Legislator Swiss Legal AI Agent

Art. 23 ETHL

Art. 23 Ordinance of January 26, 1998, on the Doctorate Awarded by the Swiss Federal Institute of Technology Lausanne (EPFL) - English

The title of Doctor "honoris causa" is awarded in accordance with Art. 20, para. 2, of the Federal Institutes of Technology Act of October 4, 1991, upon the proposal of the conference of deans.

Art. 23 Verordnung vom 26. Januar 1998 über das Doktorat an der Eidgenössischen Technischen Hochschule Lausanne (ETHL) - Deutsch

Der Ehrendoktortitel wird gemäss den Bestimmungen von Artikel 20 Absatz 2 des ETH-Gesetzes vom 4. Oktober 1991 {note: SR 414.110} auf Antrag der Konferenz der Dekane und Dekaninnen verliehen.

Art. 23 Ordonnance du 26 janvier 1998 sur le doctorat délivré par l'Ecole polytechnique fédérale de Lausanne (l'EPFL) - Français

Le titre de docteur «honoris causa» est décerné conformément à l’art. 20, al. 2, de la loi du 4 octobre 1991 sur les EPF {note: RS 414.110} , sur proposition de la conférence des doyens.

Art. 23 Ordinanza del 26 gennaio 1998 sul dottorato conferito dal Politecnico federale di Losanna (PFL) - Italiano

Il titolo di dottore «honoris causa» è conferito conformemente all’articolo 20 capoverso 2 della legge del 4 ottobre 1991 {note: RS 414.110} sui PF, su proposta del Collegio dei decani.