Legislator Swiss Legal AI Agent

Art. 11 BiGV

Art. 11 Ordinance of 9 October 2013 on the Library Am Guisanplatz (BiGO) - Alexandria Library Network - English

Within the framework of the Alexandria Library Network, the BiG has the following tasks: a. It supports its partners in technical matters. b. It manages the publicly accessible on-line catalogue. c. It determines and manages the use of IT applications.


Art. 11 Verordnung vom 9. Oktober 2013 ĂĽber die Bibliothek am Guisanplatz (BiGV) - Bibliotheksverbund Alexandria - Deutsch

Im Rahmen des Bibliotheksverbundes Alexandria hat die BiG die folgenden Aufgaben: a. Sie unterstützt die Partner fachtechnisch. b. Sie betreut den öffentlich zugänglichen Online-Katalog. c. Sie bestimmt und führt den Einsatz der Informatik.


Art. 11 Ordonnance du 9 octobre 2013 sur la «Bibliothèque am Guisanplatz» (OBiG) - Réseau de bibliothèques Alexandria - Français

Dans le cadre du réseau de bibliothèques Alexandria, la BiG remplit les tâches suivantes: a. elle assiste ses partenaires sur le plan technique; b. elle gère le catalogue en ligne accessible au public; c. elle définit et dirige l’engagement de l’informatique.


Art. 11 Ordinanza del 9 ottobre 2013 sulla Biblioteca Am Guisanplatz (OBiG) - Rete di biblioteche Alexandria - Italiano

Nell’ambito della rete di biblioteche Alexandria la BiG ha i compiti seguenti: a. assiste i partner sotto il profilo tecnico; b. gestisce il catalogo online accessibile al pubblico; c. definisce e dirige l’impiego dell’informatica.