Swiss Legal AI Agent

Art. 83b VPG

Art. 83b Ordinance of August 29, 2012 on the Postal Services (OPO) - Transitional Provision Regarding the Amendment of October 13, 2021 - English

For the year 2020, no entitled person is required to submit a declaration pursuant to Art. 37, para. 3.


Art. 83b Postverordnung (VPG) - Übergangsbestimmung zur Änderung vom 13. Oktober 2021 - Deutsch

FĂĽr das Jahr 2020 ist von den Anspruchsberechtigten keine Selbstdeklaration nach Artikel 37 Absatz 3 einzureichen.


Art. 83b Ordonnance du 29 août 2012 sur la poste (OPO) - Disposition transitoire relative à la modification du 13 octobre 2021 - Français

Pour l’année 2020, aucun ayant droit ne doit remettre de déclaration au sens de l’art. 37, al. 3.


Art. 83b Ordinanza del 29 agosto 2012 sulle poste (OPO) - Disposizione transitoria della modifica del 13 ottobre 2021 - Italiano

Per il 2020 i beneficiari della riduzione non devono presentare l’autodichiarazione di cui all’articolo 37 capoverso 3.

Professional

CHF 200/month
  • Unlimited tasks
  • 21 AI research agents
  • Deep Research Fast and Ultra
  • Extensive attachment support
  • Up to 2000 pages attachments
  • No training on user data
  • Storage in SwitzerlandSwitzerland

Student

Free
  • All features from Professional
  • Available exclusively to students registered to law school programs in 11 Swiss universities. Please sign up using the official university e-mail address.