Legislator Swiss Legal AI Agent

Art. 6 salaires

Art. 6 Ordinance of August 21, 2019, on the Verification of Equal Pay Analysis (Salaries) - Obligation to Provide Evidence - English

The individuals conducting the review certify to employers that they have completed a training course in accordance with Art. 4.

Art. 6 Verordnung vom 21. August 2019 ĂĽber die ĂśberprĂĽfung der Lohngleichheitsanalyse (Lohngleichheitsanalyse) - Nachweispflicht der leitenden Revisorinnen und Revisoren - Deutsch

Die leitenden Revisorinnen und Revisoren belegen gegenĂĽber den Arbeitgeberinnen und Arbeitgebern, dass sie einen Ausbildungskurs nach Artikel 4 absolviert haben.

Art. 6 Ordonnance du 21 août 2019 sur la vérification de l'analyse de l'égalité des salaires (salaires) - Obligation de fournir des preuves - Français

Les personnes qui dirigent la révision attestent aux employeurs qu’elles ont suivi un cours de formation au sens de l’art. 4.

Art. 6 Ordinanza del 21 agosto 2019 concernente la verifica dell'analisi della paritĂ  salariale (salariale) - Obbligo della prova per le persone che dirigono le revisioni - Italiano

Le persone che dirigono le revisioni provano ai datori di lavoro di aver seguito un corso di formazione ai sensi dell’articolo 4.