Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
4-08-6159\5 AI generated

Court orders 9 days detention to replace unpaid fine when defendant has no assets.

Case Number 4-08-6159\5
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The court ordered the replacement of an unpaid 5,400 krooni fine with a 9-day detention sentence. The defendant, Karel Simuste, had no assets to satisfy the monetary penalty, prompting the bailiff to request substitution under the Enforcement Act. The court granted this request, applying the Criminal Code provision that equates one day of detention to ten fine units.

Legislator headnote

AI generated

Karistusseadustiku § 72 lg 1, 2; Karistusseadustiku § 82 lg 1 p 3; Väärteomenetluse seadustiku § 211 lg 1: When a defendant cannot pay a fine and lacks assets, the court may order detention as a substitute penalty, calculated at one day per ten fine units.

Keywords

AI generated
substitute penalty detention order unpaid fine enforcement act criminal code asset insufficiency fine substitution

Cited Legislation

AI generated
Karistusseadustiku § 72 lg 1
Karistusseadustiku § 72 lg 2
Karistusseadustiku § 82 lg 1 p 3
Väärteomenetluse seadustiku § 211 lg 1
AI generated
4-09-1321/6
Court replaces unpaid traffic fine with detention for two days due to lack of assets.
4-08-6161\3
Court orders substitution of unpaid fine with detention for one day per unit under criminal procedure law.
4-08-9352\4
Court replaces unpaid traffic fine with two days of arrest due to lack of assets.
4-19-6251/5
Court orders substitution of unpaid fine with community service and arrest for non-payment.
4-22-628/6
Court dismisses request for alternative penalty because fine was paid before enforcement proceedings began.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Ärakiri 4-08-6159

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Pärnu Maakohus Määruse tegemise aeg ja koht

27. august 2008. a Haapsalu kohtumaja Väärteoasja number 4-08-6159 Kohtukoosseis Kohtunik Piia Jaaksoo Kohtuistungi sekretär Gerda Raidla Väärtegu Karel Simuste väärtegu Karistusseadustiku § 218 lg 1 järgi Taotlus Kohtutäitur T. Söömer 17.06.2008.a taotlus asenduskaristuse määramiseks RESOLUTSIOON

1. Asendada Karel Simuste’le /isikukood 38609140399, elukoht XXXXXXX XX XX XXXXXXXX, viibib Pärnu Maakohtu 25.08.2008 kohtumääruse nr 1-08-10949 alusel vahi all/ Lääne Politseiprefektuuri Haapsalu politseijaoskonna korrakaitsetalituse juhtivkonstaabel M. Pirn 03.09.2007. a otsusega väärteoasjas nr 2570,07,003119 määratud ja tasumata rahatrahv 5 400 krooni arestiga 9 /üheksa/ päeva.

2. Arest kuulub kandmisele Lääne Politseiprefektuuri Haapsalu politseijaoskonna arestimajas (Lossiplats 4 Haapsalu).

3. Karistuse kandmise alguseks lugeda K.Simuste vahi alt vabastamine või karistuse ärakandmise lõpp.

4. Määrus saata täitmiseks Lääne Politseiprefektuuri Haapsalu politseijaoskonda.

5. Edastada määruse ärakiri K. Simuste’le ja kohtutäiturile. Edasikaebamise kord

Määruse peale võib esitada määruskaebuse 10 päeva jooksul arvates määruse kättesaamisest Pärnu Maakohtu Haapsalu kohtumajja. Määrus jõustub selle tegemisest.

Ärakiri 4-08-6159

Asjaolud 03.09.2007. a otsusega väärteoasjas nr 2570,07,003119 määrati K. Simuste’le karistuseks Karistusseadustiku (edaspidi KarS) § 218 lg 1 alusel rahatrahv 5 400 krooni s.o 90 trahviühikut, mida võlgnik tasunud ei ole. Otsus jõustus 19.09.2007. a.

Kohtutäituri taotlus Võlgnik K. Simuste suhtes on algatatud täitemenetlus 12.11.2007. a ning täitmisteade on kätte toimetatud 16.11.2007. a. Täitemenetluse algatamise aluseks on Lääne PP Haapsalu PJ 03.09.2007. a kohtuvälise menetleja otsus väärteoasjas nr 2570,07,003119 KarS § 218 lg 1 alusel ja sissenõudja Lääne Politseiprefektuuri avaldus. Rahatrahvi nõude suurus on 5 400 krooni, võlgnik on rahatrahvi tasunud 0 krooni ja nõude jääk on 5 400 krooni. Kohtutäitur on täitemenetluse jooksul teinud järgmiseid täitetoiminguid: 16.11.2007. a edastatud täitmisteade võlgnikule Tallinna Vanglasse; 11.02.2008. a arestitud kontod Hansapangas ning SEB Pangas; 27.05.2008.a esitatud Lääne Politseiprefektuurile avaldus asenduskaristuse esitamiseks kohtule. Lisaks rahatrahvile on võlgnikul tasumata kohtutäituri tasu summas 1 888 krooni. Maksuameti andmetel võlgnik ei tööta ning registrites varad puuduvad. Kohtutäitur on kontrollinud võlgniku vara olemasolu ning talle teadaolevatel andmetel puudub võlgnikul vara või ei ole selle väärtus küllaldane katmaks vara realiseerimisega tekkivaid kulusid. Kohtutäitur palub eeltoodu ja täitemenetluse seadustiku (edaspidi TMS) § 201 lg 1 alusel otsustada rahalise karistuse asendamine. Lääne Politseiprefektuur, 06.06.2008. a saadetud vastuses kohtutäiturile, taotleb sissenõudjana asenduskaristuse kohaldamist K. Simuste suhtes TMS § 201 lg 1 alusel.

Võlgniku seisukoht

K. Simuste andis kohtuistungil ütlusi, et kuna raha trahvide tasumiseks ei ole, on nõus asendusaresti kandma peale seda kui vahi alt vabaneb.

Kohtu seisukoht Kohus leidis, et kohtutäituri avaldus tuleb rahuldada Väärteomenetluse seadustiku (edaspidi VTMS) § 211 lg 1 alusel, mis sätestab, et rahatrahv asendatakse arestiga karistust täitva kohtutäituri avalduse alusel vastavalt KarS §-le 72 kui süüdlane ei ole rahatrahvi tervikuna määratud tähtajaks tasunud või osastatud rahatrahvi maksmise tähtaega ei järgita, rahatrahvi täitmise tähtaega ei ole pikendatud ja süüdlasel ei ole vara, millele sissenõuet pöörata. Vastavalt KarS §-le 72 lg 2 vastab üks päev aresti kümnele trahviühikule, seega 5 400 krooni suurusele rahatrahvile vastab 9 aresti päeva. Kuna üheaegselt ei ole võimalik olla vahi alla ja kanda asendusaresti, tuleb asendusaresti kandmise alguseks lugeda vahi alt vabanemise aeg või karistuse kandmise lõpp. Eeltoodu alusel ja juhindudes KarS § 72 lg 1, 2, 3, § 82 lg 1 p 3, VTMS § 211 lg 1 määrab kohus, et määratud ja tasumata rahatrahv tuleb asendada arestiga.

/allkiri/ Piia Jaaksoo

Kohtunik

Ärakiri õige