Art. 6 Gesetz über den Fonds zur Finanzierung der Investitionen und der Geschäftsführung staatlicher Immobilien (Fonds FIGI) - Fondsrechnung

1. Die Fondsrechnung besteht aus Erfolgsrechnung, Investitionsrechnung, Bilanz und Anhang.

2. Die Erfolgsrechnung weist namentlich Folgendes aus

a) als Ertrag

1. die Einlagen aus dem Staatshaushalt,

2. den Mietertrag von Immobilien,

3. die anderen Betriebserträge der verwalteten Immobilien,

4. die vom Bund stammenden Einlagen,

5. die Beteiligungen der Standortgemeinden am Gebäudeunterhalt gemäss den entsprechenden gesetzlichen Bestimmungen,

6. die Gewinne aus dem Verkauf von Immobilien,

7. die Einlagen aus anderen staatlichen Fonds,

8. die Beiträge Dritter;

b) als Aufwand

1. die Kosten für Unterhalt, Instandsetzung und Betrieb der Immobilien,

2. die Verwaltungskosten des Fonds,

3. den Mietaufwand von Immobilien Dritter,

4. die Passivzinsen auf den Verpflichtungen des Fonds,

5. die Abschreibungen und Wertberichtigungen der Aktiven.

3. Die Investitionsrechnung umfasst alle Finanzvorfälle gemäss Artikel 15 Absatz 1 FHG, das heisst alle Investitionsausgaben und -einnahmen im Zusammenhang mit den verwalteten Immobilien.

4. Die Bilanz umfasst die vom Fonds verwalteten Aktiven, die Verpflichtungen des Fonds, das Eigenkapital, die Renovationsfonds und die Reserven.

← Art. 5 Fonds FIGI Gesetz über den Fonds zur Finanzierung der Investitionen und der Geschäftsführung staatlicher Immobilien (Fonds FIGI) - Zweck und Geltungsbereich des Gesetzes Art. 7 Fonds FIGI →