Legislator Swiss Legal AI Agent

Art. 15 VPG

Art. 15 Ordinance of August 29, 2012 on Postal Services (OPO) - Information on Service Quality - English

The provider shall publish the information referred to in Art. 9, para. 2, of the Postal Services Act, including in particular the transit times for different postal deliveries.


Art. 15 Postverordnung (VPG) - Informationen über die Qualität der Dienstleistungen - Deutsch

Die Anbieterin hat Informationen nach Artikel 9 Absatz 2 PG, insbesondere über die Laufzeiten der einzelnen Postsendungen, zu veröffentlichen.


Art. 15 Ordonnance du 29 août 2012 sur la poste (OPO) - Informations sur la qualité des prestations - Français

Le prestataire publie les informations visées à l’art. 9, al. 2, LPO, notamment les délais d’acheminement des différents envois postaux.


Art. 15 Ordinanza del 29 agosto 2012 sulle poste (OPO) - Informazioni sulla qualitĂ  delle prestazioni - Italiano

Il fornitore deve pubblicare le informazioni di cui all’articolo 9 capoverso 2 LPO, in particolare quelle sui tempi di consegna dei singoli invii postali.