The Confederation and the cantons are responsible for informing and advising the authorities and the public about the condition and significance of fish-rich waters.

They recommend appropriate protection and maintenance measures.

Bund und Kantone sorgen für die Information und Beratung der Behörden und der Öffentlichkeit über die Bedeutung und den Zustand der Fischgewässer.

Sie empfehlen geeignete Schutz- und Unterhaltsmassnahmen.

La Confédération et les cantons veillent à informer et à conseiller les autorités et le public sur l’état et l’importance des eaux poissonneuses.

Ils recommandent des mesures de protection et d’entretien appropriées.

La Confederazione e i Cantoni provvedono all’informazione e alla consulenza delle autorità e del pubblico sull’importanza e sullo stato delle acque ittiche.

Essi raccomandano misure appropriate di protezione e conservazione.