Legislator Swiss Legal AI Agent

Art. 19 SeilV

Art. 19 DETEC Ordinance of May 15, 2022, on the Safety Requirements for Cable Installations Transporting Persons (Cable Ordinance) - Inspection Intervals - English

The intervals for the inspections of cables and cable joints are governed by Art. 11.


Art. 19 Verordnung des UVEK vom 15. Mai 2022 über die Sicherheitsanforderungen an Seile von Seilbahnen zur Personenbeförderung (SeilV) - Inspektionsintervalle - Deutsch

Die Intervalle fĂĽr die Inspektion der Seile und Seilverbindungen richten sich nach Artikel 11.


Art. 19 Ordonnance du DETEC du 15 mai 2022 sur les exigences de sécurité des câbles des installations à câbles transportant des personnes (OCâbles) - Intervalles des inspections - Français

Les intervalles des inspections des câbles et des jonctions de câbles sont régis par l’art. 11.


Art. 19 Ordinanza del DATEC del 15 maggio 2022 sui requisiti di sicurezza per le funi degli impianti a fune adibiti al trasporto di persone (OFuni) - Intervalli tra le ispezioni - Italiano

Gli intervalli per l’ispezione delle funi e delle giunzioni sono stabiliti in base all’articolo 11.