Legislator Case Law & Legislation
CC-act-540 AI generated

Constitutional Court allows new pension cap challenge despite prior ruling due to legal reform changes.

Case Number CC-act-540
Court / Authority
Jurisdiction Bulgaria (BG)
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The Constitutional Court issued a separate opinion rejecting the Supreme Administrative Court's dismissal of a new constitutional challenge regarding pension caps. Although a 1998 ruling had previously rejected a similar request based on Article 21, paragraph 5 of the Constitutional Court Act, the Court argues that the 1999 social security reform fundamentally altered the legal framework and social principles. Consequently, the Court holds that the new norms must be examined substantively to ensure they do not contradict the Constitution under the current reformed system.

Legislator headnote

AI generated

Article 21, paragraph 5 of the Constitutional Court Act; Article 150, paragraph 2 of the Constitution: A prior ruling on the constitutionality of a norm does not preclude a new challenge if the legal framework has undergone significant reform altering the normative context and social principles.

Keywords

AI generated
Constitutional Court Act pension cap limits social security reform repeated constitutional complaints substantive examination legal hierarchy European Union membership

Cited Legislation

AI generated
Article 21, paragraph 5 of the Constitutional Court Act
Article 150, paragraph 2 of the Constitution
Article 5, paragraph 4 of the Constitution

Cited Case Law

AI generated
Decision No. 21 of 1998, Case No. 18 of 1997
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

ОСОБЕНО МНЕНИЕ

на съдията Ванюшка Ангушева по к.д. № 18 от 2010 г.

Не споделям мотивите и диспозитива на определението за недопустимост на искането на състав на Върховния административен съд (ВАС) по к.д. № 18/2010 г.Основният аргумент, от който следва диспозитива на определението, е чл. 21, ал. 5 от Закона за конституционен съд (ЗКС), предвиждащ, че “когато Конституционният съд се е произнесъл с решение или с определение за недопустимостта на направеното искане, по същия предмет не могат да се правят нови искания”.

В този смисъл е трайната практика на Съда.С Решение № 21 от 1998 г. по к.д. № 18 от 1997 г. Съдът се е произнесъл по същество по искането на главния прокурор за установяване на противоконституционност на чл. 47в от Закона за пенсиите (ЗП, обн., ДВ, бр. 91 от 1957 г., с последващи изменения и допълнения и отменен), с който се определя максимален размер на пенсията.

Конституционният съд отхвърля искането. По к.д. № 18 от 2010 г. състав на ВАС иска да се обяви за противоконституционен § 6 и § 22з от Кодекса за социално осигуряване (КСО), с които също се определя максимален размер на пенсията. На пръв поглед искането има идентичен предмет с този по к.д. № 18 от 1997 г. Това не може да се оспори поради обстоятелството, че става въпрос все за максимален размер на пенсия.

Наред с това се открояват различия – по начина на определяне на този максимален размер на пенсията и др. Намирам, че трябва да се вземе предвид, че нормата на чл. 47в от ЗП е отменена и съществуването й е било свързано с друга осигурителна система. Реформата от 1999 г. поставя общественото осигуряване на други принципи, на едновременното съществуване на солидарен и капиталови видове обществено осигуряване.

В значително по-голяма степен е застъпено обезщетяването при осигурените социални рискове според трудовото участие, което да гарантира спазване на принципите на социалната държава и равенството на вече много широк кръг осигурени лица. Една и съща правна норма при промени в правната уредба, промени в обществените отношения, подлежащи на регулиране, може да доведе до различно съотношение с конституционните принципи.

А дали това е налице, може да стане ясно само при разглеждане на искането по същество.Освен това правните норми не съществуват сами за себе си. Те трябва да се преценят взаимосвързано с пълната уредба на конкретни отношения и с конституционните принципи и норми. Създадената нова уредба предполага нови взаимовръзки, които трябва да се обсъдят по същество.Атакуваният § 6 от КСО е правна норма с временно действие, със срок, който непрекъснато се премества напред, което посочва, че законодателят не намира трайното й действие за необходимо, но преценката дали § 6 от КСО все още трябва да бъде част от дългосрочното обществено осигуряване без да противоречи на Конституцията може да се направи само ако искането бъде обсъдено по същество.В мотивите на Решение № 21 от 1998 г.

по к.д. № 18 от 1997 г., с което е отхвърлено искането на главния прокурор по отношение на чл. 47в от ЗП, се сочи, че “желателно е атакуваното законодателно разрешение да бъде въобще отменено с оглед провеждащата се цялостна реформа на общественото осигуряване у нас”. Това е достатъчно указание, че при постановяване на Решение № 21 от 1998 г.

Конституционният съд възприема определянето на максимален размер на пенсията като уредба, която е необходима към тогавашния момент.Не споделям ограничаването на правото на състав на ВАС да сезира Конституционния съд за констатиране на противоречие на закон с Конституцията, а да не може да иска установяване на съотношение с международни договори.

Това разбиране произтича от буквалното тълкуване на чл. 150, ал. 2 от Конституцията. В йерархията на източниците на право международните договори имат място непосредствено след Конституцията (чл. 5, ал. 4), а след тях следват законите, които не трябва да противоречат на стоящите пред тях в йерархията актове.

Тези източници са обект на правоприлагане. Буквалното тълкуване на чл. 150, ал. 2 от Конституцията би довело до непълно обсъждане на направените искания от съдилищата.От съществено значение е и фактът, че към момента България е член на Европейския съюз с произтичащите от това последици за приложението на европейските правни актове.

Конституционен съдия: Ванюшка Ангушева

<footer