Legislator Case Law & Legislation
3 Azs 195/2004 ECLI:CZ:NSS:2005:3.Azs.195.2004.46 AI generated

Supreme Court suspends asylum appeal proceedings due to missing applicant's location and lack of lawyer's power of attorney.

Case Number 3 Azs 195/2004
Court / Authority
Jurisdiction Czech Republic (CZ)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Administrative Court suspended the appeal proceedings against the Interior Ministry's asylum rejection decision. The applicant's whereabouts were unknown since March 2004, and her appointed lawyer lacked a valid power of attorney to file the appeal. The court suspended the case because these obstacles prevented a decision for over 90 days as required by law.

Legislator headnote

AI generated

§ 33 of the Act on Foreigners; § 60 and § 120 of the Code of Civil Procedure: Proceedings are suspended when the applicant's location is unknown and this impedes the court's ability to decide for at least 90 days.

Keywords

AI generated
asylum proceedings suspension unknown applicant location power of attorney defect 90 day decision rule supreme administrative court

Cited Legislation

AI generated
§ 33 of the Act on Foreigners
§ 60 odst. 3 s. ř. s.
Řízení bylo zastaveno, Nejvyšší správní soud proto rozhodl tak, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení o kasační stížnosti (§ 60 odst. 3 s. ř. s. ve spojení s ust.
§ 120 s. ř. s.
Řízení bylo zastaveno, Nejvyšší správní soud proto rozhodl tak, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení o kasační stížnosti (§ 60 odst. 3 s. ř. s. ve spojení s ust. § 120 s. ř. s.).
§ 53 odst. 3 s. ř. s.
P o u č e n í : Proti tomuto usnesení n e j s o u opravné prostředky přípustné (§ 53 odst. 3 s. ř. s.).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

OUTCOME: zastaveno MATTER: Azyl - Mezinárodní ochrana a setrvání v přijímacím středisku č. j. 3 Azs 195/2004 - 46

USNESENÍ

Nejvyšší správní soud rozhodl v senátě složeném z předsedy senátu JUDr. Jaroslava Vlašína a soudců JUDr. Milana Kamlacha a JUDr. Marie Součkové v právní věci žalobkyně:

C. T. T. H., zastoupené opatrovnicí Bc. D. B., pracovnicí Krajského soudu v Ostravě, proti žalovanému: Ministerstvo vnitra, se sídlem Nad Štolou 3, Praha 7, o kasační stížnosti proti rozsudku Krajského soudu v Ostravě ze dne 27. 1. 2004, č. j. 24 Az 992/2003 – 21, takto:

I. Řízení s e z a s t a v u j e .

II. Žádný z účastníků n e m á právo na náhradu nákladů řízení o kasační stížnosti.

Odůvodnění:

Rozsudkem Krajského soudu v Ostravě ze dne 27. 1. 2004 byla zamítnuta žaloba stěžovatelky proti rozhodnutí ministra vnitra ze dne 12. 8. 2002, č. j. OAM-929/AŘ-2002. Tímto rozhodnutím bylo zamítnuto odvolání stěžovatelky a potvrzeno rozhodnutí Ministerstva vnitra ze dne 4. 1. 2002, kterým byl zamítnut návrh stěžovatelky na zahájení řízení o udělení azylu jako zjevně nedůvodný podle ust. § 16 odst. 1 písm. a) zák. č. 325/1999 Sb.

Proti výše citovanému rozsudku Krajského soudu v Ostravě podal jménem stěžovatelky včas kasační stížnost její zástupce v řízení o žalobě advokát JUDr. Vítězslav Blahut. Kasační stížnost neobsahovala žádné odůvodnění a nebyla doložena ani plná moc, která by jmenovaného advokáta opravňovala k podání kasační stížnosti. K odstranění uvedených nedostatků byl JUDr. Vítězslav Blahut vyzván podáním Krajského soudu v Ostravě ze dne 23. 4. 2004. Ve své odpovědi ze dne 13. 5. 2004 pak jmenovaný sdělil, že podal kasační stížnost jen z důvodu dodržení stanovené lhůty k podání a se stěžovatelkou není v kontaktu. Výzvě soudu proto nemůže vyhovět a nemůže předložit ani plnou moc k zastupování stěžovatelky v uvedené věci. č. j. 3 Azs 195/2004 - 47

Z evidence cizinecké policie Krajský soud v Ostravě zjistil, že stěžovatelka měla vízum do 30. 3. 2004 a její současný pobyt není znám.

Usnesením Krajského soudu v Ostravě ze dne 20. 1. 2005 č. j. 24 Az 992/2003 – 36 byla stěžovatelce ustanovena opatrovnice pro řízení – Bc. D. B., pracovnice Krajského soudu v Ostravě.

Podle ust. § 33 zák. č. 325/1999 Sb. soud řízení zastaví, jestliže nelze zjistit místo pobytu žadatele o udělení azylu (žalobce) a tato skutečnost brání nejméně po dobu 90 dnů rozhodnutí ve věci.

Po zhodnocení výše uvedených skutečností dospěl Nejvyšší správní soud k závěru, že podmínky výše citovaného ustanovení zákona jsou splněny. Pobyt stěžovatelky není znám nejméně od 30. 3. 2004, přitom její součinnosti je zapotřebí při doplnění náležitosti kasační stížnosti i k odstranění nedostatku podmínek řízení, jenž spočívá v nedoložení plné moci advokátu JUDr. Vladimíru Blahutovi k podání kasační stížnosti a k dalšímu zastupování stěžovatelky v řízení. Uvedené překážky brání Nejvyššímu správnímu soudu rozhodnout ve věci po dobu delší 90 dnů. Nejvyšší správní soud proto řízení o kasační stížnosti dle ust. § 33 zák. č. 325/1999 Sb. zastavil.

Řízení bylo zastaveno, Nejvyšší správní soud proto rozhodl tak, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení o kasační stížnosti (§ 60 odst. 3 s. ř. s. ve spojení s ust. § 120 s. ř. s.).

P o u č e n í : Proti tomuto usnesení n e j s o u opravné prostředky přípustné (§ 53 odst. 3 s. ř. s.).

V Brně dne 7. prosince 2005

JUDr. Jaroslav Vlašín předseda senátu