Supreme Court dismisses cassation appeal as it was filed after the one-month statutory deadline expired.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Bulgaria dismissed the cassation appeal filed by T.D. Y. against a second-instance judgment ordering him to pay damages and legal costs. The appellant argued dissatisfaction with the awarded compensation and costs, but the court found the appeal was submitted on September 8, 2023, exceeding the one-month deadline under Article 283 of the Civil Procedure Code. Consequently, the court ruled that the appeal was inadmissible due to the expiration of the statutory time limit for filing.
Legislator headnote
AI generatedArticle 283, paragraph 1 of the Civil Procedure Code; Article 248, paragraph 1 of the Civil Procedure Code: A cassation appeal is inadmissible if filed after the expiration of the one-month period prescribed for challenging a second-instance judgment on the merits or for modifying the decision regarding costs.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
N 3724
София, 23.11. 2023 година
В И М Е Т О Н А Н А Р О Д А
Върховният касационен съд на Република България, гражданска колегия, I-во отделение, в закрито заседание на шестнадесети ноември две хиляди двадесет и трета година в състав:
Председател: Маргарита Соколова
Членове: Светлана Калинова
Гълъбина Генчева
като изслуша докладваното от съдията Соколова гр. д. N 3457/2023 година, и за да се произнесе, взе предвид:
Производството по гр. д. № 3457/2023 г. по описа на ВКС на РБ, I-во г. о., е образувано по касационна жалба, подадена от Прокуратурата на Република България срещу решение № 95/29.05.2023 г. по в. гр. д. № 103/2023 г. на Великотърновския апелативен съд, в частта, с която след частична отмяна на първоинстанционното решение, касаторът е осъден да заплати на Т. Д. Й. обезщетение за неимуществени вреди в размер на 1 000 лева на основание чл. 49 ЗЗД.
На 13.10.2023 г. в деловодството на ВКС е получено писмо изх. № 2534/10.10.2023 г. на Великотърновския апелативен съд с приложени към него жалба вх. № 4680/11.09.2023 г. ведно с пощенски плик, разпореждане № 213/20.09.2023 г. по в. гр. д. № 103/2023 г. на същия съд, съобщение от 21.09.2023 г. за връчен препис от разпореждане по същото дело и жалба вх. № 5133/03.10.2023 г. ведно с пощенски плик.
Настоящият състав на ВКС, I-во г. о., констатира, че жалба вх. № 4680/11.09.2023 г., п. кл. от 08.09.2023 г., е подадена от Т. Д. Й. и е насочена срещу решение № 95/29.05.2023 г. по в. гр. д. № 103/2023 г. на Великотърновския апелативен съд.
След указания от въззивния съд да уточни предмета на жалбата - дали обжалва решението относно присъдения размер на обезщетение или прави искане за изменение на решението само в частта за разноските, които е осъден да заплати на ответника по делото, ищецът е подал жалба вх. № 5133/03.10.2023 г., п. кл. от 02.10.2023 г., от чието съдържание може да се направи извод, че същият е недоволен както от размера на присъденото обезщетение, така и от възложените в негова тежест разноски.
Данните по делото сочат, че съобщението за въззивното решение е връчено на ищеца чрез адв. Р. Г. - негов особен представител /назначена с определение № 234/11.04.2022 г. по гр. д. № 138/2022 г. на Ловешкия окръжен съд/, на 05.06.2023 г. Касационната жалба е подадена на 08.09.2023 г., т. е. след изтичане на едномесечния срок по чл. 283, изр. 1-во ГПК за обжалване на въззивното решение по съществото на спора, както и след срока по чл. 248, ал. 1 ГПК за изменение на решението в частта за разноските. При това положение на основание чл. 286, ал. 1, т. 1 ГПК и при условията на иззета компетентност, включително за производството по чл. 248 ГПК, жалбата следва да бъде върната.
По изложените съображения Върховният касационен съд на РБ, състав на I-во г. о.
О П Р Е Д Е Л И:
ВРЪЩА касационната жалба, подадена от Т. Д. Й. с вх. № 4680/11.09.2023 г., както и уточнението към нея с вх. № 5133/03.10.2023 г., срещу решение № 95/29.05.2023 г. по в. гр. д. № 103/2023 г. на Великотърновския апелативен съд.
Определението може да се обжалва пред друг състав на Върховния касационен съд на РБ в едноседмичен срок от съобщаването му на страните.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
ЧЛЕНОВЕ: