Legislator Case Law & Legislation
CC-act-1704 AI generated

Constitutional Court rejects VAT exemption for judges/notearies, citing EU Directive 2006/112/EC and Art. 5(4) Const.

Case Number CC-act-1704
Court / Authority
Jurisdiction Bulgaria (BG)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Constitutional Court dismissed the petitioners' request to repeal a law exempting judges and notaries from VAT. The court found that the Directive 2006/112/EC, which mandates such taxation for economic activities, was directly applicable and correctly transposed into national law. Consequently, the court ruled that the Constitution does not override EU obligations, rejecting arguments based on fair trial rights or comparative law.

Legislator headnote

AI generated

Art. 5(4) of the Constitution; Art. 13(2) of Directive 2006/112/EC: The Constitution does not supersede directly applicable EU law; national laws exempting public officials from VAT must comply with EU directives regarding economic activities.

Keywords

AI generated
VAT exemption judges and notaries EU Directive 2006/112 Constitutional supremacy direct applicability fair trial rights tax liability

Cited Legislation

AI generated
Art. 5(4) of the Constitution
Art. 13(2) of Directive 2006/112/EC
Art. 6 of the ECHR
Directive 2006/112/EC
Chapter 2 of the Law on VAT

Cited Case Law

AI generated
Case against the Netherlands
Case against the Kingdom of the Netherlands

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Становище

на съдията Румен Янков по к.д. № 10 от 2007 г.

Не възприемам предложените мотиви към делото, а така също и представените становища. А. Повече от година откакто България се е присъединила към Европейския съюз. Настоящото решение е задължителен повод Конституционният съд да вземе ясно становище относно общата му компетентност по отношение на правното регулиране в държавата ни и да отбележи невъзможността да се намесва в областите регламентирани от присъединителния договор – аргумент от чл. 5 Договора за ЕО.

От тази гледна точка, според мен, задължително е решението да започне с обсъждането на общностното право, по простата причина, че е приложимото право . То представлява автономен порядък, който се интегрира пряко в правните системи на държавите-членки. За него изискванията на чл. 5, ал. 4 от Конституцията не се прилагат.

Първичното (договорите на ЕО и ЕС) и вторичното право (регламенти и директиви) са непосредствено приложими и не изискват никакви национални мерки, които да обуславят влизането им в сила. Б. В Глава 2 – Данъчни разпоредби - чл. 90 от ДЕО е предвидено приемането от Съвета на разпоредби за хармонизиране на законодателството относно косвеното данъчно облагане.

От там насетне трябва да се обсъди вторичната общностна норма – директивата – и дали тя е транспонирана в националното ни право. В случая става дума за Директива 2006/112/ЕО, чийто преработен текст съдържа всички разпоредби на Шеста директива 67/227 ЕИО на Съвета от 11.04.1967 г. относно данъка върху оборота. В чл. 4, ал. 1 и 2 от нея е посочено, че съдебните изпълнители и нотариусите независимо, че имат публична функция доставяйки услуги на трети лица, получавайки такси в собствен приход, трябва да се счита, че извършват икономическа дейност на данъчно задължени лица по смисъла на ДДС.

Че Директивата е транспонирана дословно се вижда от сравняването й с чл. 3, ал. 2 на оспорения закон. От тук насетне интерпретациите, че съдиите изпълнители, нотариусите и свободните професии не изпълняват икономическа дейност, очевидно са неоснователни.Тезата е подкрепена и от практиката на Съда на ЕО.

Тук трябва да се посочи, че двата съда в Люксембург имат ограничена по обхват, но изключителна компетентност. Наистина тя е свързана преди всичко с контрол върху държавите-членки и институциите на общността. И въпреки това, трябва да се има предвид, че и в производството по преки искове се налага съдът да тълкува и от тук тълкуването става задължително (такова е решението срещу Холандия, която е освободила съдиите-изпълнители и нотариусите от заплащането на ДДС).

В. Становищата на охотното конституираните страни по делото не трябва скрупольозно да се възпроизвеждат, а да получат от съда отговор онези от тях, чието становище не се уважава и то само с аргументи от общностното право .Тук трябва да се подчертае, че директивата няма препоръчителен, а задължителен характер по съображенията изложени в б.

А и Б от становището.На второ място трябва да се отговори на сериозното на пръв поглед възражение, основано на чл. 13, ал. 2 от Директива 2006/112/ЕС, и което е в смисъл, че държавните публичноправни субекти се разглеждат като данъчно задължени лица в случаите при които третирането им като незадължени би довело до значителни нарушения на правилата на конкуренцията.

Трябва да се каже, че разпоредбата на чл. 3, ал. 2 ЗДДС в оспорената и част е в съответствието с Директивата и в нашия случай отмяната й е недопустима. Проблем на държавата е как да разреши противоречието между двете категории съдии изпълнители, но очевидно това не може да стане с отмяната на оспореният закон предмет на проверка.В мотивите трябва да се отговори, и че аргументи в сравнителноправен план са неотносими - това, че определена членка на Общността няма определена ставка, т.е.

не се е съобразила с общностното право, не може да бъде аргумент и България да стори същото. Г. В точка 4 от искането си народните представители са посочили, че тази част от закона противоречи и на чл. 6 от ЕКПЧ относно изискването за справедлив процес. Искането не е допуснато до разглеждане въпреки, че преди това не е посочено, дали има недостатъци.В случая считам, че съдът е направил опущение, като не е допуснал искането в тази му част, което единствено може да се поправи с излагането на мотиви, дали закона противоречи на конвенцията, тъй като тя е част от вътрешното ни право съгласно чл. 5, ал. 4 от Конституцията.Тук трябва да се отбележи, че изпълнението на съдебното решение съдът в Страсбург наистина определя като един от аспектите на съдебният процес.

Но в случая Съдът по правата на човека има предвид приключването на процеса включващ и изпълнението в разумен срок, а не с обстоятелствата, отнасящи се до материалното състояние на взискателите. Трайната практика на съда е в смисъл затрудненията, невъзможността, за участие в съдебните спорове трябва да се компенсира с осигуряването на безплатна адвокатска помощ.

Д. В заключение: в казус като настоящия, колкото на пръв поглед абсурдно да звучи, Конституцията, като изключим чл. 85 т. 9, е неотносима.В противен случай може да бъде отменен закон, въпреки че е съобразен с общностното право с констатация, че противоречи на Конституцията. Това ще има парадоксален резултат да се суспендира правото на Общността.

На говорим език това значи, че не е избледняла нагласата - да живеем като на запад, а да управляваме като на изток.

Съдия Румен Янков

<footer