Legislator Swiss Legal AI Agent

Art. 34 OEEJ

Art. 34 Ordinance of December 3, 2021, on the Promotion of Extracurricular Activities for Children and Youth (OEEJ) - Promotion of Political Participation of Children and Youth - English

Projects aimed at promoting the political participation of children and youth at the federal level within the meaning of Art. 10 LEEJ shall last a maximum of three years. They may be renewed.

Art. 34 Verordnung vom 3. Dezember 2021 über die Förderung der ausserschulischen Arbeit mit Kindern und Jugendlichen (KJFV) - Förderung der politischen Partizipation von Kindern und Jugendlichen - Deutsch

Die Projekte zur Förderung der politischen Partizipation von Kindern und Jugendlichen auf Bundesebene im Sinne von Artikel 10 KJFG dauern höchstens drei Jahre. Sie können erneuert werden.

Art. 34 Ordonnance du 3 décembre 2021 sur l’encouragement des activités extrascolaires des enfants et des jeunes (OEEJ) - Encouragement de la participation politique des enfants et des jeunes - Français

Les projets visant à encourager la participation politique des enfants et des jeunes au niveau fédéral au sens de l’art. 10 LEEJ durent au maximum trois ans. Ils peuvent être renouvelés.

Art. 34 Ordinanza del 3 dicembre 2021 sulla promozione delle attivitĂ  extrascolastiche di fanciulli e giovani (OPAG) - Promozione della partecipazione politica dei fanciulli e dei giovani - Italiano

I progetti destinati a promuovere la partecipazione politica dei fanciulli e dei giovani a livello federale ai sensi dell’articolo 10 LPAG durano al massimo tre anni. Possono essere prolungati.