Legislator Case Law & Legislation
5 Azs 361/2004 ECLI:CZ:NSS:2005:5.Azs.361.2004.31 AI generated

Supreme Administrative Court dismissed asylum appeal due to failure to provide mandatory lawyer representation.

Case Number 5 Azs 361/2004
Court / Authority
Jurisdiction Czech Republic (CZ)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Administrative Court dismissed the appellant's cassation complaint against the regional court's rejection of an asylum application. The appellant failed to provide a power of attorney for their lawyer, violating the requirement for mandatory legal representation under administrative procedure law. Consequently, the court ruled that the proceedings could not continue without this essential condition being met.

Legislator headnote

AI generated

§ 105 odst. 2 s. ř. s.; § 37 odst. 5 s. ř. s.: If a party fails to provide mandatory legal representation as required by law, the court must invite them to remedy the defect within a set time; if unremedied, the proceedings are dismissed.

Keywords

AI generated
mandatory lawyer representation cassation complaint dismissal asylum application procedure administrative procedure law power of attorney defect

Cited Legislation

AI generated
§ 12, § 13 odst. 1, 2 a § 14 zákona č. 325/1999 Sb., o azylu
OAM- 1310/LE-13-HA082-2002 byla podle § 12, § 13 odst. 1, 2 a § 14 zákona č. 325/1999 Sb., o azylu a o změně zákona č.
§ 37 odst. 5 zákona č. 150/2002 Sb., soudní řád správní
§ 106 odst. 2 s. ř. s.
Proti rozhodnutí krajského soudu byla podána v zákonné lhůtě dle § 106 odst. 2 s. ř. s., kasační stížnost, a to pouze stěžovatelem, aniž by byla doložena plná moc pro zástupce ve smyslu požadavku § 105 odst.
§ 105 odst. 2 s. ř. s.
Vzhledem k tomu, že uvedený nedostatek podmínek řízení spočívající v povinném zastoupení stěžovatele ve smyslu § 105 odst. 2 s. ř. s. nebyl ani na výzvu krajského soudu, kterou stěžovatel převzal na adrese, jak je shora uvedena, v řízení o kasační stížnosti odstraněn (§ 37 odst.
§ 37 odst. 5 s. ř. s.
Podle § 37 odst. 5 s. ř. s. předseda senátu usnesením vyzve podatele k opravě nebo k odstranění vad podání a stanoví k tomu lhůtu.
§ 46 odst. 1 písm. a) s. ř. s.
§ 60 odst. 3 s. ř. s.
§ 120 s. ř. s.
3 a § 120 s. ř. s., podle kterých nemá žádný z účastníků právo na náhradu nákladů řízení, byla-li kasační stížnost odmítnuta.
§ 53 odst. 3 s. ř. s.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

OUTCOME: odmítnuto MATTER: Azyl - Mezinárodní ochrana a setrvání v přijímacím středisku č. j. 5 Azs 361/2004 - 31

USNESENÍ

Nejvyšší správní soud rozhodl v senátě složeném z předsedy JUDr.Václava Novotného a soudců JUDr. Ludmily Valentové a JUDr. Lenky Matyášové v právní věci žalobce: H. X., proti žalovanému Ministerstvu vnitra, Nad Štolou 3, Praha 7, 170 34, o udělení azylu v řízení o kasační stížnosti žalobce proti usnesení Krajského soudu v Ústí nad Labem ze dne 12. 2. 2004, č. j. 14 Az 634/2003 - 11, takto:

I. Kasační stížnost s e o d m í t á .

II. Žádný z účastníků n e m á právo na náhradu nákladů řízení o kasační stížnosti.

Odůvodnění:

Rozhodnutím žalovaného Ministerstva vnitra ze dne 18. 11. 2003, č. j. OAM- 1310/LE-13-HA082-2002 byla podle § 12, § 13 odst. 1, 2 a § 14 zákona č. 325/1999 Sb., o azylu a o změně zákona č. 283/1991 Sb., o Policii ČR, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o azylu“) zamítnuta žádost žalobce o udělení azylu.

Usnesením Krajského soudu v Ústí nad Labem shora byla žaloba odmítnuta pro neodstranění vad ve smyslu § 37 odst. 5 zákona č. 150/2002Sb., soudní řád správní, když ta byla původně podána v tzv. blanketní formě.

Proti rozhodnutí krajského soudu byla podána v zákonné lhůtě dle § 106 odst. 2 s. ř. s., kasační stížnost, a to pouze stěžovatelem, aniž by byla doložena plná moc pro zástupce ve smyslu požadavku § 105 odst. 2 s. ř. s., podle něhož stěžovatel musí být zastoupen advokátem; to neplatí má-li stěžovatel, jeho zaměstnanec nebo člen, který za něj jedná nebo jej zastupuje, vysokoškolské právnické vzdělání, které je podle zvláštních zákonů vyžadováno pro výkon advokacie.

Podle § 37 odst. 5 s. ř. s. předseda senátu usnesením vyzve podatele k opravě nebo k odstranění vad podání a stanoví k tomu lhůtu. Nebude-li podání v této lhůtě doplněno nebo opraveno a v řízení nebude možno pro tento nedostatek pokračovat, soud řízení o takovém podání usnesením odmítne, nestanoví-li zákon jiný procesní důsledek.

Vzhledem k tomu, že uvedený nedostatek podmínek řízení spočívající v povinném zastoupení stěžovatele ve smyslu § 105 odst. 2 s. ř. s. nebyl ani na výzvu krajského soudu, kterou stěžovatel převzal na adrese, jak je shora uvedena, v řízení o kasační stížnosti odstraněn (§ 37 odst. 5 s. ř. s.), nelze v řízení o kasační stížnosti pokračovat.

Nejvyšší správní soud proto kasační stížnost dle § 46 odst. 1 písm. a) odmítl, aniž by se zabýval její věcnou stránkou. č. j. 5 Azs 361/2004 - 32

O nákladech řízení bylo rozhodnuto v souladu s ustanovením § 60 odst. 3 a § 120 s. ř. s., podle kterých nemá žádný z účastníků právo na náhradu nákladů řízení, byla-li kasační stížnost odmítnuta.

P o u č e n í: Proti tomuto usnesení n e j s o u opravné prostředky přípustné (§ 53 odst. 3, § 120 s. ř. s.).

V Brně dne 8. 2. 2005

JUDr. Václav Novotný předseda senátu