Legislator Case Law & Legislation
CC-act-10260 AI generated

Constitutional Court accepts President's resignation under Art. 97, terminating his powers immediately.

Case Number CC-act-10260
Court / Authority
Jurisdiction Bulgaria (BG)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Constitutional Court accepted President Rumen Radev's resignation submitted under Article 97, Paragraph 1, Item 1 of the Constitution. The Court verified that the resignation was voluntary based on the President's public address to the nation and his written submission. Consequently, the Court ruled that his powers terminate immediately upon the decision's issuance.

Legislator headnote

AI generated

Art. 97, para. 1, item 1; Art. 97, para. 2 of the Constitution: The Constitutional Court must verify the voluntary nature of a President's resignation; upon confirmation, the President's powers terminate immediately upon the decision's issuance.

Keywords

AI generated
Presidential resignation Constitutional Court Voluntary submission Termination of powers Immediate effect Constitutional procedure Rumen Radev

Cited Legislation

AI generated
Art. 97, para. 1, item 1 of the Constitution
Art. 97, para. 2 of the Constitution
Art. 98, para. 2 of the Constitution
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

решение №1

София, 23 януари 2026 г.

(обн. ДВ, бр. 10 от 27.01.2026 г.)

Конституционният съд в състав:

Председател:

Павлина Панова

Членове:

Надежда Джелепова

Десислава Атанасова

Атанас Семов

Галина Тонева

Красимир Влахов

Сашо Пенов

Янаки Стоилов

Невин Фети

Соня Янкулова

Орлин Колев

Борислав Белазелков

при участието на секретар-протоколиста Мариана Малканова разгледа в закрито заседание на 23.01.2026 г. конституционно дело №3/2026 г., докладвано от съдия Павлина Панова.

Производството е по реда на чл. 97, ал. 2 във връзка с ал. 1, т. 2 от Конституцията на Република България.

Делото е образувано по писмено заявление до Конституционния съд, вх. №40-КД от 20.01.2026 г., на Румен Георгиев Радев, с което той подава оставка като президент на Република България. В заявлението на президента е посочено, че мотивите за оставката са изложени в обръщението му към народа, отправено на 19.01.2026 г.

С писмо №ОК-47 от 21.01.2026 г. Конституционният съд е уведомил президента за образуваното конституционно дело и за датата на неговото разглеждане.

Конституционният съд, за да се произнесе, съобрази следното:

Към момента на подаването на заявлението за оставка Румен Георгиев Радев заема длъжността президент на Република България. Централната избирателна комисия е обявила избора му с Решение №1015-ПВР от 23 ноември 2021 г. относно обявяване на окончателните резултати от изборите за президент и вицепрезидент на републиката и на имената на избраните президент и вицепрезидент на републиката (обн. ДВ, бр. 99 от 2021 г.). Това е вторият мандат на Румен Георгиев Радев на длъжността президент на републиката, в който той встъпва на 22.01.2022 г., когато изтича първият му мандат. Първият мандат е обявен от Централната избирателна комисия с Решение №4033-ПВР от 15 ноември 2016 г. относно обявяване на окончателните резултати от изборите за президент и вицепрезидент на републиката и на имената на избраните президент и вицепрезидент на републиката (обн. ДВ, бр. 91 от 2016 г.).

Със своето изрично волеизявление, отправено до Конституционния съд, президентът подава оставка на основание чл. 97, ал. 1, т. 1 от Конституцията, което е едно от предвидените в Основния закон основания за предсрочно прекратяване на неговите пълномощия.

Според разпоредбата на чл. 97, ал. 2 от Конституцията Конституционният съд е органът, компетентен да установи факта на оставката и да провери дали тя е подадена доброволно, в резултат на свободно формирана воля.

В настоящия случай подадената пред Конституционния съд оставка, както и мотивите за нея, обявени от президента публично на 19.01.2026 г. в обръщение към народа по чл. 98, т. 2 от Конституцията, дават основание на Съда да установи по несъмнен начин свободно формираната воля на президента за подаване на оставка.

При тези обстоятелства Съдът установява, че президентът Румен Радев е подал оставка, с което на основание чл. 97, ал. 2 във връзка с ал. 1, т. 1 от Конституцията пълномощията му се прекратяват предсрочно.

Решението на Конституционния съд, с което се установява подадената оставка и се прекратяват предсрочно пълномощията на президента, съгласно чл. 97, ал. 2 от Конституцията влиза в сила от постановяването му, с което настъпват и последиците по ал. 3.

Предвид изложеното и на основание чл. 97, ал. 2 във връзка с ал. 1, т. 1 от Конституцията, Конституционният съд

Р Е Ш И:

Пълномощията на президента на Република България Румен Георгиев Радев се прекратяват предсрочно с установяването от Конституционния съд на подадената от него оставка.

Решението влиза в сила от днес, 23.01.2026 г.

Председател: Павлина Панова

<footer