Admission of Plant Protection Products to Agricultural Auxiliary Materials List
Switzerland · Administrative Practice of Federal Authorities (VPB) (CH)
Legislator summary
AI generatedThis document announces that decisions made by the Federal Office of Public Health regarding the admission of plant protection products to the list of agricultural auxiliary materials, as defined by Article 3a of the 1969 Toxic Substances Act, will take effect on August 1, 2000. These admitted products are detailed in a specific brochure available for order.
Legislator headnote
AI generatedart. 3a de la loi du 21 mars 1969 sur les toxiques; Admission of Plant Protection Products to Agricultural Auxiliary Materials List: These admitted products are detailed in a specific brochure available for order.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedKey legal questions extracted by Legislator
AI generatedThis provision is cited as the legal basis for the list of auxiliary materials in agriculture.
Full text
Entrée en vigueur des décisions de l'OFSP concernant l'admission de produits phytosanitaires dans la liste des matières auxiliaires de l'agriculture visées à l'art. 3a de la loi du 21 mars 1969 sur les toxiques
Les admissions de produits phytosanitaires dans la liste des matières auxiliaires de l'agriculture visées à l'art. 3a de la loi du 21 mars 1969 sur les toxiques, publiées dans la Feuille fédérale du 28 mars 2000 (FF 2000 p.1614 à 1670) entrent en vigueur le 1er août 2000, pour autant qu'elles soient entrées en force. Les produits phytosanitaires admis dans la liste figurent dans la brochure “Importation de produits phytosanitaires non sousmis à autorisation”. On peut commander la brochure à l'Office fédéral des constructions et de la logistique (OFCL), EDMZ, 3003 Berne.
18 juillet 2000 Office fédéral de la santé publique:
Le directeur, Thomas Zeltner
2000-1536 3643 Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Entrée en vigueur des décisions de l'OFSP concernant l'admission de produits phytosanitaires dans la liste des matières auxiliaires de l'agriculture visées à l'art. 3a de la loi du 21 mars 1969 sur les toxiques
In Bundesblatt Dans Feuille fédérale In Foglio federale
Jahr 2000 Année Anno
Band 1 Volume Volume
Heft 28 Cahier Numero
Geschäftsnummer --- Numéro d'affaire Numero dell'oggetto
Datum 18.07.2000 Date Data
Seite 3643-3643 Page Pagina
Ref. No 10 124 712
Die elektronischen Daten der Schweizerischen Bundeskanzlei wurden durch das Schweizerische Bundesarchiv übernommen.
Les données électroniques de la Chancellerie fédérale suisse ont été reprises par les Archives fédérales suisses.
I dati elettronici della Cancelleria federale svizzera sono stati ripresi dall'Archivio federale svizzero.