Swiss Legal AI Agent

Art. 31 LVAMal

Art. 31 Federal Law of September 26, 2014, on the Supervision of Social Health Insurance (LSAMal) - Amendments to the Business Plan - English

Any modifications to elements of the business plan must be communicated to the supervisory authority.


Art. 31 Bundesgesetz vom 26. September 2014 betreffend die Aufsicht über die soziale Krankenversicherung (KVAG) - Änderungen des Geschäftsplans - Deutsch

Änderungen, welche die Elemente des Geschäftsplans betreffen, sind der Aufsichtsbehörde mitzuteilen.


Art. 31 Loi fédérale du 26 septembre 2014 sur la surveillance de l'assurance-maladie sociale (LSAMal) - Modifications du plan d’exploitation - Français

Toute modification d’éléments du plan d’exploitation doit être communiquée à l’autorité de surveillance.


Art. 31 Legge federale del 26 settembre 2014 concernente la vigilanza sull'assicurazione sociale contro le malattie (LVAMal) - Modifiche del piano d’esercizio - Italiano

Le modifiche che riguardano gli elementi del piano d’esercizio devono essere comunicate all’autorità di vigilanza.

Professional

CHF 200/month
  • Unlimited tasks
  • 21 AI research agents
  • Deep Research Fast and Ultra
  • Extensive attachment support
  • Up to 2000 pages attachments
  • No training on user data
  • Storage in SwitzerlandSwitzerland

Student

Free
  • All features from Professional
  • Available exclusively to students registered to law school programs in 11 Swiss universities. Please sign up using the official university e-mail address.