Legislator Swiss Legal AI Agent

Art. 3 compenswiss

Art. 3 Ordinance of June 29, 2022, on the Presentation of Accounts of the Public Law Institution of the Confederation "compenswiss" (compenswiss) - Standards - English

The presentation of accounts is governed by the IPSAS.

Substantial exemptions to the IPSAS contained in the annex of this ordinance are applicable.


Art. 3 Verordnung vom 29. Juni 2022 über die Rechnungslegung der öffentlich-rechtlichen Anstalt des Bundes «compenswiss (Compenswiss) - Standards - Deutsch

Die Rechnungslegung richtet sich nach den IPSAS {note: www.ipsasb.org} .

Es gelten die im Anhang dieser Verordnung aufgefĂĽhrten wesentlichen Abweichungen von den IPSAS.


Art. 3 Ordonnance du 29 juin 2022 sur la présentation des comptes de l’établissement de droit public de la Confédération «compenswiss (compenswiss) - Normes - Français

La présentation des comptes est régie les IPSAS {note: www.ipsasb.org} .

Sont applicables les dérogations substantielles aux IPSAS qui figurent dans l’annexe de la présente ordonnance.


Art. 3 Ordinanza del 29 giugno 2022 sulla presentazione dei conti dell’istituto federale di diritto pubblico «compenswiss (compenswiss) - Standard - Italiano

La presentazione dei conti si basa sugli IPSAS {note: www.ipsasb.org} .

Sono applicabili le deroghe significative agli IPSAS figuranti nell’allegato della presente ordinanza.