Legislator Case Law & Legislation
17 C 90/2023-25 ECLI:CZ:OSDO:2023:17.C.90.2023.1 AI generated

17 C 90/2023-25 · Okresní soud v Domažlicích

Case Number 17 C 90/2023-25
Court / Authority
Jurisdiction Czech Republic (CZ)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Předmětem řízení je nárok žalobkyně na zaplacení částky 12 247 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení. Dle tvrzení strany žalující dne [datum] způsobil žalovaný nezletilému pojištěnci žalobkyně zranění, které muselo být lékařsky vyšetřeno, přičemž vyšetření hradila žalobkyně jakožto pojišťovna ve smyslu zákona č. 48/1997 Sb., o veřejném zdravotním pojištění a o změně a doplnění některých souvisejících zákonů (dále jen„ ZVZP“). Ke zranění mělo dojít protiprávním jednáním žalovaného vůči nezletilému, když jej několika údery rukou do hýždí nepřiměřeně potrestal. Z protiprávnosti tohoto jednání žalobkyně dovozuje svůj nárok na zaplacení žalované částky.

Legislator headnote

AI generated

17 C 90/2023-25 · Okresní soud v Domažlicích: Žalovanému byla dne [datum] fikcí doručena výzva k vyjádření, zda souhlasí s rozhodnutím věci bez nařízení jednání, avšak na výzvu nikterak nereagoval. Žalobkyně vyjádřila souhlas již v návrhu. Soud proto ve věci postupoval podle ustanovení § 115a o. s. ř., dle kterého k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednávání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání souhlasí.

Keywords

AI generated
unfit notwithstanding health condition claim for insurance benefits medical expenses physiotherapy coverage staggering of health insurance premiums health claims
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Okresní soud v Domažlicích rozhodl samosoudcem JUDr. Michalem Sýkorou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátkou údaje o zástupci

proti

žalovanému: osobní údaje žalovaného

pro zaplacení 12 247 Kč s příslušenstvím

<b>I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 12 247 Kč s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 12 247 Kč od [datum] do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.</b>

<b>II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 2 452 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.</b>

1. Předmětem řízení je nárok žalobkyně na zaplacení částky 12 247 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení. Dle tvrzení strany žalující dne [datum] způsobil žalovaný nezletilému pojištěnci žalobkyně zranění, které muselo být lékařsky vyšetřeno, přičemž vyšetření hradila žalobkyně jakožto pojišťovna ve smyslu zákona č. 48/1997 Sb., o veřejném zdravotním pojištění a o změně a doplnění některých souvisejících zákonů (dále jen„ ZVZP“). Ke zranění mělo dojít protiprávním jednáním žalovaného vůči nezletilému, když jej několika údery rukou do hýždí nepřiměřeně potrestal. Z protiprávnosti tohoto jednání žalobkyně dovozuje svůj nárok na zaplacení žalované částky.

2. Žalovanému byla dne [datum] fikcí doručena výzva k vyjádření, zda souhlasí s rozhodnutím věci bez nařízení jednání, avšak na výzvu nikterak nereagoval. Žalobkyně vyjádřila souhlas již v návrhu. Soud proto ve věci postupoval podle ustanovení § 115a o. s. ř., dle kterého k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednávání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání souhlasí.

3. Vzhledem k tomu, že žalovaný nevyvinul žádnou procesní obranu, vycházel soud při zjišťování skutkového stavu z listin předložených žalobkyní. Na základě zjištění z nich učiněných dospěl soud k následujícímu závěru o skutkovém stavu ve věci samé. Z pravomocného příkazu [stát. instituce] ze dne [datum], kterým byl žalovaný shledán vinen ze spáchání přestupku, vyplývá, že dne [datum] v ranních hodinách došlo ze strany žalovaného k fyzickému napadení nezletilého [jméno] [příjmení] tak, že jej nepřiměřeně potrestal několika údery rukou do oblasti hýždí. Došlo tak k poranění, které si následně vyžádalo vyšetření ve zdravotnickém zařízení FN [obec] Nezletilý byl v den ošetření pojištěncem žalobkyně, která v návaznosti na svou povinnost uhradila náklady na služby provedené lékařským zařízením v souvislosti s úrazem. Jednalo se o náklady na laboratoře a rehabilitace ve výši 2 792,49 Kč a náklady na hospitalizační péči ve výši 9 454,24 Kč, celkem 12 246,73 Kč Tyto náklady byly vyčísleny v detailním rozpisu regresního účtu pojištěnce a revizním lékařem uznány jako odůvodněné. Vzhledem k tomu, že k poranění došlo protiprávním jednáním ze strany žalovaného, vyzvala jej žalobkyně k uhrazení toho, co plnila, výzvou ze dne [datum]. Žalovaný však nereagoval a neuhradil ničeho.

4. Na základě shora uvedeného závěru o skutkovém stavu posoudil soud věc po právní stránce tak, že na daný případ dopadají normy obsažené v ustanoveních ZVZP a zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen„ OZ“).

5. Podle § 13 odst. 1 ZVZP se ze zdravotního pojištění hradí zdravotní služby poskytnuté pojištěnci s cílem zlepšit nebo zachovat jeho zdravotní stav nebo zmírnit jeho utrpení.

6. Podle § 13 odst. 2. písm. a) ZVZP hrazenými službami jsou v rozsahu a za podmínek stanovených tímto zákonem zdravotní péče preventivní, dispenzární, diagnostická, léčebná, lékárenská, klinickofarmaceutická, léčebně rehabilitační, lázeňská léčebně rehabilitační, posudková, ošetřovatelská, paliativní a zdravotní péče o dárce krve, tkání a buněk nebo orgánů související s jejich odběrem, a to ve všech formách jejího poskytování podle zákona o zdravotních službách.

7. Podle § 55 odst. 1 ZVZP má příslušná zdravotní pojišťovna vůči třetí osobě právo na náhradu těch nákladů na hrazené služby, které vynaložila v důsledku zaviněného protiprávního jednání této třetí osoby vůči pojištěnci. Náhrada podle věty první je příjmem fondů zdravotní pojišťovny.

8. Podle § 1968 OZ dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, je v prodlení. Dlužník není za prodlení odpovědný, nemůže-li plnit v důsledku prodlení věřitele.

9. Podle § 1970 OZ může po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.

10. Na základě uvedených ustanovení ZVZP ve spojení s výše uvedeným příkazem [stát. instituce] dospěl soud k závěru, že zde existuje příčinný vztah mezi jednáním žalovaného, vznikem poranění pojištěnce a úhradou nákladů na vyšetření žalobkyní. Dle § 13 odst. 2 písm. a) ZVZP hradila žalobkyně služby předvídané zákonem a svého nároku se domáhá zcela po právu, když žalovaný byl v souvislosti s poškozením zdraví pojištěnce shledán [stát. instituce] vinným ze spáchání přestupku, jakožto protiprávního jednání ve smyslu § 55 odst. 1 ZVZP. Jednání žalovaného tak naplnilo zákonem předvídanou okolnost, opravňující žalobkyni požadovat po něm to, co v důsledku jeho jednání plnila.

11. Vzhledem k tomu, že žalovaný navzdory předžalobní výzvě žalobkyně v poskytnuté lhůtě neuhradil, oč ho žádala, ocitl se k následujícímu dni v prodlení ve smyslu § 1968 NOZ, a žalobkyni tak od data následujícího vzniklo též právo nárokovat vůči žalovanému i zákonný úrok z prodlení z požadované částky, ve smyslu § 1970 NOZ.

12. Žalobkyni se předloženými listinnými důkazy podařilo prokázat tvrzení obsažená v žalobě. Soud tak s odkazem na citovaná zákonná ustanovení rozhodl, že žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku ve výši 12 247 Kč spolu se zákonným z prodlení ve výši 15 % ročně z požadované částky od [datum] do zaplacení, jak je uvedeno ve výroku I. tohoto rozsudku.

13. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 2 452 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 1 000 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 14b vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 12 247 Kč sestávající z částky 300 Kč za každý ze tří úkonů právní služby (převzetí a příprava zastoupení, předžalobní výzva, písemné podání ve věci samé) včetně tří paušálních náhrad výdajů po 100 Kč dle § 14b odst. 5 písm. a) a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 1 200 Kč ve výši 252 Kč.

14. Soud pro úplnost dodává, že při výpočtu nákladů řízení postupoval podle § 14b a. t., neboť je mu z úřední činnosti známo, že se žalobkyně i v jiných věcech domáhá svých práv na podkladě téměř totožného návrhu, ve kterém dochází toliko ke změnám jmen žalovaných osob, časových dat a žalovaných částek. Náleží jí tedy pouze omezená náhrada nákladů řízení.

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Plzni, prostřednictvím Okresního soudu v Domažlicích. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.