Legislator Case Law & Legislation
CC-act-6077 AI generated

Ombudsman's request dismissed as it concerns social-economic rights, not personal or political rights under Art. 150.3 Const.

Case Number CC-act-6077
Court / Authority
Jurisdiction Bulgaria (BG)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Constitutional Court dismissed the Ombudsman's request to declare specific transitional provisions unconstitutional due to a lack of procedural standing. The Ombudsman argued that the provisions negatively affected police officers by converting public service relationships into labor ones, thereby impacting pension categories and social security benefits. The court rejected this because the challenged law did not directly violate personal or political rights protected under Article 150, paragraph 3 of the Constitution, which limits the Ombudsman's direct standing to such rights.

Legislator headnote

AI generated

Art. 150, para. 3 of the Constitution; The Ombudsman lacks standing to directly initiate proceedings before the Constitutional Court to establish unconstitutionality of laws affecting only social-economic rights, as such rights are not within the scope of personal or political rights protected by the Constitution.

Keywords

AI generated
Ombudsman standing Constitutional review social-economic rights direct standing procedural admissibility

Cited Legislation

AI generated
Art. 150, para. 3 of the Constitution
Art. 149, para. 1 of the Constitution
Art. 149, para. 1, item 2 of the Constitution
Art. 150, para. 1 of the Constitution
Art. 26 of the Rules for the Organization of the Activity of the Constitutional Court

Cited Case Law

AI generated
Decision No. 2 of 12 April 2016, Case No. 12/2015
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

ОСОБЕНО МНЕНИЕ

НА СЪДИЯТА ГРОЗДАН ИЛИЕВ ПО К.Д. № 1 ОТ 201 7 Г.

С особено мнение подписа х определението от 06 април 2017 г. по к. д. № 1 от 2017 г., с което е допуснато за разглеждане по същество искането на омбудсмана на Република България за установяване на противоконституционност на § 69 и § 70 от Преходните и Заключителни разпоредби на Закона за изменение и допълнение на Закона за Министерството на вътрешните работи (ЗМВР), (обн., ДВ, бр. 81 от 14 октомври 2016 г.), защото не споделям съображенията на мнозинството относно допустимостта на искането на омбудсмана с оглед приетото наличие на процесуална легитимация на този орган да инициира производството по чл.149, ал.1, т. 2 от Конституцията.

С третата поправка на Конституцията (ЗИД на КРБ, ДВ, бр. 27/2006 г.) омбудсманът бе включен в кръга на субектите, които могат да сезират Конституционния съд. За разлика от органите по чл.150, ал.1 от Конституцията, които разполагат с обща компетентност, омбудсманът разполага с ограничени правомощия да предизвика производство пред Конституционния съд. Съгласно чл. 150, ал. 3 от Основния закон, това правомощие на омбудсмана може да бъде упражнено само за установяване противоконституционност на закон, с който пряко се нарушават права и свободи на гражданите. А това са закрепените в Конституцията и Конвенцията за защита правата на човека и основните свободи (КЗПЧОС) лични и политически права, които са присъщи и неотменими на човека и всеки гражданин. Защитата на социално - икономическите права по начало остава извън предметния обхват на възможността за пряко сезиране на КС по реда на чл.150, ал. 3 от Конституцията. В подкрепа на това разбиране са подробните съображения, изложени в Определение № 2 от 12 април 2016 г. постановено по к. д. № 12/2015 г. (обн., ДВ, бр.32 от 22.04.2016 г.).

Съгласно чл. 26 от Правилника за организацията на дейността на Конституционния съд (ПОДКС) посочените изисквания трябва да съществуват кумулативно като елементи от условията за допустимост на искането на омбудсмана. Липсата на което и да е от тях налага извод за невъзможност искането да се разгледа по същество.

В съобразителната част на искането по настоящето дело се твърди, че с оспорените разпоредби се „преобразуват“ служебни правоотношения, по които страна са служители на МВР в служебни правоотношения по Закона за държавния служител (ЗДСл) и служебни правоотношения по ЗДСл в трудови правоотношения по Кодекса на труда (КТ). В резултат на извършеното преобразуване са настъпили неблагоприятни социални последици за служителите на МВР, изразяващи се в промяната на категорията на труд при пенсиониране, на основанията за социално осигуряване по Кодекса за социално осигуряване (КСО) и лишаване на част от служителите на МВР, чиито правоотношения са преобразувани в трудови, за в бъдеще от обезщетенията по чл. 234 ЗМВР.

От изложеното е видно, че се атакува закон, с който не се нарушават лични или политически права, чийто носител е всеки гражданин. С искането се преследва защита на определена група граждани по професионален признак. На следващо място, оспорват се, по отношение на противоконституционност, разпоредби на закон, с които пряко не се нарушават права и свободи предмет на конституционна уредба.

Твърди се, че извършените изменения в ЗМВР са в противоречие с Преамбюла на Конституцията и Принципа на правовата държава. В резултат на това противоречие са настъпили и неблагоприятните социални последици за група служители на МВР. Става въпрос за индиректно засягане на производни права. Очевидна е липсата на процесуалните предпоставки за допускане на искането за разглеждане по същество.

В този и други подобни случаи, омбудсманът не разполага с правомощието за пряко сезиране на Конституционния съд. При твърдяната противоконституционност той разполага с възможността да уведоми органите по чл.150, ал.1 от Конституцията, които извършват самостоятелна преценка за наличие на основанията по чл.149, ал.1 от Конституцията, за да сезират Конституционния съд.

Като прие да разгледа по същество настоящето искане, КС допусна, лишено от конституционно основание , разширяване на правомощията на омбудсмана. С възприетия подход се създава прецедент омбудсманът във всяко следващо искане, позовавайки се на преамбюла, като ненормативно по естеството си правило и произтичащият от него принцип на правовата държава да атакува всеки закон по отношение на неговата конституционосъобразност с твърдение, че се засягат права и свободи на гражданите, без оглед на техния характер и дали са предмет на непосредствена конституционна уредба или става въпрос за производни права.

Подобно разбиране позволява на омбудсмана да отправя искания за ревизиране на провежданата от държавата политика в социалната сфера, натоварвайки Конституционния съд с очаквания да решава проблеми , които са извън компетентността на съда. От друга страна по този начин се заобикалят правомощията на сезиращите субекти по чл.150, ал.1 от Конституцията, за които учредителната власт е приела, че следва да извършат самостоятелна и независима преценка при вземане на решението за сезиране на Конституционния съд.

По изложените съображения приемам, че искането на омбудсмана за установяване противоконституционност на § 69 и § 70 от Преходните и Заключителни разпоредби на Закона за изменение и допълнение на Закона за Министерството на вътрешните работи трябва да се остави без разглеждане като недопустимо.

Конституционен съдия: Гроздан Илиев

<footer