdinů 4/1634, Praha 4, ve věci „stížnosti na volby do Evropského parlamentu“, takto:
I. Návrh s e o d m í t á .
II. Žádný z účastníků n e m á právo na náhradu nákladů řízení.
Odůvodnění:
Navrhovatel zaslal dne 24. 5. 2014 Nejvyššímu správnímu soudu podání prostřednictvím elektronické datové sítě (e-mailem) bez zaručeného elektronického podpisu, které označil jako „Stížnost na volby do Evropského parlamentu“. K takovému podání, nebylo-li ve lhůtě tří dnů potvrzeno písemným podáním shodného obsahu nebo předložením originálu, soud nepřihlíží [§ 37 odst. 2 zákona č. 150/2002 Sb., soudní řád správní (dále jen „s. ř. s.“)]. Navrhovatel elektronické podání v zákonem stanovené lhůtě nedoplnil.
Dne 28. 5. 2014 navrhovatel soudu zaslal písemné podání označené jako „Stížnost na volby do Evropského parlamentu“. Toto podání soud považoval za návrh nový. Uvedený návrh nicméně trpěl nedostatky, které bránily jeho věcnému projednání. Navrhovatel v něm totiž pouze uvedl, že partnerka ministra financí Andreje Babiše, paní M. B., porušila volební zákon, a to tím, že hlasovala dvakrát a podruhé byla za plentou spolu se svým manželem. Zároveň tvrdil, že se porušení zákona dopustila i volební komise, když jí toto jednání umožnila. Žádal tedy o anulování voleb v příslušném okrsku a uložení sankce předsedovi volební komise v daném volebním okrsku.
V řízení podle § 57 zákona č. 62/2003 Sb., o volbách do Evropského parlamentu, platí, že za zákonem stanovených podmínek lze napadnout pouze neplatnost volby konkrétního kandidáta (případně více konkrétních kandidátů), má-li navrhovatel za to, že Vol 2/2014
byla porušena ustanovení tohoto zákona způsobem, který mohl ovlivnit výsledek volby tohoto kandidáta.
Navrhovatel nepodal návrh na neplatnost volby kandidáta ani netvrdil, že by namítané chování ovlivnilo výsledek volby kandidáta. Za dané situace tak předmětný návrh není jako volební stížnost věcně projednatelný a v řízení není možno pro tyto nedostatky pokračovat. Z těchto důvodů jej Nejvyšší správní soud podle § 46 odst. 1 písm. a) s. ř. s. odmítl.
Výrok o nákladech řízení se opírá o § 93 odst. 4 s. ř. s., podle něhož v tomto řízení nemá žádný z účastníků právo na náhradu nákladů řízení.
P o u č e n í: Proti tomuto usnesení n e j s o u opravné prostředky přípustné.
V Brně dne 19. června 2014
JUDr. Jan Passer předseda senátu