Open to the future, the State and society promote constant innovation.

In all areas, they are committed to sustainable solutions and refrain from those that harm future generations.

Staat und Gesellschaft öffnen sich der Zukunft durch stete Erneuerung.

Sie setzen sich in allen Bereichen für nachhaltige Lösungen ein und vermeiden Entscheide, die kommende Generationen belasten.

Ouverts à l’avenir, l’État et la société favorisent l’innovation constante.

Dans tous les domaines, ils s’engagent en faveur de solutions durables et renoncent à celles qui portent préjudice aux générations futures.

Aperti al futuro, lo Stato e la società promuovono il rinnovamento costante.

Si impegnano in tutti settori a favore di soluzioni sostenibili ed evitano di prendere decisioni che possono gravare sulle generazioni future.