Medications may not be used as substitutes for auxiliary means.
They may only be prescribed, dispensed, or administered on medical indication and by persons authorized under the legislation on medications.
Arzneimittel dĂĽrfen nicht an Stelle von Hilfsmitteln verwendet werden.
Sie dürfen nur gestützt auf eine medizinische Indikation und von den nach der Heilmittelgesetzgebung zuständigen Personen verschrieben, abgegeben oder verabreicht werden.
Les médicaments ne peuvent pas être utilisés en lieu et place de moyens auxiliaires.
Ils ne peuvent être prescrits, remis ou administrés que sur indication médicale et par des personnes autorisées en vertu de la législation sur les médicaments.
I medicamenti non possono essere impiegati in luogo e vece di mezzi ausiliari.
Medicamenti possono essere prescritti, dispensati o somministrati soltanto su indicazione medica e da persone autorizzate ai sensi della legislazione sugli agenti terapeutici.