Legislator Case Law & Legislation
3 Azs 226/2004 ECLI:CZ:NSS:2005:3.Azs.226.2004.72 AI generated

Supreme Administrative Court dismissed asylum appeal due to failure to provide mandatory lawyer representation.

Case Number 3 Azs 226/2004
Court / Authority
Jurisdiction Czech Republic (CZ)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Administrative Court dismissed the appellant's cassation complaint against a regional court's rejection of his asylum claim. The appellant failed to submit a power of attorney to a lawyer despite being explicitly summoned to do so, as he lacked the required legal education to represent himself. The court ruled that mandatory lawyer representation is a prerequisite for cassation proceedings, and without it, the case cannot proceed.

Legislator headnote

AI generated

§ 105 odst. 2 s. ř. s.; § 46 odst. 1 písm. a) s. ř. s.: Cassation proceedings require mandatory lawyer representation unless the appellant possesses the specific legal education required for the practice of law; failure to comply results in dismissal.

Keywords

AI generated
mandatory lawyer representation cassation procedure requirements asylum appeal dismissal legal education prerequisite power of attorney failure

Cited Legislation

AI generated
§ 105 odst. 2 s. ř. s.
§ 46 odst. 1 písm. a) s. ř. s.
Nejvyšší správní soud proto kasační stížnost odmítl pro nesplnění uvedené podmínky řízení na základě ustanovení § 46 odst. 1 písm. a) s. ř. s. užitého přiměřeně podle ustanovení § 120 s.
§ 120 s. ř. s.
užitého přiměřeně podle ustanovení § 120 s. ř. s.
§ 60 odst. 3 s. ř. s.
O náhradě nákladů řízení o kasační stížnosti soud rozhodl podle ustanovení § 60 odst. 3 s. ř. s. ve spojení s § 120 s.

Cited Case Law

AI generated
3 Azs 403/2004 - 61
3 Azs 403/2004 - 61, byla zamítnuta kasační stížnost stěžovatele proti tomuto usnesení.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

OUTCOME: odmítnuto MATTER: Azyl - Mezinárodní ochrana a setrvání v přijímacím středisku č. j. 3 Azs 226/2004 - 72

USNESENÍ

Nejvyšší správní soud rozhodl v senátě složeném z předsedkyně JUDr. Marie Součkové a soudců JUDr. Jaroslava Vlašína a JUDr. Milana Kamlacha v právní věci žalobce V. K., proti žalovanému Ministerstvu vnitra, Odboru azylové a migrační politiky, se sídlem Nad Štolou 3, pošt. schránka 21/OAM, Praha 7, o žalobě proti rozhodnutí žalovaného ze dne 4. 7. 2003, č. j. OAM-2998/VL-07-12-TZ-2003, vedené u Krajského soudu v Ostravě pod sp. zn.

24 Az 1709/2003, o kasační stížnosti žalobce proti rozsudku Krajského soudu v Ostravě ze dne 15. 1. 2004, č. j. 24 Az 1709/2003 - 22, takto:

I. Kasační stížnost s e o d m í t á .

II. Žádný z účastníků n e m á právo na náhradu nákladů řízení o kasační stížnosti.

Odůvodnění:

Rozsudkem Krajského soudu v Ostravě uvedeným v záhlaví tohoto rozhodnutí bylo rozhodnuto o zamítnutí žaloby proti rozhodnutí žalovaného ze dne 4. 7. 2003, č. j. OAM- 2998/VL-07-12-TZ-2003. Tímto rozhodnutím žalovaného byla zamítnuta žádost žalobce (dále též „stěžovatel“) o udělení azylu jako zjevně nedůvodná podle § 16 odst. 1 písm. e) zákona č. 325/1999 Sb., o azylu a o změně zákona č. 283/1991 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů.

Proti tomuto rozhodnutí podal žalobce v zákonné lhůtě kasační stížnost, v níž požádal soud o ustanovení zástupce pro řízení o kasační stížnosti. Usnesením Krajského soudu v Ostravě ze dne 2. 3. 2004, č. j. 24 Az 1709/2003 - 38, bylo rozhodnuto o tom, že se žalobci neustanovuje zástupce z řad advokátů. Rozsudkem Nejvyššího správního soudu ze dne

5. 1. 2005, č. j. 3 Azs 403/2004 - 61, byla zamítnuta kasační stížnost stěžovatele proti tomuto usnesení. Usnesením Krajského soudu v Ostravě ze dne 21. 2. 2005, č. j. 24 Az 1709/2003 - 68, byl stěžovatel vyzván k tomu, aby ve lhůtě jednoho měsíce od doručení usnesení předložil plnou moc udělenou advokátovi pro řízení o kasační stížnosti; stěžovatel byl poučen o tom, že v případě nevyhovění výzvě Nejvyšší správní soud kasační stížnost odmítne. Usnesení bylo stěžovateli doručeno právní fikcí podle § 46 odst. 3, § 50c odst. 1 a 3 o. s. ř. dne 28. 2. 2005, stěžovatel si usnesení vyzvedl na poště dne 8. 3. 2005; na tuto výzvu však ve stanovené lhůtě ani po jejím uplynutí nereagoval. Podle ustanovení § 105 odst. 2 s. ř. s. musí být stěžovatel v řízení o kasační stížnosti zastoupen advokátem; to neplatí, má-li stěžovatel, jeho zaměstnanec nebo člen, který za něj jedná nebo jej zastupuje, vysokoškolské právnické vzdělání, které je podle zvláštních předpisů vyžadováno pro výkon advokacie. Stěžovatel přes výzvu k doložení zastoupení advokátem poté, co Nejvyšší správní soud zamítl kasační stížnost stěžovatele proti rozhodnutí krajského soudu o neustanovení zástupce stěžovateli pro řízení o kasační stížnosti, nepředložil plnou moc udělenou advokátovi; sám přitom nemá vysokoškolské právnické vzdělání vyžadované pro výkon advokacie. Povinné zastoupení advokátem – případně vlastní vysokoškolské právnické vzdělání stěžovatele – je přitom podmínkou řízení o kasační stížnosti, bez jejíhož splnění nelze v řízení pokračovat. Nejvyšší správní soud proto kasační stížnost odmítl pro nesplnění uvedené podmínky řízení na základě ustanovení § 46 odst. 1 písm. a) s. ř. s. užitého přiměřeně podle ustanovení § 120 s. ř. s.

O náhradě nákladů řízení o kasační stížnosti soud rozhodl podle ustanovení § 60 odst. 3 s. ř. s. ve spojení s § 120 s. ř. s., podle nichž žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení, pokud byla kasační stížnost odmítnuta.

P o u č e n í : Proti tomuto usnesení n e j s o u opravné prostředky přípustné.

V Brně dne 4. května 2005

JUDr. Marie Součková předsedkyně senátu