Supreme Administrative Court halts asylum appeal due to applicant's unknown whereabouts preventing case resolution.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Administrative Court halted the cassation appeal regarding the asylum seeker's status. The applicant had disappeared after filing the appeal, making their location unknown to authorities. Consequently, the court ruled that the proceedings could not continue without the applicant's cooperation.
Legislator headnote
AI generated§ 33 of the Asylum Act; The Supreme Administrative Court halts proceedings when the applicant's whereabouts are unknown and this fact prevents a decision for at least 90 days.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
OUTCOME: zastaveno MATTER: Azyl - Mezinárodní ochrana a setrvání v přijímacím středisku č. j. 6 Azs 228/2004 - 38
USNESENÍ
Nejvyšší správní soud rozhodl v senátě složeném z předsedkyně JUDr. Milady Tomkové a soudců JUDr. Brigity Chrastilové a JUDr. Bohuslava Hnízdila v právní věci žalobkyně: L. U . , zastoupena opatrovníkem Mgr. L. K., justičním čekatelem Krajského soudu v Ústí nad Labem, s pracovištěm u Okresního soudu v Liberci, U Soudu 540/3, Liberec, proti žalovanému: Ministerstvo vnitra, se sídlem Nad Štolou 3, Praha 7, o žalobě proti rozhodnutí ministra vnitra ze dne 15. 4. 2003, č. j. OAM - 2810/AŘ - 2001, v řízení o kasační stížnosti žalobkyně proti rozsudku Krajského soudu v Ústí nad Labem, pobočka Liberec, ze dne 18. 9. 2003, č. j. 59 Az 373/2003 - 13, takto:
I. Řízení o kasační stížnosti s e z a s t a v u j e .
II. Žádný z účastníků n e m á právo na náhradu nákladů řízení.
Odůvodnění:
Shora uvedeným rozsudkem Krajského soudu v Ústí nad Labem, pobočka Liberec, byla zamítnuta žaloba žalobkyně (dále „stěžovatelka“) proti výše označenému rozhodnutí ministra vnitra, kterým byl stěžovatelce zamítnut rozklad a bylo potvrzeno prvostupňové rozhodnutí žalovaného č. j. OAM - 10499/VL - 16 - 03 - 2001 ze dne 30. 10. 2001 a zároveň bylo rozhodnuto, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení; předmětem řízení byla žádost o udělení azylu v České republice.
Proti tomuto rozhodnutí krajského soudu podala stěžovatelka osobně dne 29. 9. 2003 kasační stížnost. V řízení podle § 108 odst. 1 zákona č. 150/2002 Sb., soudního řádu správního (dále jen „s. ř. s.“), krajský soud neúspěšně vyzýval stěžovatelku k odstranění vad podání, neboť stěžovatelka nebyla zastoupena advokátem. Z písemných sdělení Policie ČR (č. l. 20, 26, 29 soudního spisu) vyplývá, že stěžovatelka se od prosince 2003 nezdržuje na adrese hlášeného pobytu a orgánům policie ani soudu jinou adresu nesdělila. Z tohoto důvodu byl stěžovatelce usnesením Krajského soudu v Ústí nad Labem, pobočka Liberec, č. j. 59 Az 373/2003 - 35 ze dne 14. 5. 2004 ustanoven opatrovník.
Podle § 33 zákona č. 325/1999 Sb., o azylu a o změně zákona č. 283/1991 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů, soud řízení zastaví, jestliže nelze zjistit místo pobytu žadatele o azyl a tato skutečnost brání nejméně po dobu 90 dnů rozhodnutí ve věci. Jelikož v daném případě bylo nutné kasační stížnost ve věci azylu doplnit v součinnosti se stěžovatelkou, aby ji bylo možno projednat, přičemž její pobyt po podání č. j. 6 Azs 228/2004 - 39
kasační stížnosti se stal neznámým, Nejvyšší správní soud shledal naplnění podmínek uvedeného ustanovení a řízení o kasační stížnosti zastavil.
Výrok o nákladech řízení je odůvodněn ustanovením § 60 odst. 3 ve spojení s § 120 s. ř. s., podle kterého nemá při zastavení řízení o kasační stížnosti žádný z účastníků právo na náhradu nákladů řízení.
P o u č e n í : Proti tomuto usnesení n e j s o u opravné prostředky přípustné.
V Brně dne 6. října 2005
JUDr. Milada Tomková předsedkyně senátu