The donor may provide that the object given shall revert to him in the event that the recipient dies before he does.
A reversionary right attached to a gift of title or rights in rem to immovable property may be entered under priority notice in the land register.
Der Schenker kann den RĂĽckfall der geschenkten Sache an sich selbst vorbehalten fĂĽr den Fall, dass der Beschenkte vor ihm sterben sollte.
Dieses RĂĽckfallsrecht kann bei Schenkung von GrundstĂĽcken oder dinglichen Rechten an solchen im Grundbuche vorgemerkt werden.
Le donateur peut stipuler à son profit le retour des objets donnés, pour le cas de prédécès du donataire.
Ce droit de retour peut être annoté au registre foncier, lorsque la donation comprend des immeubles ou des droits réels immobiliers.
Il donatore può riservarsi la riversione della cosa donata nel caso che il donatario premuoia.
Trattandosi di donazione di fondi o di diritti reali sui medesimi, tale diritto di riversione può essere annotato nel registro fondiario.