An annual flat-rate amount of 2,100 francs is reimbursed for additional expenses incurred due to a diet prescribed by a doctor, which is essential for the survival of the person concerned who does not live in a hospital.
Es wird ein jĂ€hrlicher Pauschalbetrag von 2100 Franken vergĂŒtet fĂŒr Mehrkosten fĂŒr von der Ărztin oder vom Arzt verordnete lebensnotwendige DiĂ€t von Personen, die nicht in einem Spital leben.
Un montant annuel forfaitaire de 2100 francs est remboursé pour les frais supplémentaires occasionnés par un régime alimentaire prescrit par un médecin et indispensable à la survie de la personne concernée qui ne vit pas dans un hÎpital.
Ă rimborsato un importo forfettario di 2100 franchi allâanno per le spese supplementari causate da un regime dietetico dâimportanza vitale prescritto da un medico a persone che non vivono in un ospedale.
