Czech asylum case dismissed due to inability to locate applicant's whereabouts under asylum law.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Administrative Court halted the cassation proceedings against the Interior Ministry's asylum rejection. The applicant's residence could not be verified because the accommodation provider denied his presence, and police inquiries yielded no results. Consequently, the court applied the statutory rule that proceedings must stop when an asylum seeker's location cannot be ascertained.
Legislator headnote
AI generated§ 33 letter b) of the Asylum Act; § 47 letter c) of the Administrative Procedure Act: Proceedings must be halted if the whereabouts of the asylum seeker cannot be ascertained despite exhausting all available investigative means.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
OUTCOME: zastaveno MATTER: Azyl - Mezinárodní ochrana a setrvání v přijímacím středisku č. j. 2 Azs 18/2007 - 59
USNESENÍ
Nejvyšší správní soud rozhodl v senátě složeném z předsedkyně JUDr. Miluše Doškové a soudců JUDr. Karla Šimky, JUDr. Vojtěcha Šimíčka, JUDr. Josefa Baxy a JUDr. Milana Kamlacha v právní věci žalobce: V. R., proti žalovanému: Ministerstvo vnitra, se sídlem Praha 7, Nad Štolou 3, pošt. schránka 21/OAM, v řízení o kasační stížnosti žalobce proti rozsudku Krajského soudu v Ostravě ze dne 11. 7. 2006, č. j. 63 Az 88/2005 - 22,
takto:
I. Řízení s e z a s t a v u j e .
II. Žádný z účastníků n e m á právo na náhradu nákladů řízení o kasační stížnosti.
Odůvodnění:
Rozhodnutím ze dne 8. 7. 2005, č. j. OAM-1187/VL-10-04-2005, žalovaný zamítl žádost stěžovatele o udělení azylu podle § 16 odst. 1 písm. g) zákona č. 325/1999 Sb., o azylu a o změně zákona č. 283/1991 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o azylu“).
Stěžovatel proti rozhodnutí žalovaného podal žalobu, kterou krajský soud kasační stížností napadeným rozsudkem zamítl. Proti tomuto rozhodnutí podal stěžovatel kasační stížnost, ve které požádal o ustanovení bezplatného právního zástupce. V kasační stížnosti uvedl jako místo pobytu adresu P. 569, 190 11 P. 9. V rámci zjišťování majetkových poměrů žalobce se krajský soud provozovatele ubytovacího zařízení sídlícího na výše uvedené adrese dotázal, zda je v něm stěžovatel ubytovaný a v jaké výši hradí poplatky za ubytování a služby s tím spojené. Provozovatelka tohoto ubytovacího zařízení odpověděla, že stěžovatel na této adrese ubytován není a nebyl, pouze mu byla vydána rezervace a není s ním v žádném kontaktu (č. l. 38. soudního spisu). Krajský soud se snažil místo pobytu zjistit též prostřednictvím Policie ČR (č. l. 44 a 45 soudního spisu), ale bez úspěchu.
Podle § 47 písm. c) zák. č. 150/2002 Sb., soudního řádu správního v platném znění (dále jen „s. ř. s.“) soud usnesením řízení zastaví, stanoví-li tak zvláštní zákon. Zákon o azylu v § 33 písm. b) stanoví, že soud řízení zastaví, nelze-li zjistit místo pobytu žadatele o udělení mezinárodní ochrany (žalobce). Nejvyšší správní soud se již k otázce, co musí být splněno, aby mohl být žalobce považován za osobu neznámého pobytu vyjádřil v rozsudku ze dne
21. 11. 2006, č. j. 2 Azs 113/2006 - 32, dostupné na www.nssoud.cz, kdy bylo judikováno, že: „. . . Soud musí vyčerpat všechny dostupné možnosti ke zjištění místa pobytu účastníka; vedle informací získaných z databáze žalovaného si soud musí opatřit vyjádření příslušných orgánů Policie ČR, případně provést šetření v místě žalobcova hlášeného pobytu apod.“ č. j. 2 Azs 18/2007 - 60
V daném případě pak tedy vzhledem k výše uvedenému lze konstatovat, že místo pobytu stěžovatele nelze zjistit.
Nejvyšší správní soud proto v souladu s § 33 písm. b) zákona o azylu usnesením rozhodl o zastavení řízení o kasační stížnosti podle § 47 písm. c) s. ř. s., § 120 s. ř. s.
V souladu s ustanovením § 60 odst. 3 věta prvá, § 120 s. ř. s. bylo vysloveno, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení o kasační stížnosti.
P o u č e n í : Proti tomuto usnesení n e j s o u opravné prostředky přípustné.
V Brně dne 31. května 2007
JUDr. Miluše Došková předsedkyně senátu